Дебби Рейнольдс: Американдық актриса, әнші және кәсіпкердің өмірі мен мансабы

Кіріспе

Американдық актриса, әнші және биші (1932–2016)

Мэри Фрэнсис "Дебби" Рейнольдс (1 сәуір 1932 – 28 желтоқсан 2016 ж.) – американдық актриса, әнші және кәсіпкер. Оның мансабы 70 жылға жуық созылды. 1950 жылы «Үш кішкентай сөз» фильміндегі Хелен Кейн рөлі үшін ол «Алтын глобус» сыйлығына «Ең үміткер жаңа келін» номинациясы бойынша ұсынылды. Оның шығуы – «Жаңбыр астында ән айту» (1952) фильміндегі Кэти Селден рөлі болды. Оның басқа жетістіктері: «Доби Гиллис істері» (1953), «Сьюзан мұнда ұйықтады» (1954), «Қуаныш буданы» (1956 жылғы «Алтын глобус» номинациясы), «Тамақтану ісі» (1956 жылғы Ұлттық шолу кеңесінің «Үздік қосалқы актриса» жүлдесі) және «Тэмми және бакалавр» (1957), онда оның «Тэмми» әні Billboard музыка тізімдерінде бірінші орынға шықты. 1959 жылы ол «Жынысу ойыны» (Тони Рэндаллмен бірге) фильмінде ойнады және «Дебби» атты алғашқы поп-музыкалық альбомын шығарды. Ол Жин Келлимен бірге «Жаңбыр астында ән айту» (1952) фильмінде, «Батысты қалай жеңді» (1962) және «Бетбұғаттамайтын Молли Браун» (1964) фильмінде ойнады, бұл әйгілі «Титаник» кемесінің жолаушысы Маргарет «Молли» Браун туралы фильм болды. 1969 жылы Рейнольдс «Дебби Рейнольдс шоуы» атты телебағдарламада ойнады, ол оған «Алтын глобус» номинациясын әкелді. 1973 жылы ол Бродвейдегі «Ирен» мюзиклінің жаңа өркендеуіне қатысты, бұл оған «Музыкалық комедиядағы үздік әйел актриса» номинациясы бойынша «Тони» сыйлығына ұсыныс жасады. Ол сондай-ақ «Сүйіспеншілік сыйы» (1999) фильміндегі рөлі үшін «Эмми» сыйлығына ұсынылды. 2000-жылдардың басында танымал болған «Уилл мен Грейс» ситкомында ойнағаннан кейін Рейнольдс «Комедиялық сериалдағы үздік қонақ актриса» номинациясы бойынша «Праймтайм Эмми» сыйлығына ұсынылды, ол Грейс Адлердің анасы Бобби рөлін орындады. Мыңжылдық ауысқан шақта Рейнольдс Диснейдің «Хэллоуинтаун» сериясындағы Агги Кромвелл рөлімен жас көрермендерге де жетті. 1988 жылы ол «Дебби: Менің өмірім» атты автобиографиясын жариялады, ал 2013 жылы «Бетбұғаттамайтын: Естеліктер» атты екінші автобиографиясын шығарды. Рейнольдс бірнеше кәсіптік жобалармен айналысты (би студиясын иеленгеннен басқа), оның ішінде Лас-Вегастағы қонақ үй мен казино бар; ол сонымен қатар 1970 жылғы тарихи MGM аукционында сатып алынған заттардан бастап кино естеліктерін жинауға құмар болды. Ол психикалық денсаулық мәселелерімен айналысатын «The Thalians» ұйымының президенті болды. Сол жылы оның өмірі туралы деректі фильм шықты, ол «Жарқын жарықтар: Кэрри Фишер мен Дебби Рейнольдс» деп аталды, бұл оның соңғы фильмдегі рөлі болды; фильмнің тұсаукесері 2017 жылдың 7 қаңтарында HBO телеарнасында өтті. Рейнольдс 2016 жылдың 28 желтоқсанында, актриса қызы Кэрри Фишердің қайтыс болғаннан кейін бір күн өткен соң, қан құйылу салдарынан қайтыс болды.

