Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық ұшақ өндірушісі
Australian Aircraft manufacturer
Jabiru Aircraft Pty Ltd – Австралияның Квинсленд штатының Бундеберг қаласында жинақталған және дайын азаматтық жеңіл ұшақтарды шығаратын австралиялық ұшақ өндіруші компания. Компания сондай-ақ жеңіл ұшақ қозғалтқыштарын жобалайды және өндіреді. Өткен және қазіргі модельдеріне микроұшақтар (Ultralight немесе ULM), оның ішінде Calypso, екі орындық оқу және демалыс ұшақтары (J120/J160/J170/J230) және төрт орындық ұшақтар (J400/J430/J450) кіреді. Ұшақтар көбінесе композиттік материалдардан жасалған, әдетте үш дөңгелекті шассиі бар жоғары қанатты монопландар. Jabiru компаниясының алғашқы жылдарында артқы дөңгелекті нұсқалары да өндірілді. Қанаттары сақтау және тасымалдау үшін алынып тасталатын болды. Заманауи композиттік технологияларды қолдану арқасында мықты, бірақ жеңіл конструкция жасалды. Ұшақтар ұшқыш пен жолаушылардың ыңғайлылығын ескере отырып жасалған, кең және жайлы, бірақ кішкентай габариттері мен алдыңғы бөлігі бар. Басқару жүйесіне орталыққа орнатылған басқару тірегі, тежегіш және тежегіштерді реттеу тұтқасы кіреді. Оңтүстік Африканың Батыс Кейп провинциясындағы Джордж қаласында Jabiru ұшақтарын құрастыру цехы да бар.
Jabiru Aircraft Pty Ltd is an Australian aircraft manufacturer that produces a range of kit and ready built civil light aircraft in Bundaberg, Queensland. The company also designs and manufactures a range of light aircraft engines. Types past and present include microlights (Ultralight or ULM), including the Calypso, two seat trainers and recreational aircraft (J120/J160/ J170/J230) and four seat aircraft (J400/J430/J450). The aircraft are built largely of composite materials and are conventional high wing monoplanes with typically tricycle undercarriage. Taildragger versions were produced in the early days of Jabiru. The wings could be removed for ease of storage or transportation. Use of modern composite techniques has resulted in a strong yet light structure. The aircraft are designed around the pilot and passengers, being spacious and comfortable for touring, yet with a small footprint and frontal profile. Controls include a centrally mounted control column, brake and trim lever. There is also a Jabiru assembly facility in George, Western Cape, South Africa.
Тарих
Компания 1988 жылы Родни Стифф пен Фил Эйнсворттың жинақталған және сертификатталған түрде қолжетімді жеңіл ұшақтарды өндіру мақсатымен құрылды. 1991 жылдың қазан айында алғашқы ұшақ (Jabiru LSA 55/2k) Австралияның Азаматтық авиация басқармасымен сертификатталды. Бастапқы қозғалтқыш өндірушісі, итальяндық-американдық Motor Engineering компаниясы KFM 112M авиациялық қозғалтқыштарын өндіруді тоқтатқандықтан, компания өз қозғалтқыштарын жасауға кірісті, ал 1995 жылға қарай Jabiru 2200 – көлденең орналасқан төрт цилиндрлі, ауамен салқындатылатын авиациялық қозғалтқыш жеткізілімге дайын болды. Одан кейін алты цилиндрлі Jabiru 3300 және сегіз цилиндрлі Jabiru 5100 модельдері де ассортиментке қосылды. Сондай-ақ 1995 жылы ұшақтарды әуесқойларға құрастыруға немесе тәжірибелік өздігінен құрастыру жинақтары ретінде ұсыну туралы шешім қабылданды. Jabiru UL екі орындық ұшағының микрожеңіл нұсқасы үш осьті микрожеңіл ұшақтар арасында екі әлемдік жылдамдық рекордын иеленеді. Бұл рекордтар 50 және 100 шақырымдық белгілі трассаларда жасалып, FAI (Fédération Aéronautique Internationale) ұйымымен расталды.
The company was formed in 1988 by Rodney Stiff and Phil Ainsworth to manufacture affordable light aircraft in kit and certified forms. In October 1991, the first aircraft (Jabiru LSA 55/2k), was certified by the Australian Civil Aviation Authority. Due to the original engine manufacturer, Italian American Motor Engineering ceasing production of the KFM 112M aero engines, the company started development of its own engines, and by 1995 the Jabiru 2200, a horizontally opposed four cylinder air cooled aviation engine, was available for delivery. Since then the six cylinder Jabiru 3300 and eight cylinder Jabiru 5100 have been added to the range. Also in 1995, it was decided to offer the aircraft range as amateur build or experimental self build kits. The microlight version of the Jabiru two seater aircraft, the Jabiru UL, holds two world speed records for three axis microlight aircraft. These were set over 50 and 100 kilometre predefined courses and certified by the FAI (Fédération Aéronautique Internationale).
Қозғалтқыштар
Jabiru өзінің жеңіл, төрт тактілі, көлденең орналасқан, ауамен салқындатылатын қозғалтқыштарының жекелеген қатарын шығарады, олар ұшақтарда пайдалану үшін арнайы жобаланып және жасалған. Барлық қозғалтқыштар тікелей жетекті және стандартты жабдық ретінде генераторлармен, шуды басу құрылғыларымен және екі тұтандыру жүйесімен жабдықталған. 3900-нен астам төрт цилиндрлі және 2900-нен астам алты цилиндрлі қозғалтқыш өндірілді.
Jabiru produces its own range of lightweight, four stroke, horizontally opposed, air cooled engines, specifically designed and engineered for use in aircraft. All engines are direct drive and are fitted with alternators, mufflers, and dual ignition systems as standard. Over 3,900 four cylinder engines and over 2,900 of the six cylinder engines have been produced.