Кіріспе
Нобухиро Ватсуки жазған және сурет салған жапон манга сериясы. Ол Казуки Мутоның алхимиялық күштерге ие болып, гомункули деп аталатын алхимиялық монстрларға қарсы күресін баяндайды. Ватсуки бұл манганы өзінің соңғы шонен мангасы деп ойлап, осы жанрда барынша жұмыс жасауға тырысты. Манга 2003 жылдың маусымынан 2005 жылдың сәуіріне дейін Shueisha Weekly Shōnen Jump журналында жарияланды. Жеке тараулары Shueisha баспасынан он томдық кітапша (танкобон) түрінде қайта басылды. Солтүстік Америкада тарату құқығы Viz Media компаниясына тиесілі. Манга негізінде 2006-2007 жылдары Xebec студиясы түсірген аниме сериалы TV Tokyo телеарнасында көрсетілді. 2007 жылдың желтоқсанында Viz Media анимені Солтүстік Америкада DVD форматында шығаратыны жарияланды. 2009 жылы сериал Funimation арнасында американдық тұсаукесерін жасады, ал Funimation Viz Media-дан американдық көрсету құқықтарын сатып алды. Сериал бойынша екі драмалық CD, екі жеңіл роман, PlayStation 2 ойыны және Buso Renkin тақырыбында көптеген тауарлар шығарылды. Жапонияда Buso Renkin мангасының 3 миллионнан астам данасы сатылды және ол ғылыми-фантастикалық туындыларға арналған Сейун сыйлығына ұсынылды. Манга мен аниме туралы сын-пікірлер әртүрлі болды. Ватсукидің сурет өнері сыншылар тарапынан жоғары бағаланды, ал манганың әрекеті мен кейіпкерлері сыншылардың пікірін бөліп алды. Аниме, сыншылардың пікірінше, қарапайым шонен жанрының өкілі болғандықтан, көбінесе жағымсыз пікірлер алды.
is a Japanese manga series written and illustrated by Nobuhiro Watsuki. It follows Kazuki Muto, who becomes an alchemical warrior in the battle against alchemical monsters known as homunculi. Watsuki envisioned the manga as his last shōnen manga, and then he tried to do as much as he could with that genre. It was serialized in publisher Shueisha's Weekly Shōnen Jump magazine from June 2003 to April 2005. The individual chapters were republished by Shueisha in ten tankōbon (bound volumes). The series has been licensed by Viz Media for North American release. The manga has been adapted into an anime television series, which was produced by studio Xebec and was broadcast on Japanese television network TV Tokyo from 2006 to 2007. In December 2007, the anime was announced for North American DVD release by Viz Media. In 2009, the series made its American television debut on the Funimation Channel, with American broadcast rights acquired by Funimation from Viz Media. The series has also spawned two drama CDs, two light novels, a PlayStation 2 video game, and many types of Buso Renkin themed merchandise. In Japan, the Buso Renkin manga has sold over 3 million volumes and was nominated for the science fiction works focused Seiun Award. It received a mixed reception from manga and anime publications. Watsuki's art received the most positive comments from reviewers, while other aspects of the manga, such as its action and characters, have divided critics' opinions. The anime, which critics described as a generic shōnen fighting series, received mostly negative reception.