Mary Frances "Debbie" Reynolds (April 1, 1932 – December 28, 2016) was an American actress, singer, and businesswoman. Her career spanned almost 70 years. She was nominated for a Golden Globe Award for Most Promising Newcomer with her portrayal of Helen Kane in the 1950 film Three Little Words. Her breakout role was her first leading role, as Kathy Selden in Singin' in the Rain (1952). Her other successes include The Affairs of Dobie Gillis (1953), Susan Slept Here (1954), Bundle of Joy (1956 Golden Globe nomination), The Catered Affair (1956 National Board of Review Best Supporting Actress Winner), and Tammy and the Bachelor (1957), in which her performance of the song "Tammy" topped the Billboard music charts. In 1959, she starred in The Mating Game (with Tony Randall) and released her first pop music album, titled Debbie. She starred in Singin' in the Rain (1952) with Gene Kelly, How the West Was Won (1962), and The Unsinkable Molly Brown (1964), a biographical film about the famously boisterous Titanic passenger Margaret "Molly" Brown. In 1969, Reynolds starred in a television program, The Debbie Reynolds Show, earning her a Golden Globe nomination. In 1973, she starred in the Broadway revival of the musical Irene, which earned her a Tony Award nomination for "Best Leading Actress in a Musical." She was also nominated for a Daytime Emmy Award for her performance in A Gift of Love (1999). After appearing in the popular early 2000s sitcom Will & Grace, Reynolds was nominated for a Primetime Emmy Award for "Outstanding Guest Actress in a Comedy Series" for her role of Bobbi (the lead character Grace Adler's mother). Also around the turn of the millennium, Reynolds reached a new, younger audience with her role as Aggie Cromwell in Disney's Halloweentown series. In 1988, she published her autobiography titled Debbie: My Life; in 2013, she released a second autobiography, titled Unsinkable: A Memoir. Reynolds also had several business ventures (besides the ownership of her dance studio), including a Las Vegas hotel and casino; she was also an avid collector of film memorabilia, beginning with items purchased at the landmark 1970 MGM Auction. She served as president of The Thalians, an organization dedicated to mental health causes. In the same year, a documentary about her life was released, titled Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds—which would be her final film appearance; the film premiered on HBO on January 7, 2017. Reynolds died following a hemorrhagic stroke on December 28, 2016, one day after the death of her daughter, actress Carrie Fisher.

