Кіріспе
Швецияның Стокгольм архипелагындағы Ваксгольм муниципалитетіндегі қала және қалалық аймақ. Коджупет бұғазының батыс жағында, бекініске іргелес орналасқан Ваксгольм қаласы 1558 жылы король Густав Ваза граф Пер Брахе Ескіден бірнеше шаруашылық сатып алғанда құрылды. Кейіннен ол сауда қалашығы (köping) мәртебесін алды және 1652 жылы Корольдік жарғымен марапатталды. Бекіністер мен кеме жасау өнеркәсібін еске салатын ресми гербі бар. 1849 жылы Djurgårdens Ångbåts Aktie Bolag компаниясы Стокгольм мен Ваксгольм арасында бу кемелерімен жүзе кіліктіру қызметін бастады. Бірнеше сатып алулар мен бірігулер нәтижесінде бұл компания бүгінгі Waxholmsbolaget болып қалыптасты. Осының салдарынан 1860 жылдары Ваксгольм, әсіресе суға түсушілер үшін танымал демалыс орнына айналды және Стокгольм тұрғындары көптеген ағаш жазғы үйлер салды. 1912 жылға дейін қалаға ағаштан басқа материалдардан үй салуға рұқсат берілмеді, бұл қалаға ерекше сыртқы түрін сыйлады. 1926 жылы қала алғашқы тұрақты құрлыққа қосылған жолын бір жолақты Pålsundsbron көпірі арқылы алды, ол қаланың оңтүстігіндегі Bogesundslandet аралдарымен байланыстырады. 1965 жылы қаланың солтүстік-батысындағы Кульё аралына жалғасатын, 274-ші аудандық жолды алып, құрлыққа қарай өтетін кеңірек Ваксхолмсброн көпірі салынды. 2020 жылға дейін Швеция статистикасы анықтағандай, Ваксгольм қалалық аймағы толығымен Ваксён аралында орналасқан. Бірақ сол жылы қалалық аймақ көршілес Кульё аралын да қамтитын болып қайта анықталды.
The town of Vaxholm, which lies adjacent to the fortress but on the western side of the Kodjupet strait, was established in 1558, when King Gustav Vasa bought some farms from Count Per Brahe the Elder. It later received rights as a merchant town (köping) and in 1652 was granted the Royal Charter. The designated coat of arms reminds of the fortifications as well as shipping industry. In 1849, the Djurgårdens Ångbåts Aktie Bolag introduced a steamboat service from Stockholm to Vaxholm. Through a number of acquisitions and mergers, this company became that known today as Waxholmsbolaget. As a consequence and in the 1860s, Vaxholm became a popular resort town, especially for bathers, and many wooden summer houses were built by people from Stockholm. It was not until 1912 that houses were allowed to be built from materials other than wood, giving the town a distinctive appearance. In 1926 the town got its first fixed land connection via the single lane Pålsundsbron bridge that links to the Bogesundslandet peninsular to the south of the town. This was followed in 1965 by the wider Vaxholmsbron bridge that links to the island of Kullö to the north west of the town, carrying lt=county road 274 on its way to the mainland. Until 2020, the urban area of Vaxholm, as defined by Statistics Sweden, was entirely contained within the island of Vaxön. However in that year, the urban area was redefined to include the adjacent island of Kullö.
Көлік
Ваксхолм аралда орналасқан, бірақ бірнеше көпірлер арқылы Швеция құрлығымен байланысты, сондай-ақ автобус қызметі қалаға дейін Стокгольммен байланыстырады. Waxholmsbolaget және басқа да паром компаниялары Стокгольмнің орталық бөлігіне және Стокгольм архипелагының көптеген аралдарына классикалық бу кемелері мен заманауи жылдам жолаушылар паромдарын пайдалана отырып, кемемен қызмет көрсетеді. Sv автокөлік паромдары Ваксхолмды Коджупет бұғазы арқылы Риндо аралымен жалғастырады. Электр қуатымен жұмыс істейтін Kastellet паромдары Коджупеттің ортасындағы шағын аралда орналасқан Ваксхолм бекінісіне жолаушылардың кіруіне мүмкіндік береді.