Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Nintendo 64 консоліне арналған аксессуар
Accessory for the Nintendo 64
Transfer Pak – Nintendo 64 контроллеріне қосылатын, оның кеңейту портына орналасатын алмастырылатын аксессуар. Қосылғанда, ол қолдау көрсететін Nintendo 64 (N64) ойындары мен Game Boy немесе Game Boy Color (GBC) ойындары арасында мәліметтерді алмасуға мүмкіндік береді. Transfer Pak-ті пайдалану арқылы ойыншылар үйлесімді ойындарда қосымша контентті аша алады; Transfer Pak алғашқыда сатылымға шығарылған Pokémon Stadium ойындары, сондай-ақ N64-те ойнау үшін Game Boy Pokémon ойындарын эмуляциялау мүмкіндігін ұсынады. Transfer Pak әлем бойынша шамамен 20 N64 ойынымен үйлесімді болды, олардың тек алтауы ғана Жапониядан тыс жерлерде қолдау көрсетті. Бастапқыда бұл аксессуарды пайдалануды жоспарлаған бірнеше ойындар тоқтатылды немесе олардың функционалдығы алынып тасталды. Осының салдарынан, Nintendo-ның үй консольдері мен портативті құрылғылары арасындағы байланысқа алғашқы мысалдың бірі ретінде танылған Transfer Pak, ойын прессасының өкілдері тарапынан кейіннен қажетсіз деп есептеледі.
The Transfer Pak is a removable accessory for the Nintendo 64 controller that fits into its expansion port. When connected, it allows for the transfer of data between supported Nintendo 64 (N64) games and Game Boy or Game Boy Color (GBC) games. By using the Transfer Pak, players can unlock additional content in compatible games; the Pokémon Stadium games, with which the Transfer Pak was initially bundled for sale, also feature the ability to emulate specific Game Boy Pokémon titles for play on the N64. The Transfer Pak was supported by roughly 20 N64 games worldwide, only six of which supported it outside of Japan. Several games which initially planned to utilize the accessory were either cancelled or had the functionality removed. As a result, while recognized as one of the first examples of connectivity between Nintendo's home consoles and handhelds, the Transfer Pak has come to be retrospectively regarded as largely unnecessary by members of the gaming press.
Тарих
Transfer Pak-ті Nintendo Integrated Research & Development компаниясы жасады және ол алғаш рет 1997 жылы Nintendo Space World көрмесінде таныстырылды. Ол 1998 жылдың тамызында Жапонияда Pocket Monsters’ Stadium ойынымен бірге шықты, осы ойынның көптеген мүмкіндіктері үшін Transfer Pak қажет болды. Солтүстік Америка мен Еуропада Transfer Pak 2000 жылдың ақпан және сәуір айларында шыққан Pokémon Stadium ойынымен бірге сатылды. Super Game Boy аксессуары Game Boy ойындарын Super Nintendo Entertainment System-де ойнауға мүмкіндік бергенімен, Transfer Pak-тің негізгі мақсаты Nintendo 64-те Game Boy ойындарын ойнау емес еді. Дегенмен, Pokémon Stadium ойындарына Game Boy эмуляторы енгізілген, ол пайдаланушыларға Transfer Pak-ке салып, N64-те үйлесімді Pokémon ойындарын ойнауға мүмкіндік берді. 2019 жылы тәуелсіз бағдарламалық жасақтаманы жасаған әзірлеуші Pokémon Stadium 2 ойынының ROM-ын жасады, ол эмулятордың үйлесімділігін басқа Game Boy ойындарына дейін кеңейтті. 2023 жылдың желтоқсанында Nintendo 64 қолдауын қосу үшін жаңарту аясында Polymega консолі Transfer Pak функционалдығын іске қосты, бұл ойыншыларға құрылғы арқылы Game Boy ойындарын және сақтау файлдарын жүйенің жадына көшіруге мүмкіндік берді. Transfer Pak қолдауын жоспарланған кейбір ойындар шығарылмады. Олардың бірі – Nintendo 64DD-ге арналған Cabbage ойыны, көбею симуляторы, онда Transfer Pak негізгі ойын компоненті ретінде болжаныпты. Ойын ойыншыларға үй жануарларын Game Boy-ға көшіріп, күні бойы оларды күтіп бағуға мүмкіндік беру үшін жоспарланған. Басқа ойындарда Transfer Pak мүмкіндіктері даму кезінде болған, бірақ олар шығарылғанға дейін алынып тасталды. WWF No Mercy Transfer Pak-ті Game Boy Color нұсқасында жиналған ұпайларды импорттау үшін пайдалануға тиіс еді, оларды Nintendo 64 ойынының "SmackDown Mall" дүкенінде сыйлықтарға жұмсауға болар еді. Бірақ бұл мүмкіндік GBC нұсқасы тоқтатылғаннан кейін алынып тасталды. Perfect Dark бастапқыда Game Boy Camera-дан фотосуреттерді көшіріп, нақты бет-әлпеттері бар