Сюжет
Бусо Ренкиннің оқиғасы Кадзуки Мутоны, ол Токико Тсумураны құтқарып, гомункулус деп аталатын алхимиялық монстрға ұшырайды. Алхимик жауынгер Токико өзін жауапты сезініп, оның қираған жүрегін какуганемен ауыстырады. Какугане – алхимиялық құрылғы, ол белсендірілгенде пайдаланушының жеке басына байланысты қару түріне айналады, бұл гомункулусты жоя алатын жалғыз нәрсе. Кадзуки өзінің buso renkin-ін жасайды және Токикоға гомункулилер мен олардың қожайыны Коушаку Чоуноға қарсы күреске қосылады. Чоуно, өзін "Папильон" деп атап, Кадзукимен өлтіріледі, бірақ кейін L.X.E. тобы оны қайта тірілтеді. Бұл топтың басшысы – Чоуноның бес атасы Бакушаку Чоуно, ол енді өзін доктор Бабочка деп атайды. Әр түрлі шайқастарда Кадзуки, Токико және капитан Браво (олардың команда жетекшісі) L.X.E. мүшелерінің көп бөлігін жояды. Доктор Бабочканың оны әлсіз және пайдасыз деп санайтынын білген Папильон L.X.E.-ге қарсы бүлік көтеріп, доктор Бабочканы өлтіреді. Өлер алдында доктор Бабочка Кадзуки мектебіндегі оқушылардың күшін Викторды емдеу және қайта тірілту үшін жұмсайды – ол адамдар мен гомункулилерден асып түсетін бір нәрсе. Виктор Кадзукимен кездеседі, бірақ шайқасқысы келмей кетеді. Бірақ шайқас барысында Кадзукидің какуганы Виктордың какуганымен бірдей екені анықталады – Алхимиктер армиясы философ тасының прототипі ретінде жасаған қара какугане. Қара какугане адамның өмірлік күшін сіңіреді; осыған жол бермеу үшін Алхимиктер армиясы Кадзукинің өлімін бұйырады. Капитан Браво Кадзукиді өлтірмек болады, бірақ Токико оны тірі табады. Кадзукидің өлімін растау үшін команда жіберіледі, бірақ Кадзуки, Токико және Гоута Накамура (Алхимик жауынгер және Токиконың бұрынғы шәкірті) қайта жою отрядының мүшелерімен күреседі. Кейін Кадзукидің өлімі кейінге шегеріледі, себебі, алхимиктердің басшысы түсіндіргендей, олардың басты мақсаты Викторды жеңу. Кадзуки мен Токико қара какуганеның әсерін жоя алатын және Виктордың қызы Виктория күзетіп тұрған ақ какуганды табады – ол өзі адам тәрізді гомункулус. Алхимиктер армиясының Викторға қарсы соңғы шайқасында Кадзуки Викторға ақ какуганды қолданады, бірақ ол оны тек әлсіретеді. Адамзатты олардан қорғау үшін Кадзуки өзін және Викторт айға жібереді. Кейін Папильон Кадзукиді емдеу үшін ақ какуган жасайды. Алхимиктер армиясы Кадзукиді құтқарып, тағы бір ақ какуган жасайды және Виктордың адамгершілігін қалпына келтіреді. Қызымен қайта кездескен Виктор Алхимиктер армиясынан оны гомункулға айналдыруды сұрайды және оларға өзі мен қызы барлық гомункулилерді айға алып баратынын айтады. Алхимиктер армиясы гомункулилерді қайтадан адамдарға айналдырудың жолын іздеуге арналады, соның салдарынан соғыс әрекеттері тоқтатылады. Барлық жауынгерлер өздерінің какуганелерінен бас тартады. Кадзуки мен Токико күнделікті өміріне оралады, ал Папильон бүкіл Жапонияда қалалық аңызға айналады.
Өндіріс
Нобухиро Ватсуки «Buso Renkin» мангасын өзінің соңғы шонен мангасы болады деп ойлап жазуға кірісті; ол осы жанрда «барлық қалағандарын» іске асыруға тырысты. Ол манганың төбелес сахналарын салу кезінде күтпеген қиындықтарға тап болды және «комедиялық элементтермен күрескенін» айтты. Ватсуки «Buso Renkin» үшін бірнеше дереккөздерден шабыттанды; оның бұрынғы туындылары «Rurouni Kenshin» және «Gun Blaze West»-тен бастап американдық комикстерге, фильмдерден басқа аниме мен мангаға дейін. Алхимиямен айналысқанына қарамастан, Ватсуки бастапқыда философ тасын атаудан жаңылды, өйткені ол басқа бір туындыны плагиаттаған деп айыпталуы мүмкін деп ойлады. Ол осы туралы айтпай қоя алмады, бірақ ол мұны «жалпыға мәлім мәлімет» деп атады. 2005 жылғы 25 сәуірге дейін. Алғашқы 79 тарау «Weekly Shōnen Jump» журналында жарияланды; соңғы тарау Shueisha-ның тағы бір журналында екі бөлімге бөлініп жарық көрді. Shueisha жеке тарауларды 2004 жылдың 5 қаңтарынан 2006 жылдың 4 сәуіріне дейін шыққан он томдық танкобон (жинақ) сериясы түрінде жариялады. Солтүстік Америкада Viz Media манганың он танкобон томын 2006 жылдың 1 тамызынан 2008 жылдың 5 ақпанына дейін шығарды. 2012 жылдың наурыз айында Viz манганы iPad және басқа iOS құрылғылары үшін Viz Manga қосымшасы арқылы цифрлық форматта қолжетімді етті. Манга Бразилияда Editora JBC, Францияда Glénat, Германияда Tokyopop Germany, Италияда Panini Comics және Испанияда Planeta DeLibros лицензиясымен жарық көрді.
