Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Актриса, әнші, комедия актрисасы, жазушы және продюсер (1931 жылы туған)
Actress, entertainer, singer, writer, and producer (born 1931)
Марла Гиббс (Маргарет Брэдли ретінде туған; 14 маусым 1931) – американдық актриса, әнші, комедия актрисасы, жазушы және теледидар продюсері. Оның мансабы жеті онжылдыққа созылады. Гиббс «Джефферсондар» (1975–1985) CBS комедиялық сериалындағы Джордж Джефферсонның үй шаруашылығын жүргізушісі Флоренс Джонстон рөлімен танымал, бұл рөлі үшін ол комедиялық сериалдағы үздік қосалқы актриса номинациясын Primetime Emmy сыйлығына бес рет ие болды. Гиббс сондай-ақ осы сериалдың спин-оффы «Checking In» (1981) және NBC «227» (1985–1990) комедиясында ойнады; Гиббс соңғы сериалдың қосымша продюсері болды, Мэри Дженкинстің басты рөлін ойнады және тақырыптық әнді орындады. Гиббс жеті рет NAACP Image Award сыйлығын жеңіп алды. Детройт қаласында бірнеше ай өткізгеннен кейін Гиббс Чикагоға оралып, 1949 жылдың маусымында бітірген Филлипс орта мектебіне қайта оқуға түсті. Бірнеше жылдан кейін Гиббс Мичиган штатының Детройт қаласына оралып, Петерс бизнес мектебінде оқыды.
Marla Gibbs (born Margaret Bradley; June 14, 1931) is an American actress, singer, comedian, writer, and television producer whose career spans seven decades. Gibbs is known for her role as George Jefferson's maid, Florence Johnston, on the CBS sitcom The Jeffersons (1975–1985), for which she received five nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series. Gibbs also starred on the show's spin off Checking In (1981) and the NBC sitcom 227 (1985–1990); Gibbs coproduced the latter series, played the lead role of Mary Jenkins, and sang the theme song. Gibbs has won seven NAACP Image Awards. After months in Detroit, Gibbs returned to Chicago, re enrolling at Phillips where she graduated in June 1949. Several years later, Gibbs returned to Detroit, Michigan, where she attended Peters Business School.
Мансап
1963 жылы Гиббс жараны емдеу үшін Лос-Анджелеске көшіп, United Airlines компаниясында брондау агенті болып жұмыс істей бастады. Ол алғаш рет Лос-Анджелестегі жергілікті афроамерикандық театрларда актерлік өнер көрсетті. Алғашқы актерлік жұмысын 1970 жылдардың басында «Сүйкімді Иса», «Пречистер Мэн» және «Қара белдеу Джонс» фильмдерінде алды. 1975 жылы ол CBS комедиялық сериалы «Джефферсондарда» отбасылық қызметші Флоренс Джонстон рөліне шақырылды. CBS-дегі актерлік жұмысының алғашқы екі жылында Гиббс United Airlines компаниясындағы брондау агенті қызметін де жалғастырды. Ол күндіз CBS телестудиясында жұмыс істеп, кешке United Airlines-қа түнгі ауысымға баратын. 1998 жылдан 2002 жылға дейін «Хуглилер» сериалында эпизодтық рөлде ойнады. 2012 жылы Гиббс Тайлер Перридің «Мадеяның куәгерлерін қорғау» фильмінде, ал 2014 жылы «Грантем және Роуз» тәуелсіз фильмінде түсті. 2015 жылы Шонда Раймстің «Скандал» драмалық сериалында екі рет пайда болды. Кейін «Кливлендте ыстық», «Американдық қорқыныш әңгімесі: қонақ үй» және «Осы біз» сериалдарында қонақ ретінде ойнады. 2018 жылы ABC драмалық сериалы «Station 19» сериалында эпизодтық рөлге ие болды. Гиббс сонымен қатар екі телесериал пилотында басты рөлдерде ойнады: 2014 жылы NBC үшін Эллен Бурстин мен Рита Мореномен бірге «Ескі жан» және 2017 жылы ABC-нің «Джелен Vs. Everybody» сериалдарында. Кинода «Лимон» және «Тұрып қалыңызшы» фильмдерінде түсті. 2019 жылы Гиббс 88 жасқа толуына бір ай қалғанда «Тіке эфирде студиялық көрермендер алдында: Норман Лирдің «Отбасы және Джефферсондар» сериалдарында Флоренс рөлін қайта ойнады. 2021 жылы Гиббс «Біздің күндеріміз» сериалында Оливия Прайс рөлінде пайда бола бастады. Сол жылы телеиндустрияға қосқан үлесі үшін Голливудтың Даңқ аллеясында жұлдызға ие болды.