Ерте өмір

Мэри Фрэнсис Рейнольдс 1932 жылдың 1 сәуірінде Техас штатының Эль-Пасо қаласында Максин Н. "Мини" Харман мен Раймонд Фрэнсис "Рэй" Рейнольдстың отбасында дүниеге келді. Оның әкесі Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолында ағаш ұстасы болып жұмыс істеген. Ол шотланд-ирланд және ағылшыз тегінен шыққан және өзінің үстемдік танытқан анасының қатаң назаретшілік шіркеуінде тәрбиеленді. Оның Уильям атты үлкен ағасы болған, ол одан екі жас үлкен еді. Рейнольдс сонымен қатар "Жұбаннің халықаралық орденінің" мүшесі болды. Анасы кір жуу арқылы табыс табады, ал олар Эль-Пасодағы Магнолия көшесіндегі шатырда тұрды. 1948 жылы, Рейнольдс 16 жастағы Burbank орта мектебінің оқушысы болғанда, "Мисс Burbank" сұлулық конкурсында жеңіске жетті. Оның мектептегі жақын достарының бірі оның жасөспірім кезінде Burbank қаласында сирек кездесетінін айтты. Рейнольдс келісіп: "Бастағанда, тіпті қалай киінуге білмедім. Мен жұмысшы киімдері мен жейде кидім. Менде ақша да, талғам да, білімім де болмады". Warner Bros. музыкалық фильмдерді шығаруды тоқтатқанда, ол MGM-ге көшті. MGM-мен бірге Рейнольдс 1950 жылдары үнемі музыкалық фильмдерде ойнады және сол кезеңде бірнеше хит-жазбалары болды. Оның "Aba Daba Honeymoon" ("Аба Даба Бал айы") әні ("Two Weeks with Love" (1950) фильмінде және серігі Карлтон Карпентермен дуэт ретінде орындалған) саундтректердің алғашқысынан сауда көшбасшысы болған, Billboard чартында үшінші орынға жеткен. Фильмдегі оның өнері студияға үлкен әсер етті, содан кейін оған ең жоғары беделді фильмге айналған "Жаңбыр астында ән айту" (1952) фильмінде серіктес рөл берілді. Бұл фильм Голливудтағы кино өндірісінің үнсіз фильмдерден дыбысты фильмдерге ауысуына сатиралық көзқарас болды. 1956 жылы ол күйеуі Эдди Фишермен бірге "Bundle of Joy" мюзиклінде ойнады. Рейнольдс "Батысты қалай жеңді" (1962) фильміндегі 14 ең танымал актердің бірі болды, бірақ ол бүкіл фильмде пайда болған жалғыз актер болды, оқиға негізінен оның кейіпкері Лилит Прескоттың өмірі мен уақытына сәйкес келді. Фильмде ол үш ән орындады: "Штаттарда сіздің атыңыз кім еді?", оның пионерлік отбасы батысқа қарай саяхатын бастағанда; "Бүгін түнде дүркіретіңдер", вагондық лагерьдің отының айналасында кеш ұйымдастырды; және үш рет "Гринсливтер" әуенімен Сэмми Кэйннің сөздерімен "Жазирадағы үй". "Жұмсалмас Молли Браун" (1964) фильміндегі басты рөлі үшін ол "Ең үздік әйел актер" номинациясына ие болды. Рейнольдс бастапқыда оның режиссері Чарльз Уолтерспен келіспеушіліктер болғанын айтты. "Ол мені қаламады", - деді ол. "Ол сол кезде рөлді ойнай алмай жүрген Ширли Маклейнді қалаған". "Ол: "Сен бұл рөлге мүлдем жарамайсың" деді". Бірақ алты аптадан кейін ол пікірін өзгертті. "Ол маған келіп: "Мен қателескенімді мойындаймын. Сіз бұл рөлді өте жақсы ойнайсыз. Мен қуаныштымын" деді". Рейнольдс сонымен қатар 1964 жылы шыққан "Goodbye Charlie" комедиялық фильмінде ойнады. Ол Джордж Аксельродтың "Goodbye, Charlie" пьесасынан алынған, сонымен қатар Тони Кертис пен Пэт Бунның басты рөлдері болды. Кейін ол Жаннин Деккерс рөлін "Певчая монахиня" (1966) фильмінде ойнады. Рейнольдс 1970 жылы апта сайынғы телешоуда NBC телеарнасымен темекі жарнамасы бойынша ұрыс бастағаннан кейін "барлық мансабымдағы ең ақымақ қателік" деп атады. Ол кезде ол теледидардағы ең жоғары жалақы алатын әйел орындаушысы болса да, келісімшартты бұзғаны үшін шоудан шықты: NBC Рейнольдсқа өзінің шоуынан темекі жарнамаларын тыйым салу мүмкін емес екенін түсіндірген кезде, ол өзінің шешімін сақтады. Шоу әртүрлі пікірлерге ие болды, бірақ NBC-ге сәйкес, ол елдің көрермендерінің 42% -ын қамтыды. Кейіннен ол шоуды көретін балалардың санынан хабарландыруларды ерекше қызықтыратынын айтты. Ол шоудан бір жылдан кейін шықты, ол оған 2 миллион доллар шығын келтірді: "Бәлкім, мен шоудан кету үшін ақымақ болдым, бірақ кем дегенде мен адал ақымақ болдым. Мен жалған немесе қалжың емеспін. Мен үшін бұл ақша емес, адалдық мәселесі еді. Мен өзіммен өмір сүруім керек". Рейнольдс кино мен теледидарда басқа да кейіпкерлерді ойнатуды жалғастырды. Ол Хелен Чаппел Хакетттің анасы Диди Чаппелдің рөлін ойнады. "Wings" атты телесериалдың "If It's Not One Thing, It's Your Mother" атты эпизодында, ол 1994 жылдың 22 қарашасында алғаш рет көрсетілді. 1999 жылдан 2006 жылға дейін ол Грейс Адлердің театрлық анасы Бобби Адлер рөлін NBC ситкомы "Will & Grace" телесериалында ойнады, бұл Рейнольдсқа 2000 жылы "Комедиялық сериалдағы үздік қонақ актриса" номинациясын алды. Ол Disney Channel-дың "Halloweentown" фильмдер сериясында Агги Кромвелл рөлін ойнады. Рейнольдс 1997 жылы 69-шы академиялық сыйлықтардың қонақ таныстырушысы ретінде көрінді. 2000 жылы Рейнольдс балалар телеарнасының "Rugrats" бағдарламасында екі кейіпкердің әжесін ойнап, қайталанатын дауыс рөлін алды. 2001 жылы ол Элизабет Тейлор, Ширли Маклейн және Джоан Коллинспен бірге "These Old Broads" комедиялық фильмінде ойнады, бұл фильм оның қызы Кэрри Фишер үшін жазылған. Ол 2004 жылы шыққан "Connie and Carla" фильмінде өзін-өзі ойнады. 2013 жылы ол "Behind the Candelabra" фильмінде Либераченың анасын ойнады. Рейнольдс өзінің қызы Кэрри Фишермен бірге "Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds" атты 2016 жылғы деректі фильмде ойнады, бұл фильм екеуінің өте жақын қарым-қатынасы туралы. Ол 2016 жылғы Канн кинофестивалінде көрсетілді. Телевизиялық премьерасы 2017 жылдың 7 қаңтарында HBO арнасында өтті.

