Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шотланд өнертапқышы (1782–1853)
Scottish inventor (1782–1853)
Джеймс Чалмерс (2 ақпан 1782 – 26 тамыз 1853) – шотланд өнертапқышы (1 қыркүйек 1853 жылы жерленген), оның ұлы жабысқақ пошта маркаларын өзі ойлап тапқан деп мәлімдеген.
James Chalmers (2 February 1782 – 26 August 1853) was a Scottish inventor (buried on 1 September 1853) who it was claimed, by his son, was the inventor of the adhesive postage stamps.
Тарих
1809 жылы ағасының кеңесімен Дандиге көшіп келгенге дейін тоқымашылықпен айналысты. Ол Касл-стритте кітап сатушы, баспагер және газет басып шығарушы ретінде танылды. 1822 жылға қарай ол "Каледониялық" газетін шығарғандығы мәлім. Кейін ол Бург кеңесінің мүшесі болып сайланды және Тоғыз корпоративтік гильдияның төрағасы болды. Осы ретте, ол "прогресті тежейтін айдаһарларды" жойған адам ретінде сипатталды, Бург реформасы үшін үздіксіз күресті, газеттер мен газет жарнамаларына салынатын салықтарды алып тастау және қағазға салынатын акцизді жою үшін тырысты. Бірақ оның ең басты ынтасы – пошта реформасы болды. 1825 жылдан бастап ол билік органдарын Эдинбург пен Лондон арасындағы почта жөнелтілуін жылдамдатуға көндіруге тырысты, мұның істелуі мүмкін екенін және қосымша шығынсыз болатынын дәлелдеді. Бірнеше жылдан кейін ол әр бағытта шамамен бір күндік үнемге қол жеткізді. 1837 жылдың желтоқсанында ол Гринвок округінен депутат Роберт Уоллеске өзінің ұсыныстарын баяндайтын хат жолдады. Сонымен қатар, ол 1838 жылдың 8 ақпанында жабысқақ почта маркасы мен оны жою құрылымына қатысты эссе ұсынды. Бұл эсседе бір пенни және екі пеннилік номиналдардың суреттері де болды. Ол хаттарды конвертке салуды ұнатпады, себебі әрбір қосымша парақ үшін қосымша төлем қажет болатын. Оның орнына, хатты "келіп" немесе почта маркасымен жабыстыруды ұсынды. Оның ұлы Патрик Чалмерс (1819 жылдың 26 шілдесінде Дандиде туған, 1891 жылдың 3 қазанында Уимблдонда, Суррейде қайтыс болған) әкесінің почта реформасы жұмысына және жабысқақ почта маркасын ойлап табуына қатысуын көрсетуге тырысқан көптеген мақалалар жазды. Оның "Роберт Уоллес, депутат, және Джеймс Чалмерс, шотланд почта реформаторлары" атты кітабы 1890 жылы жарық көрді. Патрик Чалмерстің қызы Лия Чалмерс 1939 жылы "Жабысқақ почта маркасының тууы" атты кітап жазды. 1971 жылы Джеймс Чалмерс туралы тағы бір кітап жарық көрді – "Джеймс Чалмерс, жабысқақ почта маркасын ойлап тапқан". Бұл кітаптың авторларының бірі Уильям Дж. Смит "Дэвид Винтер энд Сонз" компаниясының директоры болды (Джеймс Чалмерс баспа компаниясының құқығын мұра еткен). Чарльз Чалмерс 1853 жылы баспа бизнесін әкесі Джеймстен мұраға алды. Чарльз 1868 жылы Дэвид Винтермен серіктес болды және 1872 жылы қайтыс болған кезде оған бизнесті қалдырды. Баспахана "Дэвид Винтер және ұлы" деп аталды. Бұл кітаптардың барлығы Джеймс Чалмерстің 1834 жылдың тамызында алғашқы почта маркасының эскизін жасағанын айтады, бірақ оны растайтын ешқандай дәлел келтірілмейді.
He trained as a weaver, before he moved to Dundee in 1809 on the recommendation of his brother. He established himself as a bookseller, printer and newspaper publisher on Castle Street. He is known to have been the publisher of "The Caledonian" as early as 1822. Later he served as a Burgh Councillor and became Convener of the Nine Incorporated Trades. As such, he was described as a slayer of the "dragons which retard progress", battling repeatedly in the cause of Burgh Reform, and fighting for the repeal of taxes on newspapers and newspaper advertisements, and the removal of the excise duty on paper. His most burning enthusiasm, however, was postal reform, and from 1825 he campaigned the authorities to speed up the mail between Edinburgh and London by convincing them that this is possible and could be done without an extra cost. After several years he managed to induce a time saving of nearly a day in each direction. In December 1837, he sent a letter outlining his proposals to Robert Wallace, MP for Greenock. Furthermore, he submitted an essay for a proposal for an adhesive postage stamp and cancelling device which was dated 8 February 1838. This also contained illustrations of one penny and two pence values. He did not favour the use of an envelope for a letter, as each additional sheet incurred an additional charge. Instead, he proposed that a "slip" or postage stamp could seal a letter. His son, Patrick Chalmers (born Dundee, 26 July 1819 – died Wimbledon, Surrey, 3 October 1891), wrote many articles that attempted to evince his father's share in the work of postal reform and as inventor of the adhesive postage stamp. His book Robert Wallace MP and James Chalmers, the Scottish Postal Reformers was published in 1890. Patrick Chalmers's daughter, Leah Chalmers, wrote a book How the adhesive postage stamp was born which was published in 1939. In 1971 a further book was published about James Chalmers "James Chalmers Inventor of the adhesive postage stamp". The co author William J Smith was a director of David Winter & Sons Ltd (successor to the James Chalmers printing company). Charles Chalmers had succeeded his father James in the printing business in 1853. Charles took David Winter into partnership in 1868 and left him the business on his death in 1872. The printing company was renamed to David Winter & Son. All these books claim that James Chalmers first produced an essay for a stamp in August 1834 but no evidence for this is provided in any of the books.