Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Skegness Grammar School (кейде SGS) – Англияның Линкольншир графтығындағы Скегнесс қаласында орналасқан, академиялық мәртебесі бар, аралас грамматикалық мектеп және жоғарғы сынып. Мектепке қабылдау 11 жастағы емтихан, кіру сынағы немесе жеке сұхбат арқылы жүзеге асырылады. Мектепте барлығы 472 оқушы оқиды, оның ішінде жоғарғы сыныпта 106 оқушы бар. Skegness Grammar School 500 жылдан астам бұрын Англияның Лорд-канцлерінің бірі құрған. 1988 жылы үкіметтен грантпен қамтамасыз етілген мәртебе алған алғашқы британдық орта мектеп осы мектеп болды. Мектеп жоғары нәтижелі мамандандырылған мектеп ретінде танылған.
Skegness Grammar School (sometimes SGS) is a coeducational grammar school and sixth form with academy status, located in Skegness, Lincolnshire, England. Selection to the school is by the eleven plus examination by entry test or personal interview. The school roll consists of 472 pupils including 106 pupils in the sixth form. Skegness Grammar School was founded over 500 years ago by a Lord High Chancellor of England. It was the first British secondary school to be awarded Grant Maintained status by the government in 1988. The school has been classed as a High Performing Specialist School.
Магдалин мектебі
1483 жылы Уильям Уэйнфлитт, кейін Уинчестер епискобы, Итон колледжінің провосты және Ұлыбританияның лорд-канцлері, өзінің туған қаласы Уэйнфлитте Магдалин колледж мектебін құрды. Бұл мектеп Оксфорд университетіндегі Магдалин колледжіне дайындаушы мектеп ретінде жұмыс істеуі тиіс болды, оны да осы Уильям Уэйнфлитт құрған болатын. 1933 жылы Магдалин колледж мектебі жабылып, Скегнесс қаласындағы жаңа және үлкен ғимараттарына біріктірілді, содан кейін ол Скегнесс гимназиясы болып қайта аталды. Мектеп директоры Кеннет Джордж Спендлав болды.
In 1483 William Waynflete, also called William of Wainfleet, later the Bishop of Winchester, Provost of Eton College and Lord High Chancellor of Great Britain founded Magdalen College School in his home town of Wainfleet to act as a satellite feeder school for Magdalen College at Oxford University that he had also founded. In 1933 Magdalen College School closed and was incorporated into its newer and larger buildings at Skegness where it became Skegness Grammar School. The headteacher was Kenneth George Spendlove.
Грант сақталды
1988 жылғы Білім беру реформасы туралы заң грантпен қаржыландырылатын мектептер тұжырымдамасын енгізді, бұл мектептерді қаржыландыруды жергілікті білім беру органдарынан орталық үкіметтен тікелей грант түрінде алуға көштірді. Skegness Grammar Ұлыбританияда грантпен қаржыландырылатын мәртебеге алғашқы болып өтініш берген және оны алған мектеп болды. 1998 жылы жаңа Лейбористік үкімет грантпен қаржыландыру жүйесін жойды және мектептерге жергілікті білім беру органдарының қаржыландыруына қайта оралу немесе қор мәртебесін таңдау мүмкіндігі ұсынылды.
The Education Reform Act of 1988 introduced the concept of Grant maintained schools which shifted the school funding away from the local education authority to direct grant support by central government. Skegness Grammar was the first school in the UK to both apply for and be awarded grant maintained status. The grant maintained system was dis established by the new Labour government in 1998 and schools were offered the choice of returning to local education authority funding or opting for foundation status.
Академия
Мектеп 2012 жылдың 1 қыркүйегінде академия статусына өтті және қазір Дэвид Росс білім беру трастының қолдауында.
The school converted to academy status on 1 September 2012, and is now sponsored by the David Ross Education Trust.