Mary Frances Reynolds was born on April 1, 1932, in El Paso, Texas, to Maxene N. "Minnie" Harman and Raymond Francis "Ray" Reynolds, a carpenter who worked for the Southern Pacific Railroad. She was of Scottish Irish and English ancestry and was raised in a strict Nazarene church of her domineering mother. She had an older brother, William, who was two years her senior. Reynolds was also a member of The International Order of Job's Daughters. Her mother took in laundry for income, while they lived in a shack on Magnolia Street in El Paso. When Reynolds was a 16 year old student at Burbank High School in 1948, she won the Miss Burbank beauty contest. One of her closest high school friends said that she rarely dated during her teenaged years in Burbank. Reynolds agreed, saying, "when I started, I didn't even know how to dress. I wore dungarees and a shirt. I had no money, no taste, and no training." When Warner Bros. stopped producing musicals, she moved to MGM. With MGM, Reynolds regularly appeared in movie musicals during the 1950s, and had several hit records during the period. Her song "Aba Daba Honeymoon" (featured in the film Two Weeks with Love (1950) and sung as a duet with co star Carleton Carpenter) was the first soundtrack recording to become a top of the chart gold record, reaching number three on the Billboard charts. Her performance in the film greatly impressed the studio, which then gave her a co starring role in what became her highest profile film, Singin' in the Rain (1952), a satire on movie making in Hollywood during the transition from silent to sound pictures. In 1956, she appeared in the musical Bundle of Joy with her then husband, Eddie Fisher. Reynolds was one of 14 top billed names in How the West Was Won (1962) but she was the only one who appeared throughout, the story largely following the life and times of her character Lilith Prescott. In the film, she sang three songs: What Was Your Name in the States?, as her pioneering family begin their westward journey; Raise a Ruckus Tonight, starting a party around a wagon train camp fire; and, three times, Home in the Meadow – to the tune of Greensleeves with lyrics by Sammy Cahn. Her starring role in The Unsinkable Molly Brown (1964) led to a nomination for the Academy Award for Best Actress. Reynolds noted that she initially had issues with its director, Charles Walters. "He didn't want me," she said. "He wanted Shirley MacLaine," who at the time was unable to take the role. "He said, 'You are totally wrong for the part.'" But six weeks into production, he reversed his opinion. "He came to me and said, 'I have to admit that I was wrong. You are playing the role really well. I'm pleased.'" Reynolds also played in Goodbye Charlie, a 1964 comedy film about a callous womanizer who gets his just reward. It was adapted from George Axelrod's play Goodbye, Charlie and also starred Tony Curtis and Pat Boone. She next portrayed Jeanine Deckers in The Singing Nun (1966). In what Reynolds once called the "stupidest mistake of my entire career," she made headlines in 1970 after instigating a fight with the NBC television network over cigarette advertising on her weekly television show. Although she was television's highest paid female performer at the time, she quit the show for breaking its contract:

When NBC explained to Reynolds that banning cigarette commercials from her show would be impossible, she kept her resolve. The show drew mixed reviews, but according to NBC, it captured about 42% of the nation's viewing audience. She said later she was especially concerned about the commercials because of the number of children watching the show. She did quit doing the show after about a year, which she said had cost her about $2 million of lost income: "Maybe I was a fool to quit the show, but at least I was an honest fool. I'm not a phony or pretender. With me, it wasn't a question of money, but integrity. I'm the one who has to live with myself." Reynolds continued to make other appearances in film and television. She played Helen Chappel Hackett's mother, Deedee Chappel, on an episode of Wings titled, "If It's Not One Thing, It's Your Mother," which originally aired on November 22, 1994. From 1999 to 2006, she played Grace Adler's theatrical mother, Bobbi Adler, on the NBC sitcom Will & Grace, which earned Reynolds her only Emmy Award nomination for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series in 2000. She played a recurring role in the Disney Channel Original Movie Halloweentown film series as Aggie Cromwell. Reynolds made a guest appearance as a presenter at the 69th Academy Awards in 1997. In 2000, Reynolds took up a recurring voice role on the children's television program Rugrats, playing the grandmother of two of the characters. In 2001, she co starred with Elizabeth Taylor, Shirley MacLaine, and Joan Collins in the comedy These Old Broads, a television movie written for her by her daughter, Carrie Fisher. She had a cameo role as herself in the 2004 film Connie and Carla. In 2013, she appeared in Behind the Candelabra, as the mother of Liberace. Reynolds appears with her daughter in Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds, a 2016 documentary about the very close relationship between the two. It premiered at the 2016 Cannes Film Festival. The television premiere was January 7, 2017, on HBO.