Аниме адаптациясы
Жапонияда «Бусо Ренкин» мангасы TV Токио телеарнасында аниме сериясына бейімделді; оны Такао Като режиссерлік етіп, Акацуки Яматоя сценарий жазып, Xebec продюсерлік етті. «Бусо Ренкин» 2006 жылдың 5 қазаны мен 2007 жылдың 29 наурызы аралығында 26 сериядан тұратын эпизодтармен көрсетілді. Эпизодтар кейіннен Geneon Universal Entertainment компаниясы 2007 жылдың 25 қаңтары мен 21 қыркүйегі аралығында тоғыз DVD жинағында шығарды. Барлық жиырма алты эпизодты қамтитын DVD жинақтары 2009 жылдың 26 қарашасында және 2013 жылдың 27 ақпанында жарық көрді. Geneon Universal Entertainment 2007 жылдың 25 қаңтарында «Бусо Ренкин» анимесіне арналған саундтрек CD шығарды. 2007 жылдың 8 желтоқсанында Viz Media ағылшын тіліндегі дубляждың шығарылатынын жариялады, ол әрқайсысы он үш эпизодтан тұратын екі DVD жинағында шығарылатын болады. Бірінші жинақтағы 1-ден 13-ке дейінгі эпизодтар 2008 жылдың 29 сәуірінде, ал екінші жинақтағы 14-тен 26-ға дейінгі эпизодтар 2008 жылдың 7 қазанында жарық көрді. Funimation 2009 жылдың 27 сәуірінде Funimation Channel арнасында «Бусо Ренкин» көрсетілімін бастады, бұл сериалдың американдық теледидардағы тұңғыш көрсетілімі болды. 2009 жылдың 20 желтоқсанында сериалдың алғашқы үш эпизоды Hulu және Viz Media порталына ресми түрде жүктелді. Содан кейін әр апта сайын екі эпизодтан жүктелді, ал соңғы эпизод 2010 жылдың 8 наурызында жарияланды. 2012 жылдың 2 қазанынан бастап «Бусо Ренкин» Neon Alley арнасында ағынды түрде көрсетілді. Manga Entertainment серияны Ұлыбританияда 2008 жылдың 11 тамызы мен 6 қазаны аралығында екі DVD жинағымен шығарды, ал кейіннен 2009 жылдың 8 маусымында «толық серия» нұсқасында қайта шығарды. Madman Entertainment 2009 жылдың 20 мамыры мен 19 тамызы аралығында PAL аймағында серияның екі DVD жинағын шығарды. 2017 жылдың қазан айында Tubi TV өзінің каталогына «Бусо Ренкин» сериалын қосты.
