Франк Заппа: Чунганың Қайтарысы

Кіріспе

Frank Zappa-ның «Чунганың Қалың Есімдігі» – 1970 жылдың 23 қазанында шыққан үшінші жеке альбомы және оның «The Mothers of Invention» тобының жұмысын есептегенде он бірінші альбомы. 1970-ші жылдардағы Zappa-ның алғашқы жұмысы, бұрынғы «Turtles» тобының мүшелері Flo & Eddie-нің Zappa-ның альбомында алғаш рет пайда болуын және Zappa тарихындағы даулы кезеңнің басталуын көрсетеді. «Чунганың Қалың Есімдігі» – оның 1960-шы жылдардағы «The Mothers of Invention» тобымен жасаған сатирикалық саяси сыннан және «Hot Rats» тобының джаздық синтезінен айтарлықтай өзгешеді.

Әндер

Chunga's Revenge альбомындағы материал эклектикалық: бірінші жағында гитаралық джем ("Transylvania Boogie"), блюздық серуен ("Road Ladies"), джаздық аралық ("Twenty Small Cigars") және 1970 жылдың шілдесінде "King Kong" әнінен алынған авангардтық тікелей импровизация ("The Nancy and Mary Music") бар, ол Road Tapes, Venue 3 арқылы ресми түрде жарық көрді. Екінші жағында импровизациялық тақырыптық әнмен және тек перкуссиялық трекпен ("The Clap") бірге бірнеше поп әндер ("Tell Me You Love Me", "Would You Go All the Way? ", "Rudy Wants to Buy Yez a Drink", "Sharleena") орын алған. "Twenty Small Cigars" 1969 жылдың жазында Hot Rats сессияларында жазылған. "Transylvania Boogie" және "Chunga's Revenge" 1970 жылдың басында Zappa "Hot Rats" деп бейресми аталатын топпен бірге орындаған кезеңнен алынған, оған Иан Андервуд, Дон "Sugarcane" Харрис, Макс Беннет және Айнсли Данбар кірген. Осы кезеңнен "The Clap" та бар – Zappa жалғыз музыкант ретінде орындаған қысқа, көпжолғы перкуссиялық шығарма. Вокалдық тректердің барлығы сексуалдық қатынас және/немесе топтармен кездесулер тақырыбына арналған, және Zappa винил мен CD мұқабасында жазғандай, бұл сол кездегі 200 Motels фильмі/альбомының алдын ала көрсетілімі болып табылады, ол 1970 жылдың жазында Invention Lineup құрамы жаңадан құрылғаннан кейін жазылған. "Sharleena" әнінің 1970 жылдың басындағы түпнұсқа нұсқасы кейіннен The Lost Episodes альбомында пайда болды. 2023 жылдың маусым айында Zappa Record/Ume 1970 жылдың басындағы сессиялардан алынған Funky Nothingness атты архивтік жинақты шығарды, оған "Sharleena" әнінің осы нұсқасы, сондай-ақ осы дәуірдегі тікелей концерттік жазбада пайда болған "Twinkle Tits" аспаптық шығармасы және "Chunga's Revenge", "Transylvania Boogie" және "The Clap" әндерінің өңделмеген нұсқалары кірді. Осы дәуірдегі тағы бір "жоғалған" трек, "Bognor Regis", 1969 жылдың жазында жазылған және "Sharleena" әнінің B-жағы ретінде шығарылуы жоспарланған, бірақ сингл ешқашан жарық көрмеді, ал тректің ацетат дискідегі көшірмесі коллекционерлер нарығына тарады. "Bognor Regis" кейіннен "Twenty Small Cigars" әнімен бірге The Hot Rats Sessions архивтік жинағына енгізілді. Тақырыптық ән кейінірек аргентиналық/париждік танго қайта жаңғыру тобы Gotan Project 2001 жылғы дебюттік La Revancha del Tango альбомында пайда болды. "Tell Me You Love Me" әніндегі гитаралық мелодия "Bwana Dik" және "Daddy, Daddy, Daddy" әндеріндегі "if his dick is a monster" бөлімінде қолданылған мелодияға өте ұқсас, бұл бөлімдер Fillmore East, 1971 жылдың маусымы және 200 Motels альбомдарында кездеседі. Zappa Tinsel Town Rebellion альбомында әннің 1980 жылғы тікелей нұсқасын қосты, ал 1988 жылғы "Why Don't You Like Me" атты өңделген мәтінді нұсқасы Broadway the Hard Way альбомында пайда болды. (Соған ұқсас 1984 жылғы "Don't Be a Lawyer" деп аталатын нұсқасы ресми түрде ешқашан жарық көрмеген.) Zappa сонымен қатар "Sharleena" әнінің 80-жылдардағы жазбасын Them or Us альбомына енгізді, ал 1988 жылғы "Chunga's Revenge" әнінің нұсқасы, онда Zappa өзінің ұлы Dweezil-мен бірге орындады, Zappa 90-жылдары жинаған Trance Fusion альбомының ашылу трегі болды (бірақ ол 2006 жылға дейін жарық көрмеді).

