Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Король Эдуард VI Грамматикалық мектебі, немесе KEGS, – Англияның Челмсфорд қаласында орналасқан академиялық мәртебесі бар британдық грамматикалық мектеп. Оған 11 және 18 жас аралығындағы оқушылар қабылданады, яғни 7-13 оқу жылдары. 7-11 сыныптарда тек ұлдар оқиды, ал жоғары сыныптарда (12 және 13 сыныптар) білім алуға қыздар да қабылданады. Мектептің қазіргі түрі 1551 жылдың 24 наурызындағы патша жарлығымен құрылды, алайда осы мектептің 13 ғасырдан, тіпті одан да ертерек, Челмсфордтың басқа жерінде болғандығы туралы мәліметтер бар, ол сол кезде шіркеу мектебі болған. Шындығында, 1551 жылғы мектеп – Англия реформациясы кезінде монастырлармен бірге таратылған Рим-католик мекемесі, Челмсфорд шіркеу мектебінің жаңаша ұйымдастырылуы болды. Мектеп 1892 жылы Брумфилд жолындағы қазіргі орнына көшірілді. Бұрын интернат болған бұл мектеп мемлекеттік білім беру жүйесіне қосылып, төлемдерді жойған көптеген грамматикалық мектептердің бірі болды. Соңғы интернат оқушылары 1970-ші жылдары мектептің қатарын қысқартты. 1976 жылы Фиона Хук есімді алғашқы қыз студент жоғары сыныпқа қабылданып, классика пәнін оқуға мүмкіндік алды. KEGS бұрынғыда Ұйымдық мектеп, Мамандандырылған ғылым және Тіл колледжі болған. Мектеп 2011 жылдың сәуір айында академиялық мәртебеге ие болды, бірақ ғылым мен тілдер салаларындағы мамандануын сақтап қалды. Сондай-ақ, бұл мектеп – үздік мектептердің бірі. 1981 жылы "The Sunday Times" газеті оны Оксфорд және Кембридж университетеріне түсу бойынша ең табысты мемлекеттік мектеп деп атады. 1998 жылы "Financial Times" басылымы оны 1993-1998 жылдар аралығында GCE жоғары деңгейі бойынша ең табысты мемлекеттік мектеп деп бағалады. 2021 жылдың желтоқсанында OFSTED мектептің жұмысын "көрнекті" деп бағалады.
King Edward VI Grammar School, or KEGS, is a British grammar school with academy status located in the city of Chelmsford, Essex, England. It takes pupils between the ages of 11 and 18, ie. school years 7 to 13. For years 7 to 11 the school is boys only, whereas it is mixed in the sixth form (years 12 and 13). The headteacher is Tom Carter, Its current form resulted from a royal warrant dated 24 March 1551, although evidence of this school exists from as far back as the 13th century, possibly earlier, as a chantry school in a different location in Chelmsford. Indeed, the school of 1551 was merely a "rebranding" of the Chelmsford Chantry School, a Roman Catholic institution which had been abolished along with the monasteries during the English Reformation. The school was moved to its present site on Broomfield Road in 1892. Once a boarding school, it was one of many grammar schools to join the state sector and abolish the nominal fees. The last boarding students left in the 1970s. In 1976 it admitted the first female pupil, Fiona Hook, to the Sixth Form, to study Classics. KEGS was previously a Foundation School and Specialist Science College and Language College. The school converted to academy status in April 2011, but continues to have science and languages as specialisms. It is also a Leading Edge school. In 1981 it was named by The Sunday Times as the most successful state school as measured by Oxbridge open awards. In 1998, it was rated by the Financial Times as the most successful state school at GCE advanced level in the period 1993 1998. In December 2021, it was judged to be "outstanding" by OFSTED.
Үй жүйесі
1907 жылы директор Франк Роджерс «Үйлер» жүйесін құрды: Голландия – аудармашы Филемон Голландияның құрметіне, Милдмей – сарайдағы кеңесші және саясаткер сэр Уолтер Милдмейдің есімімен, Струт – антиквар Джозеф Струттың атымен, және Тиндал – заңгер сэр Николас Конингхэм Тиндалдың құрметіне берілді. Сонымен қатар, мектеп әр жылғы оқушыларды төрт сыныпқа бөлді. Бірақ соңғы жылдары оқушылар санының артуына байланысты, бұл қағида сақталмайды. Қазір әртүрлі «Үйлерден» оқушылардың араласқан бес сыныбы бар.
In 1907, headmaster Frank Rogers set up the system of "Houses" – Holland, named for the translator Philemon Holland; Mildmay, for the courtier and politician Sir Walter Mildmay; Strutt, for the antiquary Joseph Strutt; and Tindal, for the lawyer Sir Nicholas Conyngham Tindal, and dividing the school into four forms in each year. Due to the expansion of the school roll over the last few years, this has not been the case. Instead, there are five forms, which contain a mix of people from different houses.