Байланысты медиа
Shueisha Buso Renkin үшін екі драмалық дискі шығарды. Бірінші диск 2005 жылғы 26 мамырда, екінші диск 2006 жылғы 6 қазанда жарық көрді. Сондай-ақ, радио драмасы, ашылу және аяқталу әндері, сондай-ақ жарияланбаған саундтрек әндерін қамтитын екі "Эксперт CD" шығарды. Бірінші диск, Expert CD 1, 2007 жылғы 28 наурызда шықты. Екінші диск, Expert CD 2, 2007 жылғы 8 маусымда жарық көрді. Каору Куросаки екі жеңіл роман жазды, суреттемесін Ватсуки жасады және олар Shueisha-ның Jump J Books желісімен жарияланды. Біріншісі, Buso Renkin Double Slash, 2006 жылғы 31 қазанда, ал Buso Renkin Slash Zeta 2007 жылғы 25 мамырда жарық көрді. Shueisha 2007 жылғы 2 мамырда "Buso Renkin Infinity" атты нұсқаулық кітапты шығарды. Jump Super Stars және Jump Ultimate Stars атты екі Nintendo DS ойынында сериядан кейіпкерлер болды, тек Казуки ғана ойналатын кейіпкер ретінде қол жетімді болды. Marvelous Entertainment әзірлеген және жариялаған PlayStation 2 ойыны 2007 жылғы 28 маусымда Buso Renkin Welcome to Papillon Park деген атпен шықты. Жапонияда әрекеттік фигуралар, футболкалар, коллекциялық карталар, кілт сақиналары, баулар және серияның тауарлары ретінде сатылған көптеген басқа да өнімдер сатылды.
Қоғамның реакциясы және марапаттар
Жапонияда "Бусо Ренкин" 3 миллионнан астам дана сатылды. Солтүстік Америкада алғашқы том Nielsen BookScan бойынша ең көп сатылған графикалық роман тізіміне енді, ал серияның төртінші томы Publishers Weekly мәліметінше, 2007 жылдың наурыз айындағы ең көп сатылған комикстердің арасында жетінші орынды иеленді. Сол жылы ол "Жылдың үздік ғылыми-фантастикалық комиксі" номинациясы бойынша Сеюн сыйлығына ұсынылды.
Сыни жауап
Мангаға сыншылардың пікірі әртүрлі болды. Көптеген сыншылар оның суретінің жоғары сапасы туралы бірлескен пікірге келді, оны "айқын", "берік" және "таза әрі жақсы орындалған" деп сипаттады. Сериалдың басқа да аспектілері сыншылардың пікірлерін бөліп тұр. Manga Life журналының Майкл Аронсон жаудың дизайнын жоғары бағалады, ал Active Anime үшін жазған Сандра Скоулз сериалдың сюжетінде қызығушылық тудыратын тұстарды тапты және оның әрекетін мақтады. Холли Эллингвуд соңғы томды мақтап, Ватсукидің "барлық жақтарды және түрлі кейіпкерлерді қамтып, оларды тиімді түрде үйлестіруде керемет жұмыс жасағанын" және оның "тамаша аяқталғанын" айтты. Аниме көбінесе теріс сынға ұшырады. ANN сыншысы Зак Бертши Бусо Ренкиннің "ешқандай ерекшелігі жоқ" екенін айтты, "беткей сюжетті" және клишелерін сынады, бірақ "әрекетті дұрыс көрсетуін" мақтады. ANN үшін жазған Люк Кэрролл сериалдың жалпыға ортақ екенін және оның "көңіл көтерілетін сәттерінде сәл төзімдірек" болғанын мәлімдеді. ANN-нің Карл Кимлингер аниме "shōnen fighting formula" формуласын ұстанғанын айтса да, Токиконың мінездемесін мақтап, оны сериалды ерекшелендіретін бір ерекшелік деп атады. Кимлингер сюжеттегі бұрылыстардың арқасында оның "қол жеткізген жақсаруларын" да жоғары бағалады. Ұлыбританиялық Anime Network-тің Энди Хэнли де бастапқыда оны "жалпы" деп атады, бірақ екінші жартысында "жақсы әрекет еткенін" айтты. Крис Беверидж Mania-дан әзіл-қалжың мен "жеңіл жағы" арасындағы тепе-теңдікті мақтап, Бусо Ренкиннің "клишелер мен түсінікті идеяларды алып, оларды қызықты және көңілді түрде пайдаланғанын" мәлімдеді.