Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық поп-эстрада әншісі (1958 жылы туған)
музыкант
American pop singer (born 1958)
the musician
Стейси Линн Суэйн (1958 жылдың 30 қарашасында туған), сахналық аты Стейси Кью ретінде танымал, американдық поп-эстрада әншісі, ән жазушы, биші және актриса. Оның ең танымал синглы, Джон Митчеллдің 1986 жылы жарық көрген "Two of Hearts" әні Канадада бірінші орынға, АҚШ Billboard Hot 100 тізімінде үшінші орынға, ал тағы бес елде ондыққа енді.
Stacey Lynn Swain (born November 30, 1958), known by her stage name Stacey Q, is an American pop singer, songwriter, dancer and actress. Her best known single, John Mitchell's "Two of Hearts", released in 1986, reached number one in Canada, number three on the US Billboard Hot 100 and the top ten in five other countries.
Ерте өмір
Суэйн 1958 жылғы 30 қарашада Калифорния штатының Оранж округіне қарасты Фуллертон қаласының маңында дүниеге келді. Ол үш баланың ең кішісі. Оның анасы Джойс Голливуд фильмдері мен телеарналарында пайда болған Кардиган Уэльс коргилерін өсірді. 1989 жылғы сұхбатында Суэйн үш жасында би сабақтарын сұрағанын, бірақ бес жасқа толғанша күтуге мәжбүр болғанын, содан кейін классикалық балетпен айналысқанын айтты. 1969 жылы ол Анахаймдағы қайырымдылық шараларында өнер көрсеткен Оранж округінің Би театрының ең жас мүшесі болды. 1976 жылы орта мектепті бітіргеннен кейін Суэйн Ринглинг бауырлары мен Барнум және Бейли циркіне қосылды, онда ол бірінші жылы шоу-қыз, ал екінші жылы пілші ретінде өнер көрсетті. Джон Kraftwerk және M сияқты синтезаторлық топтардың жанкүйері болды; 1981 жылы Стейси Суэйнмен танысқанда, ол бірден осы ерекше стильді бұрынғы Ринглинг Брос. пілшісі және Disney Main Street шерулерінің қатысушысының электрондық музыкаға сай келетін жұлдыздық қасиеттеріне ие екенін түсінді, ал Стейси де осы жанрды ұнатты. Ол Жапонияның сирек кездесетін The Plastics және The B 52's топтарына ғашық болды және Дэвид Боуиді ұмыта алмады. Стильді зерттеуші Суэйн қарапайым киімді сәнге айналдыра білді. Бірде ол Агурадағы Ренессанс жәрмеңкесіне Анахаймдағы дүкеннен сатып алған екі үлкен, жұмсақ былғарыдан жасалған қарапайым киіммен барды. Топ гитарада St. James, вокодер мен синтезаторда Дэн Ван Паттен және Джон Ван Тонгереннен тұрды. Ол The Q EP-дегі топтың төрт трегіне ассистент-продюсер болды, өйткені Сент Джеймс олардың алғашқы "Суши" трегіне вокал қажет екенін түсінгенде, ол Суэйнды шақырды, себебі ол бұрын оның студиясында демо жазған болатын. 1981 жылы Q (алғашқы жоба) Джон, Дэн және өзімнен тұрды, сондықтан Джон Q, Дэн Q және Стейси Q. Q, жобаның бастапқы атауы, Джеймс Бондқа және оның жоғары технологиялық құрылғыларын жасаған ғалымға сілтеме жасайды. 1997 жылы Суэйн Тибеттегі өмірінен және буддизмге келуінен хабарлайтын "Бумеранг" альбомын шығарды. Ол сондай-ақ Джанис Янның "Tenderness" әнінің каверін шығарды, ол Ямайка чарттарында 5-орынға жетті. 2000 жылы ол Сан-Францискодағы Namsay Dorje Театр компаниясының "Падмасамбхаваның өмірі" қойылымында Еше Цогьялдың басты рөлін ойнады. 2022 жылдың қыркүйегінде Стейсидің "Better Than Heaven" альбомы бонус тректер мен ремикстермен қайта жарық көрді.
Swain was born on November 30, 1958, in the Orange County suburb of Fullerton, California. She is the youngest of three children. Her mother, Joyce, bred Cardigan Welsh Corgis that have appeared in Hollywood films and television. In a 1989 interview, Swain said she was three years old when she asked for dance lessons, but had to wait until she was five, when she did classical ballet. In 1969, she became the youngest member of the Dance Theater of Orange County, a local company that performed at benefit shows in Anaheim. After graduating from high school in 1976, Swain joined the Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus, where she performed as a showgirl in her first year, and as an elephant rider in her second year. cquote|Jon was a big fan of synth bands like Kraftwerk and M; when he met Stacey Swain in 1981, he knew right away that this impossibly stylish former Ringling Bros. elephant girl and veteran of the Disney Main Street parade possessed star qualities perfectly compatible with electronic music, a genre Stacey also adored. She was enamored of the obscure Japanese band The Plastics and The B 52's, and simply could not get over David Bowie. As a student of style, Swain could literally turn rags into a fashion statement. On one occasion she went to the renaissance fair in Agoura dressed simply in two large pieces of soft leather she bought from a shop in Anaheim. The band consisted of St. James on guitars, and Dan Van Patten and John Van Tongeren on vocoder and synthesizer. She served as the assistant producer on the band's four tracks for The Q EP when St. James realized they needed a vocalist for their first track "Sushi", which Swain provided as she had previously recorded demos at his studio. cquote|In 1981, Q (the original project) was Jon, Dan and myself hence Jon Q, Dan Q and Stacey Q. Q, the original name of the project, references James Bond and the scientist responsible for all his high tech gadgets. In 1997, Swain released the album Boomerang, which reflected her experiences in Tibet, as well as her conversion to Buddhism. She also released a cover of a Janis Ian tune called "Tenderness", which reached number 5 on the Jamaican charts. In 2000, she played the lead female character Yeshe Tsogyal in a production of The Life of Padmasambhava by the San Francisco based Namsay Dorje Theater Company. In September 2022, Stacey's "Better Than Heaven" album was re released with bonus tracks and remixes.