Музыкалық мансап және кабаре

"Тэмми" әнін жазған (1957; "Тэмми және бакалавр") оған алтын пластинка сыйлады. 1957 жылы бұл ән Billboard поп-чартында бірінші орынға шықты. Фильмде (Тэмми фильмдер сериясының біріншісі) ол Лесли Нильсенмен бірге түсті. Рейнольдс сондай-ақ "A Very Special Love" (1958 жылғы қаңтарда 20-орында) және "Am I That Easy to Forget" (1960 жылғы наурызда 25-орында) әндерімен Billboard тізілімінің топ 25-іне енді. Бұл ән Карл Белев (1959 жылы), Скитер Дэвис (1960 жылы) және бірнеше жылдан кейін Энгельберт Хампердинк есімді әнші танымал еткен кантри хиттің поп музыкалық нұсқасы еді. 1991 жылы ол "The Best of Debbie Reynolds" атты альбом шығарды. 10 жыл бойы ол жылына үш айға жуық Лас-Вегастағы Riviera қонақүйінде жетекші артист ретінде өнер көрсетті. Ол тікелей эфирдегі шоуларды ұнататын, бірақ бұл өнер түрі "өте шаршатарлық" еді, деп айтты ол 1966 жылы:

Бір түнде екі шоу, аптасына жеті күн – бұл, әдетте, шоу бизнестің ең қиын түрі, бірақ менің ойымша, ең сыйлысы. Мен сахналық қойылымдар мен өнерді қалаған кезде өзгерте алуымды ұнатамын. Мұны кинода немесе теледидарда істеуге болмайды. Түнгі клубтағы өнерінің бір бөлігі ретінде Рейнольдс Ева мен Зза Зза Габор, Мэй Уэст, Барбра Стрейзанд, Филис Диллер және Бетт Дэвис сияқты танымал адамдарды еліктеуімен белгілі болды. Дэвисті еліктеуі 1956 жылғы "The Catered Affair" фильміндегі бірлескен рөлдерінен кейін туды. Рейнольдс жасөспірім шағында сахналық еліктеулер жасауды бастады; оның Бетти Хаттон бейнесі 1948 жылы "Мисс Бербанк" сайысында ән ретінде орындалды. Рейнольдс сонымен қатар француз мүйіздік аспабында ойнайтын. Джин Келли Рейнольдстың кенеттен танымал болуын еске алып: "Дебби кейде Сан-Фернандо аңғарында француз мүйізін ойнауға немесе скауттар жиналысына қатысуға көбірек қызығушылық танытар еді. Ол кенеттен киножұлдызға айналғанын сезінбеді" деді.

Кино тарихының сақталуы

Рейнольдс 1970 жылы Metro Goldwyn Mayer аукционынан бастап кино естеліктерінің үлкен коллекциясын жинады және оларды алдымен 1990-шы жылдары Лас-Вегастағы қонақ үйі мен казинодағы мұражайда, кейіннен Лос-Анджелестегі Кодак театрына жақын мұражайда көрсетті. Музей Теннесси штатының Пиджон Фордж курортындағы Белл Айленд Виллидж туристік орталығы болу үшін көшірілуі тиіс еді, бірақ құрылыс салушы банкрот болды. Музей 2009 жылдың маусым айында 11-ші тарау бойынша банкротқа өтініш берді. Музейдің ең құнды мүлкі Рейнольдстың жинағы болды. Саудаға қойылған "3500-ден астам костюм, 20 000 фотосурет және мыңдаған киноплакаттар, костюм эскиздері мен реквизиттер" ішінде Чарли Чаплиннің цилиндрі мен Мэрилин Монроның ақ "метро киімі" бар еді, оның юбкасын өтетін метро поездінің желден соққан ауасы көтеріп алады ("Жеті жылдық қысық" фильмі, 1955 жыл). Соңғы аукцион 2014 жылдың мамырында өтті.