The material presented on Chunga's Revenge is eclectic: side one includes a guitar jam ("Transylvania Boogie"), a bluesy amble ("Road Ladies"), a jazz interlude ("Twenty Small Cigars") and an avant garde live improvisation ("The Nancy and Mary Music") drawn from "King Kong" from a July 1970 Mothers performance, released officially on Road Tapes, Venue 3. Several poppy numbers ("Tell Me You Love Me", "Would You Go All the Way? ", "Rudy Wants to Buy Yez a Drink", "Sharleena") appear on the second side along with the improvisational title track and a percussion only track ("The Clap"). "Twenty Small Cigars" was drawn from the Hot Rats sessions from summer 1969. "Transylvania Boogie" and "Chunga's Revenge" come from the early 1970 period where Zappa performed with a band informally known as "Hot Rats," including Ian Underwood, Don "Sugarcane" Harris, Max Bennett and Aynsley Dunbar. Also from this period is "The Clap," a short multitracked percussion piece with Zappa as the only musician. The vocal tracks all deal with the subject of sex and/or groupie encounters and as Zappa notes on the sleeve of both the vinyl and CD, are a preview of the then forthcoming 200 Motels film/album, and date from the summer of 1970 after the formation of the new Mothers of Invention lineup. The original early 1970 version of "Sharleena" later appeared on The Lost Episodes. In June 2023, Zappa Record/Ume released Funky Nothingness, an archival release drawn almost entirely from the early 1970 sessions, which also included this version of "Sharleena" as well as the unreleased instrumental "Twinkle Tits" that had appeared in a live concert recording from this era, and unedited takes of "Chunga's Revenge," "Transylvania Boogie" and "The Clap." Another "lost" track from this era, "Bognor Regis," was recorded in summer 1969 and intended to be released as a B side of "Sharleena", but the single was never released, and the track was leaked to the public on an acetate disc copy which made its way to the collector's market. "Bognor Regis" was later included along with "Twenty Small Cigars" in the archival release The Hot Rats Sessions. The title track was later recorded by Argentinian/Parisian tango revival group Gotan Project for their 2001 debut album La Revancha del Tango. The guitar melody in "Tell Me You Love Me" is extremely similar to the one used in "Bwana Dik" and "Daddy, Daddy, Daddy", during the "if his dick is a monster" section, from Fillmore East June 1971, and 200 Motels, respectively. Zappa would include a 1980 live version of the song on Tinsel Town Rebellion, while a 1988 version with revised lyrics titled "Why Don't You Like Me" appeared on Broadway the Hard Way. (A similar version from 1984, known as "Don't Be a Lawyer," has never been officially released.) Zappa would also include an 80's recording of "Sharleena" on Them or Us, while a 1988 version of "Chunga's Revenge" where Zappa played alongside his son Dweezil was the opening track of the album Trance Fusion which Zappa compiled in the 90's (although it would not be released until 2006).