In 1963, Gibbs relocated to Los Angeles to recuperate from an ulcer and began working as a reservations agent for United Airlines. She first acted in local Los Angeles black theater before she got her first acting job in the early 1970s, in the blaxploitation films Sweet Jesus, Preacher Man and Black Belt Jones. In 1975, she was cast as Florence Johnston, the family's maid, in the CBS comedy series The Jeffersons. For the first two years of her acting job with CBS, Gibbs continued working at her job as a United Airlines reservations agent. She would work at the CBS television studio during the day and then go to United Airlines, where she worked the night shift. From 1998 to 2002 she had a recurring role on The Hughleys. In 2012, Gibbs appeared in the Tyler Perry film Madea's Witness Protection, and in 2014 she starred in the independent film, Grantham & Rose. In 2015, Gibbs made two appearances in the Shonda Rhimes' drama series, Scandal. She later guest starred on Hot in Cleveland, American Horror Story: Hotel and This Is Us. In 2018, she was cast in a recurring role on the ABC drama series Station 19. Gibbs also had starring roles in two television pilots: Old Soul alongside Ellen Burstyn and Rita Moreno for NBC in 2014, and ABC's Jalen Vs. Everybody in 2017. In film, she co starred in Lemon and Please Stand By. In 2019, Gibbs reprised her role as Florence on Live in Front of a Studio Audience: Norman Lear's All in the Family and The Jeffersons, less than a month before her 88th birthday. In 2021, Gibbs began appearing as Olivia Price in a recurring role on Days of Our Lives. That same year, for her contributions to the television industry, she was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.
Басқа кәсіпорындар
Гиббс 1981 жылдан 1999 жылға дейін Оңтүстік Орталық Лос-Анджелесте Марланың "Memory Lane Jazz and Supper Club" деп аталатын джаз клубына иелік етті. Әнші ретінде ол бірнеше альбом шығарды. 1990 жылы ол "Crossroads Arts Academy" және театрын Лос-Анджелестегі бұрынғы Леймерт театрына көшірді. Жоспарларға екінші сахнаның салынуы кірген, бірақ 1997 жылдың маусым айында жоба қарызға батып аяқталды.
Gibbs owned a jazz club in South Central L. A. called Marla's Memory Lane Jazz and Supper Club from 1981 to 1999. As a singer, she released a number of albums. In 1990, she moved her Crossroads Arts Academy and Theatre into the former Leimert Theatre in Los Angeles. Plans included the construction of a second stage, but the project ended in debt in June 1997.
Жеке өмір
Гиббс 1955 жылдан 1973 жылға дейін өзінің орта мектептегі сүйіктісі Джордан Гиббске үйленген; олардың үш баласы болды: Анжела, Дориан және Джозеф. Оның үлкен әпкесі - қазір қайтыс болған актриса Сюзи Гаррет, ол NBC сериалы «Панки Брюстерде» Шеридің әжесі Бетти Джонсон рөлін ойнаған. Оның қызы Анжела, актриса ретінде «Санфорд пен Ұлы» телешоуында және «Бірге бауырлар», «Драмлайн» және «Ер адам сияқты ойла» фильмдерінде ойнады. 2014 жылдың 31 шілдесінде Гиббс 28 мамырда қайтыс болған Майя Энджелу мен 11 маусымда қайтыс болған Руби Диге құрмет көрсету үшін Лос-Анджелестегі Леймерт Парк Виллидж кітап жәрмеңкесіне қатысты. 2016 жылдың 11 қаңтарында Гиббс және «227» сериалының актрисасы Джеки Гарри Гремми сыйлығының иегері, әнші Натали Коулдың Лос-Анджелестегі Вест-Анджелес шіркеуінде өткен жерлеу рәсіміне қатысты. Гиббс «Лили зимой» телефильмінде Коулмен бірге түсті.
