Кіріспе
Жапон манга сериясы және оның франшизасы – манга және әңгіме кітаптар сериясы.
the manga and storybook series
Hamtaro, known in Japan as Trotting Hamtaro (とっとこハム太郎), is a Japanese manga and storybook series created and illustrated by Ritsuko Kawai about a hamster. The manga was serialized in Shogakukan's "Shougaku Ninensei" (Second Grade) magazine in April 1997; more Hamtaro stories would later be added into the other grade level magazines, as well as in Ciao. The series focuses on a hamster named Hamtaro, who has a variety of adventures with other hamsters known as the "Ham Hams" ("Hamuchans" in the Japanese version). Viz Media published the manga adaptations and storybooks in English. Multiple anime adaptations were produced by TMS Entertainment and aired on TV Tokyo. The first series was dubbed in English by The Ocean Group.
Хамтаро, Жапонияда "Троттинг Хамтаро" (とっとこハム太郎) деп белгілі, Рицуко Кавай жазған және суреттеген жапон мангасы және әңгіме кітаптар сериясы. Манга 1997 жылдың сәуір айында Shogakukan баспасының "Shougaku Ninensei" ("Екінші сынып") журналында жарияланды; кейін Хамтаро туралы әңгімелер басқа сыныптарға арналған журналдарға, сондай-ақ Ciao журналына да қосылды. Серия Хамтаро есімді хомяк пен оның "Хам Хамс" ("Хамучан" жапон нұсқасында) деп аталатын басқа хомяктармен бірге басынан кешетін түрлі оқиғалар туралы. Viz Media манга адаптацияларын және әңгіме кітаптарын ағылшын тіліне аударды. TMS Entertainment компаниясы бірнеше аниме адаптацияларын жасады, олар TV Tokyo телеарнасында көрсетілді. Бірінші серияны The Ocean Group ағылшын тіліне дубляждады.
the manga and storybook series
Hamtaro, known in Japan as Trotting Hamtaro (とっとこハム太郎), is a Japanese manga and storybook series created and illustrated by Ritsuko Kawai about a hamster. The manga was serialized in Shogakukan's "Shougaku Ninensei" (Second Grade) magazine in April 1997; more Hamtaro stories would later be added into the other grade level magazines, as well as in Ciao. The series focuses on a hamster named Hamtaro, who has a variety of adventures with other hamsters known as the "Ham Hams" ("Hamuchans" in the Japanese version). Viz Media published the manga adaptations and storybooks in English. Multiple anime adaptations were produced by TMS Entertainment and aired on TV Tokyo. The first series was dubbed in English by The Ocean Group.
Сюжет
Сериал 10 жасар Лора Харунаға (жапондық/түпнұсқа нұсқасында Хироко Харуна) тиесілі Хамтаро есімді хомстердің өмірінен басталады. Өзінің табиғатынан қызығушылығымен, ол күн сайын жаңа достар табу және "Хам Хамс" деп аталатын хомстерлер тобымен бірге оқиғаларға қатысу үшін шығады. "Хам Хамс" тобы "Тайшо" салған арнайы клубта жиналады.
Манга
Хамтаро туралы үш манга бар: «Хамтароға үй», «Хамтаро жоғалып кетті» және «Қызғанышпен толған Хамтаро». Бірінші екеуінде Хамтароның иесі Юкари деп аталады, ал үшіншісінде оның аты Эми.
Аниме
Жапонияда Hamtaro үш аниме сериалын, төрт фильмді, бірнеше арнайы эпизодты, көптеген бейне ойындарды/DVD-дискілерді және тауарларын шығарды. 2002 жылға қарай франшиза тауар сатудан 2,5 миллиард долларлық кіріс әкелді. Алайда, Америка Құрама Штаттарында осындай сәттілікке қол жеткізілмеді, тек бірінші сериал, бірнеше арнайы эпизодтар, үш бейне ойын (сондай-ақ тағы екеуі Еуропада шығарылды) және шектеулі тауарлар ғана қол жетімді болды. 2011 жылдың 23 ақпанында Hamtaro Trotting Hamtaro Dechu! атты жаңа сериалға ие болатыны жарияланды.