Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лимерик округіне жататын қала, Ирландия
Town in County Limerick, Ireland
Каппамор – Ирландияның орталық-батысындағы Лимерик округінің солтүстік-шығысында орналасқан шағын қала. Бұл сонымен қатар Кашель және Эмли Рим католик архиепископиясының приходтық ауданы болып табылады.
Cappamore is a small town in northeast County Limerick in the midwest of Ireland. It is also a parish in the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly.
Орналасу орны және құрылғылары
Каппамор Р505 аймақтық жолында, Мулкаир өзенінің жағасында орналасқан. Ауылға Слив Фелим таулары тіктеп тұр. Лимерик қаласына дейін көлікпен шамамен 20 минуттық жол. Оның маңы ауыл шаруашылығымен өте бай, оның ішінде сүт өнеркәсібі ерекше дамыған. Қалашада бірнеше паб, азық-түлік дүкендері мен жанармай құю станциялары, дәрігерлік кабинет, дәріхана, тікелей ставкалар кеңсесі және ветеринариялық клиника бар. Басқа да қызметтерге кітапхана және өнер студиялары кешені, шіркеу, қоғамдық орталық және күндізгі күтім орталығы кіреді. Ауылда айналағы аймаққа қызмет ететін өрт сөндіру бригадасы да бар. Қалашада жыл сайын тамыз айында ауыл шаруашылығы көрмесі өтеді. Каппамор 2011 жылдан бері Францияның Бретань аймағындағы Лангоннет қаласымен ресми түрде туысқан қала болып табылады.
Cappamore is situated on the R505 regional road, on the banks of the Mulcair River. The village is overlooked by the Slieve Felim Mountains and is approximately 20 minutes driving time from Limerick City. It has a rich agricultural hinterland in which the dairy industry is prominent. The town has several pubs, grocery shops and filling stations, a GP surgery, pharmacy, bookmaker shop and veterinary clinic. Other services include a library and arts studios complex, a church, community centre and day care centre. The village also has a fire brigade serving the surrounding area. The town hosts an annual Agricultural Show in August each year. Cappamore is officially twinned with Langonnet in Brittany, France since 2011.
Білім
Каппамореде үш бастауыш мектеп бар: Билбоа ұлттық мектебі, Тинетериф ұлттық мектебі және Scoil Chaitríona. Ауылда Лимерик және Клэр білім беру және оқыту кеңесінің жоғары білім беру және оқыту колледжі орналасқан. Бұл бұрынғы Санкт-Михаил техникалық мектебінің орнында, ол 2013 жылға дейін ауылдағы орта мектеп болып жұмыс істеді, содан кейін Дундағы екі екінші деңгейдегі мектеппен бірігіп, Scoil na Trionóide Naofa мектебі құрылды.
There are three primary schools in Cappamore: Bilboa National School, Tineteriffe National School, and Scoil Chaitríona. The village is home to a campus for the Limerick and Clare Education and Training Board College of Further Education & Training. This is on the site of the former St. Michael's Technical School, a secondary school that existed in the village up to 2013 when it amalgamated with the two second level schools in Doon to create Scoil na Trionóide Naofa.
Көлік
Каппамореге екі Bus Éireann бағыты қызмет көрсетеді: 332 маршруты батысқа қарай Мурро, Ньюпорт арқылы Лимерик қаласына және шығысқа қарай Кашелге дейін күніне алты рет, дүйсенбіден жексенбіге дейін екі бағытта жүзеге асырылады; сондай-ақ 341 маршруты Шаннонға, Мурро, Ньюпорт және Лимерик қаласы арқылы, дүйсенбіден жұмаға дейін күніне бір рет жүзеге асырылады. Лимерик Junction теміржол станциясы Каппамордан 20 шақырым қашықтықта орналасқан және Iarnród Éireann Дублин, Корк, Керри және Уотерфорд қалаларына қызмет көрсетеді. Лимерик теміржол станциясы 23 шақырым қашықтықта орналасқан, ол Дублин және Галвейге қызмет көрсетеді. Ең жақын әуежай – Шаннон, ол 50 шақырым қашықтықта орналасқан және Ұлыбритания, Еуропа және Солтүстік Америкаға рейстер ұсынады.
Cappamore is served by two Bus Éireann routes: the 332 travelling westwards to Limerick City via Murroe, Newport and eastwards to Cashel which operates six times daily, Monday to Sunday, in both directions; and the 341 to Shannon also via Murroe, Newport and Limerick City which operates once daily, Monday to Friday. Limerick Junction train station is located 20 kilometres from Cappamore and has Iarnród Éireann services to Dublin, Cork, Kerry and Waterford. Limerick train station is 23 kilometres away with services to Dublin and Galway. The nearest airport is Shannon, located 50 kilometres away with services to the UK, mainland Europe and North America.
Тарих
Аштық жылдары бұл аймаққа ерекше қиын тиді, Каппамор приходының жартысы халқынан айырылды. 1992 жылы Каппамор тарихи қоғамы аймақтың тарихына арналған "Каппамор: Приход тарихы" атты маңызды еңбек жариялады.
The famine years hit the area particularly badly, with the parish of Cappamore losing half of its population. Cappamore Historical Society produced a major publication on the history of the area in 1992 entitled "Cappamore: A Parish History".
Спорт
Каппаморда бірнеше спорт клубы бар. Cappamore GAA және Camogie клубы барлық деңгейдегі фырлинг, камоги және гэльдік футбол командаларын ұйымдастырады. Клуб Лимерик ағалар арасындағы хоккей чемпионатын бес рет жеңіп алды: 1904, 1954, 1956, 1958 және 1964 жылдары. Cappamore Celtic FC – ересектер мен жасөспірімдер командаларына, сондай-ақ ерлер мен әйелдерге арналған жергілікті футбол клубы. Жергілікті жеңіл атлетика клубы – Bilboa AC.
Cappamore has a number of sports clubs. Cappamore GAA and Camogie club organises hurling, camogie and Gaelic football teams at all levels. The club has won the Limerick Senior Hurling Championship on five occasions: 1904, 1954, 1956, 1958 and 1964. Cappamore Celtic FC is the local soccer club catering for adult and underage teams, both male and female. The local athletics club is Bilboa AC.