Gibbs has been married once, to her high school sweetheart Jordan Gibbs from 1955 to 1973; the couple had three children: Angela, Dorian, and Joseph. Her older sister is the late actress Susie Garrett, who played Cherie's grandmother Betty Johnson on the NBC series Punky Brewster. Her daughter Angela, also an actress, appeared on the TV show Sanford and Son and films such as Together Brothers, Drumline and Think Like a Man Too. On July 31, 2014, Gibbs attended the Leimert Park Village Book Fair in Los Angeles to pay tribute to Maya Angelou, who died on May 28, and Ruby Dee, who died on June 11. On January 11, 2016, Gibbs and former 227 co star Jackée Harry attended the funeral of Grammy Award winning singer Natalie Cole at the West Angeles Church of God in Christ in Los Angeles. Gibbs co starred opposite Cole in the television film Lily in Winter.
Теледидар
Жыл Атауы Рөлі Ескертулер 1975–1985 The Jeffersons Флоренс Джонстон Тұрақты рөл, 207 бөлімNAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series номинацияланды — Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series (1981 1985) номинацияланды — Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film (1985) номинацияланды — TV Land Award for Favorite Made for TV Maid 1975 Barney Miller Миссис МакБи Эпизод: "Vigilante" The Missing Are Deadly медбике Телефильм 1976 Arthur Hailey's The Moneychangers Бет Эфратес Мини-сериал 1979 You Can't Take It with You Реба Телефильм 1981 Checking In Флоренс Джонстон Тұрақты рөл, 4 бөлім The Love Boat Джанет Далтон Эпизод: "The Incredible Hunk/Isaac, the Marriage Counselor/Jewels & Jim" 1983 The Young Landlords Тина Робинсон Телефильм 1984 Pryor's Place Мисс Стерн Эпизодтар: "Voyage to the Planet of the Dumb", "Sax Education" және "The Showoff" 1985–1990 227 Мэри Дженкинс Тұрақты рөл, 115 бөлім 1990 Menu for Murder Марти Холлард Телефильм 1993 A Different World Директор Шоу Эпизод: "To Whit, with Love" In the Heat of the Night Лилли Бейкер Эпизод: "A Baby Called Rocket" Empty Nest Жозефина Дуглас Эпизод: "Mother Dearest" 1994 Lily in Winter Мейз Ковингтон Телефильм 1995 Dream On Миссис Перри Эпизод: "Little Orphan Eddie" Burke's Law Джессика Уоллес Эпизод: "Who Killed the Hollywood Headshrinker?" Martin Мисс Минни Эпизод: "Housekeeper from Hell" номинацияланды — NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series 1996 The Fresh Prince of Bel Air Флоренс Джонстон Эпизод: "I, Done: Part 2" 1997 Mother Goose: A Rappin' and Rhymin' Special Ескі Ана Хаббард (дауыс) Телефильм 1997–1998 101 Dalmatians: The Series Герцогиня (дауыс) Қосымша рөл, 9 бөлім 1997; 1999 Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child Ескі Ана Хаббард / Әже (дауыс) Эпизодтар: "Mother Goose" және "Ali Baba and the Forty Thieves" 1998–2002 The Hughleys Хэтти Мэй Хьюгли Қайталанатын рөл, 16 бөлім 1999 Martial Law Долорес Паркер / Долорес Самюэлс Эпизодтар: "Wild Life" және "Big Trouble" Dawson's Creek Миссис Фран Бойд Эпизод: "First Encounters of the Close Kind" 2000 Touched by an Angel Милли Эпизод: "The Invitation" номинацияланды — NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series 2001 Judging Amy Зелла Ван Эксел Эпизод: "Between the Wanting and the Getting" 2002 The King of Queens Нана Луиз Эпизод: "Patrons Ain't" The Rerun Show Доктор Бимиш Эпизод: "The Facts of Life: Shoplifting/The Jeffersons: A Bedtime Story" Arli$$ Миссис Джонс Эпизод: "Profiles in Agenting" 2004 Listen Up Жакки Видмер Эпизод: "Thanksgiving" 2004–2005 Passions Тәте Ирма Қайталанатын рөл, 14 бөлім номинацияланды — NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Daytime Drama Series 2005 ER Шерис Барнс Эпизод: "Only Connect" Cold Case Джорджи Эпизод: "Best Friends" 2008 Lincoln Heights Хейзел Роберсон Эпизод: "The Day Before Tomorrow" 2011 House