кейіпкерлерді жасауға мүмкіндік беруге тиіс еді, бірақ бұл функция техникалық қиындықтар мен Колумбайн орта мектебіндегі оқиғадан кейін зорлық-зомбылыққа қарсы сезімнің күшеюі салдарынан даму кезінде алынып тасталды. Соңғы нұсқада Transfer Pak тек Perfect Dark арқылы GBC-дегі төрт алдауды бірден ашу үшін қолданылады. Осыған ұқсас аксессуар, "64 GB Cable" Marigul Management компаниясымен жасалды, ол Game Boy Color-ды Nintendo 64 контроллеріне қосуға мүмкіндік берді. Бұл GBC-ден 64DD сақтау картриджіне деректерді беруге, сондай-ақ GBC-ді 64DD-нің кейбір ойындары үшін "қосымша экран" ретінде пайдалануға мүмкіндік берді. Бұл 1999 жылы Space World көрмесінде 64DD ойыны DT Bloodmasters-пен көрсетілді, ол 64 GB Cable арқылы GBC-нің екінші экран ретінде жұмыс істеуіне мүмкіндік беретін сауда картасы ойыны еді. Derby Stallion 64 да 64 GB Cable-ді қолдауға тиіс еді, GBC-ді ат жарысына жеке ставкалар қою үшін екінші экран ретінде пайдалануға болар еді, бірақ бұл мүмкіндік аксессуар жойылғаннан кейін алынып тасталды. +Transfer Pak үйлесімді ойындар Nintendo 64 ойыны Game Boy (Color) ойынының ерекшеліктері Choro Q 64 2: Hachamecha Grand Prix Race Кез келген ((Choro Q Hyper Customizable GB) Hachamecha Grand Prix Race-те ойынды жақсартулар, мысалы, жоғары жылдамдық. Hyper Customizable GB-мен қосылғанда Hachamecha Grand Prix Race-те үлкен жақсартулар алыңыз. Jikkyō Powerful Pro Yakyū 6 Power Pro Kun Pocket Бейсболшыларды Power Pro Kun Pocket-тен Jikkyō Powerful Pro Yakyū 6-ға көшіріңіз. Jikkyō Powerful Pro Yakyū 2000 Power Pro Kun Pocket 2 Бейсболшыларды Power Pro Kun Pocket 2-ден Jikkyō Powerful Pro Yakyū 2000-ға көшіріңіз. Mario Artist сериясы Game Boy Camera Game Boy Camera-дан фотосуреттер мен суреттерді импорттау Mario Artist-та пайдалану үшін. Mario Golf Mario Golf GBC-ден N64-ке тәжірибе жинақтау үшін кейіпкерлерді жасау. GBC-де N64 бағасын қараңыз. Mario Tennis Mario Tennis тәжірибе жинақтау үшін GBC-ден N64-ке кейіпкерлерді жасау. GBC-де Йоши, Варио, Валуиги, Боузер және олардың тиісті шағын ойындарын ашу. N64-те тағы алты теннис алаңын ашу. GBC нұсқасы Жапонияда шығарылмағандықтан, жапондық нұсқада бұл мүмкіндік жоқ, ал Huey басқа ойын құралдары арқылы ашылады. Nushi Tsuri 64 Umi no Nushi Tsuri 2 Балық аулау кітапшасының деректерін Nushi Tsuri 64-ке көшіріңіз. Nushi Tsuri 64: Shiokaze Ninotte Kawa no Nushi Tsuri 4 Балық аулау кітапшасының деректерін Shiokaze Ninotte-ге көшіріңіз. PD Ultraman Battle Collection 64 Кез келген Game Boy картриджінің қайсысына енгізілгеніне байланысты әртүрлі таңбаларды ашу, Monster Rancher-дегі CD-ді пайдалануға ұқсас. Perfect Dark Perfect Dark N64-те төрт алдауды ашу; бұл алдауларды Transfer Pak-ті пайдаланбай-ақ стандартты ойын арқылы ауыспалы түрде ашуға болады. GBC нұсқасы Жапонияда шығарылмағандықтан, жапондық нұсқада бұл мүмкіндік жоқ. Pocket Monsters Stadium Pocket Monsters Red, Green, and Blue нұсқалары Покемонды Game Boy-дан Stadium-да сақтау және пайдалану үшін көшіріңіз. Game Boy ойынын Stadium "GB Tower" режимінде N64-те ойнаңыз. Stadium-да "GB Tower" режимінде Yellow ойынында "Pikachu's Beach" шағын ойынын ашу үшін көшірілген Пикачуға "Surf" қабілетін үйретіңіз. Game Boy ойынын Stadium 2 "GB Tower" режимінде N64-те ойнаңыз. Gold/Silver/Crystal ойындарында "Mystery Gift" опциясын пайдаланып арнайы заттарды алыңыз. Pocket Puyo Puyo Sun ойынында қосымша суреттерді ашыңыз. Robot Ponkottsu 64: Nanatsu no Umi no Caramel Кез келген (Robot Ponkottsu Sun, Star, and Moon нұсқалары) Game Boy картриджіне байланысты арнайы тағамдар жасаңыз. Robot Ponkottsu 64 пен Sun, Star, немесе Moon арасында робопондарды алмастырып, шайқаңыз. Super B Daman: Battle Phoenix 64 Super B Daman: Fighting Phoenix Fighting Phoenix ойынынан Battle Phoenix 64-ке B Daman-ды көшіріңіз. Super Robot Wars 64 Super Robot Wars: Link Battler Super Robot Wars 64 пен Link Battler арасында кейіпкерлердің тәжірибесін көшіріңіз. Super Robot Wars 64 ойынында Zambot 3, GoShogun, Gundam F91 және Vigna Ghina кейіпкерлерін ойнауға ашыңыз. Kettō Beast Wars-қа қосылғанда Metals 64 ойынында үлкен жақсартулар алыңыз және Megatron X кейіпкерін ойнауға ашыңыз. Kettō Beast Wars Солтүстік Америкада шығарылмағандықтан, ағылшын нұсқасында бұл мүмкіндіктер жоқ, ал Megatron X қол жетімді емес.