Сыни қабылдау

Алдыңғы француз музыка журналы Rock & Folk-тегі қазіргі заманғы шолуда Пол Алессандрини альбомды мақтап: «Заппаның байлығы мен музыкалық зердесі оның ерекше дыбысын, түрлі стильдердің «химиялық» синтезін тағы да растайды. Орталық орында блюз тұр, сонымен қатар 50-ші жылдардың рок-н-ролы да бар, әрқашан сатирикалық мәтіндермен. Бұл альбом, мүмкін, соңғы альбомына қарағанда, Weasels Ripped My Flesh, талап ету жағынан аздау, бірақ Заппа өзін берік, жетілген және өзінің шығармашылық қабілеттерін жақсы түсінетін музыкант ретінде көрсетеді. Көп аспапты орындайтын Иан Андервудтың қолдауымен ол өзін жан-жақты гитарист ретінде таныстырады, әртүрлі темптерде ойнауға қабілетті және вах-вах педалін шебер қолданады». 1994 жылы жарық көрген «Zappa» кітабында Бен Уотсон бұл ойды кеңейте келе: «'Transylvanian Boogie' Заппаның шығыс дыбысталатын гитарасы үшін вампирлік мелодия ұсынады. Атауы Бела Бартоктың туған жеріне сілтеме жасайды. Барток, батыс дәстүрінің шектеулерінен шығуды көздейтін композиторлар үшін маңызды үлгі болып табылады. Кешенді уақыт өлшемі және Данбардың жылтыраған қоңыраулары экзотикалық богемиялық атмосфераны құрайды, бірақ Заппаның вах-вах гитарасының дыбысында ғылыми фантастикалық элементтер де бар. Ортаңғы бөлімде ол Конлон Нанкарроудың кейбір шабылуларымен ақылға сыймас тізімдерді таңдайды: ол шыңға жетеді де, содан кейін қарсы тұруға болмайтын бугиге көшеді, Андервудтың органы қосылып, Данбар жаңа еркіндікпен ойнайды». Дегенмен, бұл даму дәстүрлі көзқарастарды ұстанатын сыншыларға ұнамады. Роберт Кристагау 1981 жылы жарық көрген «Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies» жинағында «Chunga's Revenge» альбомын қарап, былай деп жазды: «Бобби Шерман сияқты, Заппа да халықтың талғамын өзімшілдікпен пайдаланады. Бобби Шерман ақша табуды қаласа, Заппа ақша табуды және Варезге еліктеуді қалайды – бұл екі жағдайдың арасындағы айырмашылық жоқ. Шындығында, Заппаның эстетикалық көзқарасы рок пен оның тыңдаушыларына деген жеккөрушілігін күшейтеді. Тіпті оның шығармашылық жетістігі саналатын 'Hot Rats' та рок-н-ролдан гөрі Музактың көңіл-күйі мен қолданылуымен ойнады. Бұл, әрине, оның ең жақсы альбомы емес. Заппа көп гитара ойнайды, оның жанкүйерлері үміттене бергендей, бірақ жалқы әсер Варезге қарағанда Мартин Денниге көбірек ұқсайды. Сондай-ақ, бірнеше «жаман» әзілдер де кездеседі».

In a contemporary review in the leading French music magazine, Rock & Folk, Paul Alessandrini praises the album: "The richness, the musical intelligence of Zappa confirm once more his distinctive sound which is a 'chemical' synthesis of different styles. In the centre are the blues but also the rock'n roll of the fifties, always with satirical lyrics. This album is maybe less demanding that the last one, the utterly unique Weasels Ripped My Flesh, but Zappa confirms himself now as solid, mature and aware of his creative skills. Supported by the multi instrumentalist Ian Underwood, he shows himself an all round guitarist, versatile at all kinds of tempos and inventive with the wah wah pedal." In his 1994 book on Zappa, Ben Watson elaborates this point: " 'Transsylvanian Boogie' provides a vampire vamp for some of Zappa's most Eastern sounding guitar. The title referred to the homeland of ( ) Bela Bartok. ( ) Bartok provides a crucial model for composers seeking to break out of the limitations of the Western tradition. The complex time signature and Dunbar's shimmering cymbals are exotically bohemian, though there is a distinctly sci fi flavour to Zappa's wah wah guitar sound. The mid section has him plucking irrational runs with some of Conlon Nancarrow's delirium: he builds to a peak note and then moves to an irresistible boogie, Underwood's organ grooving behind him, Dunbar contributing a new fluency." However, this development was not to the liking of more tradition orientated commentators. Reviewing Chunga's Revenge in Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981), Robert Christgau wrote: "Like Bobby Sherman, Zappa is a selfish exploiter of popular taste. That Bobby Sherman wants to make money while Zappa wants to make money and emulate Varese is beside the point—if anything, Zappa's aestheticism intensifies his contempt for rock and its audience. Even Hot Rats, his compositional peak, played as much with the moods and usages of Muzak as with those of rock and roll. This is definitely not his peak. Zappa plays a lot of guitar, just as his admirers always hope he will, but the overall effect is more Martin Denny than Varese. Also featured are a number of 'dirty' jokes."