of Payne Флоренс Джонстон Эпизод: "Curtis Jefferson" 2012 Southland Миссис Миллер Эпизод: "Underwater" 2012–2013 The First Family Әже Эдди Қайталанатын рөл, 11 бөлім 2013 Mr. Box Office Флоренс Джонстон Эпизод: "The Golden Apple" 2014 Old Soul Agnes Телефильм Charlie Murphy’s Law Вера Дженкинс Эпизод: "Reunions" 2015 Scandal Роуз Эпизодтар: "Where's the Black Lady?" және "The Testimony of Diego Muñoz" Hot in Cleveland Марсия Эпизод: "Cleveland Calendar Girls" American Horror Story: Hotel Касси Ройал Эпизод: "She Wants Revenge" 2016 Childrens Hospital Флосси Эпизод: "Doctor Beth" Second Sight Нана Телефильм 2016–2017 The Carmichael Show Фрэнсис Эпизодтар: "The Funeral" және "Grandma Francis" 2017 Jalen Vs. Everybody Грамми Телефильм This Is Us Тереза Эпизод: "I Call Marriage" Teachers Миссис Поттс Эпизод: "Snap Judgement" Trial & Error Миссис Кратт Эпизодтар: "A Wrench in the Case" және "A Hostile Jury" 2017–2018 Black ish Мейбел Эпизодтар: "I’m a Survivor" және "North Star" 2018 Beyond Эдна Эпизод: "Six Feet Deep" The Thundermans Сладкая Гам Гам Эпизод: "Cookie Mistake" Station 19 Эдит Эпизодтар: "Invisible to Me", "Reignited" және "Let It Burn" Rel Мисс Дженкинс Эпизод: "Laundry Room" NCIS Рози Браун Эпизод: "Beneath the Surface" 2019 The Neighborhood Миссис Симпсон Эпизод: "Welcome To The Yard Sale" Live in Front of a Studio Audience Флоренс Джонстон Эпизод: “Norman Lear's All in the Family and The Jeffersons” A Black Lady Sketch Show Мэри Дженкинс Эпизод: "3rd & Bonaparte Is Always in the Shade" One Fine Christmas Элис Телефильм Bless This Mess Белл Эпизод: "Goose Glazing Time" 2020 One Day at a Time Миссис Джонс Эпизод: "One Halloween at a Time" The Last O. G. Мама Джарвис Эпизод: "Ballin" 2021 Young Sheldon Дорис Эпизод: "The Geezer Bus and a New Model for Education" Big Shot Destiny’s Grandmother Эпизод: "Kalm Korn" Partners in Rhyme Анита Эпизод: "Happy Holidays" 2021–қазіргі уақыт Days of Our Lives Оливия Прайс Қайталанатын рөл, 11 бөлім 2022 Grey's Anatomy Жойс Уорд Эпизод: "Wasn’t Expecting That", "Let’s Talk About Sex" және "Happily Ever After?" 2023 The Ms. Pat Show Мисс Перл Эпизод: "Twenty Seven Side Pieces" 2023 History of the World: Part II Руби Сил Эпизод: "II" 2024 Not Dead Yet Нана Шугар маусым 2 эпизоды 7 "ойында әлі жоқ"
Year Title Role Notes 1975–1985 The Jeffersons Florence Johnston Series regular, 207 episodesNAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy SeriesNominated — Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series (1981 1985)Nominated — Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film (1985)Nominated — TV Land Award for Favorite Made for TV Maid 1975 Barney Miller Mrs. McBee Episode: "Vigilante" The Missing Are Deadly Nurse Television film 1976 Arthur Hailey's The Moneychangers Beth Euphrates Miniseries 1979 You Can't Take It with You Rheba Television film 1981 Checking In Florence Johnston Series regular, 4 episodes The Love Boat Janet Dalton Episode: "The Incredible Hunk/Isaac, the Marriage Counselor/Jewels & Jim" 1983 The Young Landlords Tina Robinson Television film 1984 Pryor's Place Miss Stern Episodes: "Voyage to the Planet of the Dumb", "Sax Education" and "The Showoff" 1985–1990 227 Mary Jenkins Series regular, 115 episodes 1990 Menu for Murder Marty Hallard Television film 1993 A Different World Principal Shaw Episode: "To Whit, with Love" In the Heat of the Night Lilly Baker Episode: "A Baby Called Rocket" Empty Nest Josephine Douglas Episode: "Mother Dearest" 1994 Lily in Winter Maize Covington Television film 1995 Dream On Mrs. Perry Episode: "Little Orphan Eddie" Burke's Law Jessica Wallace Episode: "Who Killed the Hollywood Headshrinker?" Martin Miss Minnie Episode: "Housekeeper from Hell"Nominated — NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series 