The Transfer Pak was developed by Nintendo Integrated Research & Development, and was first revealed at Nintendo's Space World 1997 trade show. It was released in Japan in August 1998 as a pack in with the game Pocket Monsters' Stadium, which required the Transfer Pak for many of its features. In North America and Europe, the Transfer Pak was similarly bundled with Pokémon Stadium, which released in February and April 2000 respectively. Unlike the Super Game Boy peripheral, which allowed Game Boy games to be played on the Super Nintendo Entertainment System, the Transfer Pak's primary use was not to play Game Boy games on the Nintendo 64. However, the Pokémon Stadium games included a built in Game Boy emulator, allowing users to play compatible Pokémon games on the N64 by inserting them into the Transfer Pak. In 2019, an independent software developer created a ROM hack of Pokémon Stadium 2 that expanded the emulator's compatibility to include other Game Boy games. In December 2023, as part of its update to add Nintendo 64 support, the Polymega aftermarket console implemented Transfer Pak functionality, allowing players to use the device to dump their Game Boy games and save files to the system's memory. Some games with planned Transfer Pak support went unreleased. One of these was Cabbage, a Nintendo 64DD breeding simulator game, which would have featured the Transfer Pak as a major gameplay component. The game was planned to allow players to transfer their pet to the Game Boy and continue to nurture it throughout the day. Other games were intended to include Transfer Pak features during development, only to remove them prior to release. WWF No Mercy was meant to use the Transfer Pak to import points earned in its Game Boy Color counterpart, which could be spent on rewards in the Nintendo 64 game's "SmackDown Mall". However, this feature was removed following the cancellation of the GBC version. Perfect Dark was originally going to support transferring photos from the Game Boy Camera to create characters with real life faces, but this function was removed during development, as a result of both technical issues and a wave of anti violent video game sentiment after the Columbine High School massacre; the final version only uses the Transfer Pak to immediately unlock four of the game's cheats via Perfect Dark on GBC. A similar accessory, the "64 GB Cable", was designed by Marigul Management to connect a Game Boy Color to a Nintendo 64 controller port, and would allow data to be transferred from the GBC to a 64DD storage cartridge, as well as for the GBC to be used as a "sub screen" for certain 64DD games. This was demonstrated at Space World 1999 with the 64DD game DT Bloodmasters, a trading card game that would allow for the GBC to function as a second screen using the 64 GB Cable. Derby Stallion 64 was also intended to support the 64 GB Cable, using the GBC as a second screen to place private bets on horse races, but this feature was removed after the accessory's cancellation. +Transfer Pak compatible games Nintendo 64 game Game Boy (Color) game Features Choro Q 64 2: Hachamecha Grand Prix Race Any(Choro Q Hyper Customizable GB)Receive gameplay enhancements in Hachamecha Grand Prix Race such as increased maximum speed. Receive greater enhancements in Hachamecha Grand Prix Race when connected to Hyper Customizable GB. Jikkyō Powerful Pro Yakyū 6 Power Pro Kun Pocket Transfer baseball players from Power Pro Kun Pocket to Jikkyō Powerful Pro Yakyū 6. Jikkyō Powerful Pro Yakyū 2000 Power Pro Kun Pocket 2 Transfer baseball players from Power Pro Kun Pocket 2 to Jikkyō Powerful Pro Yakyū 2000. Mario Artist series Game Boy Camera Import Game Boy Camera photos and images for use in Mario Artist. Mario Golf Mario Golf Transfer created characters from GBC to N64 to gain experience. View N64 scores on GBC. Mario Tennis Mario Tennis Transfer created characters from GBC to N64 to gain experience. Unlock Yoshi, Wario, Waluigi, Bowser, and