Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Täby Municipality (Täby kommun) – Швецияның шығыс-орталық бөлігінде, Стокгольм округінде, Стокгольмнің солтүстігінде орналасқан муниципалитет. Оның орталығы Тэби қаласы. Täby Municipality Стокгольмнің қалалық аймағы ретінде сипатталады. Бұл муниципалитет – Швециядағы сирек муниципалитеттердің бірі, ол 1863 жылы алғашқы жергілікті басқару заңдары қолданысқа енген кезде Тэби приходынан құрылған бастапқы аумақпен шамамен бірдей көлемде сақталған. Ол басқа муниципалитеттермен біріктірілмеген, бірақ оның шекараларына ұсақ өзгерістер енгізілген.
Täby Municipality (Täby kommun) is a municipality north of Stockholm in Stockholm County in east central Sweden. Its seat is located in the town of Täby. Täby Municipality can be characterized as a suburb of Stockholm. The municipality is one of few in Sweden which has approximately the same size as the original entity created out of Täby parish, when the first local government acts came into force in 1863. It has not been amalgamated with other units, but minor changes of its limits have been carried out.
Саясат
Табьиді ұзақ жылдар бойы орталық-оңшыл партиялар коалициясы басқарып келді. Филиппа Райнфельдт, Фредрик Райнфельдттің бұрынғы әйелі (бұрынғы Швеция премьер-министрі және Ұлттық партияның бұрынғы төрағасы), ұзақ уақыт бойы Табьи қаласының мэрі болды, бірақ Ян Розенберг (Ұлттық партиясынан) Табьи муниципалитетінің қазіргі мэрі болды. Қазіргі кезде муниципалитеттің ұраны аудармада "Табьи, елді мекендегі қала" деп аталады.
Täby has for a long period of time been run by a coalition of centre right parties. Filippa Reinfeldt, ex wife of Fredrik Reinfeldt (the former Swedish Prime Minister and former leader of the Moderate Party), had been mayor of Täby for a long time, until Jan Rosenberg, of the Moderate Party, became the current mayor of Täby Municipality. The slogan of the municipality is today in translation "Täby, the city on the countryside".
Көрікті жерлер
Рун тастары: Тэбиде 37 рун тасы анықталған. Олардың жазулары викинг дәуіріндегі адамдардың өмірі мен тағдыры туралы көптеген қызықты және пайдалы мәліметтер берді. Рун тастары мен аңыздардағы жазуларға сүйенсек, сол кездегі ең маңызды адам – Ярлабанке Ингефастсон (шамамен 1000 жыл). Ол викинг дәуірінің қалдықтарынан сақталған «Жарлабанкенің көпірі» деп аталатын жолға атын берген. Нäsby Manor: 1660 жылдары салынған және Никодим Тессин Ұлының жобасы бойынша тұрғызылған Нäsby Manor, Näsbyviken жағалауының көркем және табиғи ортасында орналасқан. Манор 1897 жылы толығымен өртенген, бірақ 1905 жылы манорға көшіп келген Карл Роберт пен Дора Ламмтың бастамасымен бастапқы жобаға сәйкес қайта жаңартылған. Ескі манор бағының бір бөлігі әлі де сақталған және жақсы күйде ұсталып тұр. Тэби ат жарыс алаңы: 1960 жылы ашылған Швециядағы ең үлкен ат жарыс алаңы. Тэби шіркеуі: 13 ғасырда салынған. Онда 15 ғасырға жататын триптих сақталған. Ең танымал заттар – Альбертус Пиктордың орта ғасырлық қабырға суреттері. Олардың бірі, «Шахмат ойнайтын Өлім», шахмат ойнап отырған адамды және Ажалды бейнелейді және бұл сурет режиссер Ингмар Бергманға оның ең танымал швед фильмі «Жеті мөр» фильмін түсіруге шабыт берген. Täby Centrum: Швециядағы ең ірі сауда орталықтарының бірі.
Runestones: There are 37 identified runestones in Täby. Their inscriptions have provided many interesting and useful insights into the life and destinies of the people of the Viking Age. Judging from the inscriptions of the runestones and legends, the most important man at that time was Jarlabanke Ingefastsson (ca. 1000). He has given name to the remains of the Viking era causeway known as Jarlabankes bro. Näsby Manor: Originally built in the 1660s and designed by Nicodemus Tessin the Elder, Näsby Manor is located in the picturesque and natural setting of Näsbyviken shore. The manor was burned to the ground in 1897, but was rebuilt according to the original design on the initiative of Carl Robert and Dora Lamm who moved into the manor in 1905. Parts of the old manor garden still exist and are being well preserved. Taby Racecourse: Sweden's largest horse racing track, inaugurated in 1960. Täby Church: Built in the 13th century. It houses a triptych from the 15th century. The most notable objects are the wall paintings from the medieval times, painted by Albertus Pictor. One of them, Death playing chess, portrays a man playing chess with the Grim Reaper and was the inspiration for the movie director Ingmar Bergman when he made the perhaps best known Swedish movie ever, The Seventh Seal. Täby Centrum: One of Sweden's largest shopping malls.