1996 The Fresh Prince of Bel Air Florence Johnston Episode: "I, Done: Part 2" 1997 Mother Goose: A Rappin' and Rhymin' Special Old Mother Hubbard (voice) Television film 1997–1998 101 Dalmatians: The Series Duchess (voice) Supporting role, 9 episodes 1997; 1999 Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child Old Mother Hubbard / Grandmother (voice) Episodes: "Mother Goose" and "Ali Baba and the Forty Thieves" 1998–2002 The Hughleys Hattie Mae Hughley Recurring role, 16 episodes 1999 Martial Law Dolores Parker / Dolores Samuels Episodes: "Wild Life" and "Big Trouble" Dawson's Creek Mrs. Fran Boyd Episode: "First Encounters of the Close Kind" 2000 Touched by an Angel Millie Episode: "The Invitation"Nominated — NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series 2001 Judging Amy Zella Van Exel Episode: "Between the Wanting and the Getting" 2002 The King of Queens Nana Louise Episode: "Patrons Ain't" The Rerun Show Dr. Beamish Episode: "The Facts of Life: Shoplifting/The Jeffersons: A Bedtime Story" Arli$$ Mrs. Jones Episode: "Profiles in Agenting" 2004 Listen Up Jackie Widmer Episode: "Thanksgiving" 2004–2005 Passions Aunt Irma Recurring role, 14 episodesNominated — NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Daytime Drama Series 2005 ER Cherise Barnes Episode: "Only Connect" Cold Case Georgie Episode: "Best Friends" 2008 Lincoln Heights Hazel Roberson Episode: "The Day Before Tomorrow" 2011 House of Payne Florence Johnston Episode: "Curtis Jefferson" 2012 Southland Ms. Miller Episode: "Underwater" 2012–2013 The First Family Grandma Eddy Recurring role, 11 episodes 2013 Mr. Box Office Florence Johnston Episode: "The Golden Apple" 2014 Old Soul Agnes Television film Charlie Murphy’s Law Vera Jenkins Episode: "Reunions" 2015Scandal Rose Episodes: "Where's the Black Lady?" and "The Testimony of Diego Muñoz" Hot in Cleveland Marcia Episode: "Cleveland Calendar Girls" American Horror Story: Hotel Cassie Royale Episode: "She Wants Revenge" 2016 Childrens Hospital Flossie Episode: "Doctor Beth" Second Sight Nana Television film 2016–2017 The Carmichael Show Francis Episodes: "The Funeral" and "Grandma Francis" 2017 Jalen Vs. Everybody Grammie Television film This Is Us Theresa Episode: "I Call Marriage" Teachers Mrs. Potts Episode: "Snap Judgement" Trial & Error Mrs. Kratt Episodes: "A Wrench in the Case" and "A Hostile Jury" 2017–2018 Black ish Mabel Episodes: "I’m a Survivor" and "North Star" 2018 Beyond Edna Episode: "Six Feet Deep" The Thundermans Sweet Gam Gam Episode: "Cookie Mistake" Station 19 Edith Episodes: "Invisible to Me", "Reignited" and "Let It Burn" Rel Miss Jenkins Episode: "Laundry Room" NCIS Rosie Brown Episode: "Beneath the Surface" 2019 The Neighborhood Miss Simpson Episode: "Welcome To The Yard Sale" Live in Front of a Studio Audience Florence Johnston Episode: “Norman Lear's All in the Family and The Jeffersons” A Black Lady Sketch Show Mary Jenkins Episode: "3rd & Bonaparte Is Always in the Shade" One Fine Christmas Alice Television film Bless This Mess Belle Episode: "Goose Glazing Time" 2020 One Day at a Time Mrs. Jones Episode: "One Halloween at a Time" The Last O. G. Mama Jarvis Episode: "Ballin" 2021 Young Sheldon Doris Episode: "The Geezer Bus and a New Model for Education" Big Shot Destiny’s Grandmother Episode: "Kalm Korn" Partners in Rhyme Anita Episode: "Happy Holidays" 2021–present Days of Our LivesOlivia Price Recurring role, 11 episodes 2022 Grey's Anatomy Joyce Ward Episode: "Wasn’t Expecting That", "Let’s Talk About Sex" and "Happily Ever After?" 2023 The Ms. Pat Show Miss Pearl Episode: "Twenty Seven Side Pieces" 2023 History of the World: Part II Ruby Seale Episode: "II" 2024 Not Dead Yet Nana Sugar season 2 episode 7 "not in the game yet"