their respective mini games on GBC. Unlock six additional tennis courts on N64. As the GBC version was not released in Japan, the Japanese release omits this feature, and Huey is unlocked through other in game means. Nushi Tsuri 64 Umi no Nushi Tsuri 2 Transfer fishing notebook data to Nushi Tsuri 64. Nushi Tsuri 64: Shiokaze Ninotte Kawa no Nushi Tsuri 4 Transfer fishing notebook data to Shiokaze Ninotte. PD Ultraman Battle Collection 64 Any Unlock different characters based on which Game Boy cartridge is inserted, similar to the use of CDs in Monster Rancher. Perfect Dark Perfect Dark Unlock four cheats on N64; these cheats can alternately be unlocked through standard gameplay without the use of the Transfer Pak. As the GBC version was not released in Japan, the Japanese release omits this feature. Pocket Monsters Stadium Pocket Monsters Red, Green, and Blue versions Transfer Pokémon from Game Boy for storage and use in Stadium. Play the Game Boy game on the N64 via Stadium "GB Tower" mode. Teach a transferred Pikachu the "Surf" ability in Stadium, which can be used to unlock a "Pikachu's Beach" minigame in Yellow. Play the Game Boy game on the N64 via Stadium 2 "GB Tower" mode. Receive special items in Gold/Silver/Crystal using the "Mystery Gift" option. Unlock additional illustrations in Pocket Puyo Puyo Sun. Robot Ponkottsu 64: Nanatsu no Umi no Caramel Any(Robot Ponkottsu Sun, Star, and Moon versions) Create special food items based on which Game Boy cartridge is inserted. Exchange and battle Robopon between Robot Ponkottsu 64 and Sun, Star, or Moon. Super B Daman: Battle Phoenix 64 Super B Daman: Fighting Phoenix Transfer B Daman from Fighting Phoenix to Battle Phoenix 64. Super Robot Wars 64 Super Robot Wars: Link Battler Transfer character experience between Super Robot Wars 64 and Link Battler. Unlock Zambot 3, GoShogun, Gundam F91 and Vigna Ghina as playable units in Super Robot Wars 64. Receive greater enhancements and unlock Megatron X as a playable character in Metals 64 when connected to Kettō Beast Wars. As Kettō Beast Wars was not released in North America, the English release omits these features, and Megatron X remains inaccessible.
Қабылдау
Transfer Pak туралы заманауи пікірлер оның Pokémon Stadium ойындарына енгізілуін жоғары бағалады, ал кейбіреулері оны пайдаланбаған ойыншылардың ойынның тартымдылығы мен мүмкіндіктеріне қатысты шектеулерге тап болатынын айтты. IGN-нің Peer Schneider PD Ultraman Battle Collection 64 ойынындағы Transfer Pak мүмкіндігін ойынның жалғыз құтқарушы мүмкіндігі деп санады. Mario Golf және Mario Tennis ойындарының Virtual Console нұсқаларын қарастырған IGN-нің Lucas M. Thomas қайта шығарылған нұсқалардан Transfer Pak мүмкіндігін алып тастаудан көңілі қалды, Transfer Pak-ке арналған эксклюзивті контентті ашу мүмкіндігі болмағандықтан олардың толық еместігіне өкінді. Den of Geeks-тің Daniel Kurland Transfer Pak-ті "негізгі емес, көңіл көтеру үшін ғана арналған нәрсе" деп есептеді, әсіресе оны қолдайтын ойындардың азадығын ескере отырып. GamesBeat үшін жазған André Bardin Transfer Pak-тің қолдау көрсетпеуін, әсіресе Жапониядан тыс жерлерде сынға алды.
Contemporary reviews of the Transfer Pak praised its implementation in the Pokémon Stadium games, with some claiming that players who played the games without using it would find their appeal and features severely limited. Similarly, Peer Schneider of IGN considered the Transfer Pak functionality in PD Ultraman Battle Collection 64 to be the game's sole redeeming feature. When reviewing the Virtual Console releases of Mario Golf and Mario Tennis, Lucas M. Thomas of IGN was disappointed by the removal of Transfer Pak functionality from the rereleases, lamenting their incompleteness due to the inability to unlock their Transfer Pak exclusive content. Den of Geeks Daniel Kurland considered the Transfer Pak to be "a frivolity rather than something fundamental", particularly given the meager number of games that supported it. Writing for GamesBeat, André Bardin was also critical of the Transfer Pak's lack of support, particularly outside of Japan.