Бірлескен кадеттік күш және барабандар корпусы
Мектепте Біріктірілген кадеттік күштердің (CCF) әскерлік бөлімшесі бар, ол 2017 жылға дейін Челмсфорд округінің қыздар гимназиясының оқушыларына да ашық болды. Бөлімшеде барабан, флейта және горн ойнайтын барабаншылар корпусы әскери музыкамен қамтамасыз етеді. Корпус Эссекс полкінің толық әскери киімін киеді, оның ішінде Эссекс полкіне «Помпадурлар» деген ат берген күлгін түсті маталар бар. Олар полктің жеңістерімен безенілген 5-ші батальонның (Жергілікті армия) барабандарын алып жүреді.
The school maintains an Army contingent of the Combined Cadet Force (CCF), which was also open to students of Chelmsford County High School for Girls until 2017. Military music is provided within the contingent by a Corps of Drums playing drums, flutes and bugles. The Corps wears the full dress scarlet tunics of The Essex Regiment, incorporating the purple facings which gave the Essex Regiment its nickname 'The Pompadours'. It carries the drums of the 5th Battalion (Territorial Army) emblazoned with the Regiment's battle honours.
ҚКЖЖ елшісі
KEGS Ambassador – мектептің тәуелсіз студенттік газеті. 2009 жылдың қаңтарында құрылғаннан бері ол түлектердің, оқытушылардың және студенттердің көптеген мақалаларын жариялап келеді.
The KEGS Ambassador is the school's independent student newspaper. Since its creation in January 2009, it has featured numerous articles by alumni, staff and students.
" Жас инженерлер " КЕГС
KEGS жас инженерлер командасы 2022 жылғы PAPI Raspberry Pi бәйгесінде 12-13 жастағылар тобында жеңіске қоса, халық таңдауы сыйлығын да иеленді және бәйге басталғаннан бері әр жыл сайын финалға өтеді. Команда FIRST Lego League Challenge жарысына қатысып, әр жылы 8 және 9 сыныптан екі команда жібереді, олар финалға көп рет қатысқан. Сонымен қатар, әр жылы 12 сыныптан бір команда Студенттік робототехника бәйгесіне қатысып, онда бірнеше рет жартылай финалға жеткен.
The KEGS Young Engineers team won the 2022 PAPI Raspberry Pi Competition in the years 12 13 division, as well as the People's Choice Award and has made it to the final every year since the competition started. The team competes in the FIRST Lego League Challenge, sending two year 8 and 9 teams every year, having gone to the finals numerous times, as well as a year 12 team annually to the Student Robotics competition where they have reached the quarter finals multiple times.
КЕГС тілдер қоғамы
KEGS Тілдер қоғамы (Langsoc) – лингвистикадағы ұғымдар мен нақты тілдердің құрылымы талқыланатын топ, көбінесе қысқаша баяндамалар түрінде. Langsoc сонымен қатар Ұлыбритания лингвистика олимпиадасына (UKLO) дайындық курстарын ұйымдастырады. 2022 жылы Халықаралық лингвистика олимпиадасында (IOL) алтын медаль жеңіп алған оқушының табысы ерекше атап өтуге лайық.
The KEGS Languages Society (Langsoc) is a group where both concepts in linguistics and the structure of specific languages are discussed, mostly in short presentations. Langsoc also provides training for the United Kingdom Linguistics Olympiad (UKLO). A notable success is of a student winning a gold medal in the International Linguistics Olympiad (IOL) in 2022.
KEGS Медициналық қоғамы
KEGS Медициналық қоғамы (MedSoc) – қазіргі заманғы медициналық мәселелер талқыланатын қоғам.
The KEGS Medical Society (MedSoc) is the society where topical medical issues are discussed.
"KEGS Economics Journal" журналы
KEGS Economics Journal – мектептегі студенттердің тағы бір басылымы. Онда ұлттық және халықаралық экономика мен саяси жағдайлар туралы мақалалар жарияланады.
The KEGS Economics Journal is another of the school's student led newspapers. They feature articles on a wide variety of national and international economic and political affairs.
Челмсфорд шіркеу мектебінің (1551 жылғы Корольдік жарғыдан бұрын)
Джон Ди – математик, астроном, астролог, географ, оккультист және I Елизавета патшайымының кеңесшісі; Евклидтің еңбегін ағылшын тіліне аударған адам.
John Dee, mathematician, astronomer, astrologer, geographer, occultist, and consultant to Queen Elizabeth I; responsible for the English translation of Euclid's work.
Шығармашылық
Джон Уотсон, 2010 жылғы BBC "Шерлок" сериалының кейіпкері. Джон Уотсонның өмірбаяндығы екінші бөлімде көрінеді, онда білім беру біліктілігі ретінде KEGS (6 A* нүспен) көрсетілген.
John Watson, character in the 2010 BBC series of Sherlock. John Watson's CV is visible in episode two, where KEGS is cited under Education Qualifications (with 6 A*).