Құпияға толы Дадлитаун: Американдық шаһаршықтың тарихы мен аңыздары
Dudleytown, Connecticut
Американың Коннектикут штатындағы тарихи Дадлитаун қалашығы – аңызға толы, қараңғы орманның ішіндегі құныққан елді мекен. Кіруге тыйым салынған, тарихы мен құпиялары бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дадлитаун – Америка Құрама Штаттарының солтүстік-батысындағы Коннектикут штатында, Dark Entry Forest деп аталатын аңғарда орналасқан, қазіргі таңда әуесқойлар арасында "перілер қалашығы" ретінде танымал тастап кетілген елді мекен. Вандализм мен рұқсатсыз кірулердің салдарынан бұл орын көпшілікке жабық. 1920 жылдардың ортасынан бері ауыл орналасқан жерді қайырымдастық қорлар жеке меншікке алып, ондағы жерді ұзақ жылдар бойы ауыл шаруашылығына пайдаланғаннан кейін қайтадан орманға айналдыру жұмыстарын жүргізіп келеді. Алғашқы ауылдан қалған іздердің ішінде негізінен жертөле шұңқырлары ғана бар. 1980 жылдардан бері тараған әуесқойлар туралы әңгімелерге байланысты ауылдың жері жиі вандализмге ұшырап, иелері оны жұртшылыққа жапты.
Dudleytown is an abandoned settlement, located in a valley known as the Dark Entry Forest, in northwestern Connecticut in the United States, best known today as a ghost town. Due to vandalism and trespassers, the site is not open to the public. Since the mid 1920s, the land occupied by the village has been maintained by philanthropists as a private land trust, who worked to reforest the land after decades of agricultural use. Only a few traces, such as cellar holes, remain of the original village. Due to rumors of ghost activity beginning in the 1980s, the village site has been subject to frequent vandalism, and the owners have since closed the land to the public.
Тарих
Дадлитаун ешқашан нағыз қала болған емес. Бұл атау Корнуоллдың бір бөлігіне белгілі бір күні берілді, онда Дадли әулетінің бірнеше мүшелері тұрды. Дадлитаун деп аталған аймақты 1740 жылдардың басында Томас Гриффис қоныстандырды, одан кейін Гидеон Дадли, ал 1753 жылы Барзилай Дадли мен Абиел Дадли қоныстанды; Мартин Дадли бірнеше жылдан соң оларға қосылды. Басқа отбасылар да сол жерге қоныстанды. Коннектикут штатының Корнуолл аймағының басқа бөліктері сияқты, Дадлитаун да орманнан егістік жерге айналды. Отбасылар ұрпақтан-ұрпаққа дейін жерді өңдеп келді. Биік төбеде орналасқан (басқа деректерде аңғарда екені айтылған), Дадлитаун шаруашылыққа өте қолайлы болған жоқ. 19 ғасырдың ортасында Орта Батыста жақсырақ және кеңірек жерлер ашылғанда, сонымен қатар жергілікті темір өнеркәсібі тоқырағанда Корнуолл халқы азайды. 20 ғасырдың басында Корнуоллдағы ескі фермалар ауылда жақсы өмір іздеген Нью-Йорк тұрғындарына сатылды, оның ішінде 1924 жылдан бері Dark Entry Forest, Incorporated компаниясына тиесілі болған Дадлитаун да бар. Бүгінгі күні ауылдық жерге кіруге тыйым салынған, егер біреу кірсе, Коннектикут штатының полициясы мен Энергия және қоршаған ортаны қорғау департаменті заң бойынша толық жауапкершілікке тартады. 1924 жылдың наурыз айында Dark Entry Forest компаниясының жер қорына инвестиция тарту мақсатында жарияланған келешекте: "Бұл қоғам орманды көбейтуді, ағаш өңдеу тіршілігін жүргізуді, құстардың, жануарлардың және гүлдердің тіршілігін сақтауды және сіздерге, сіздің балаларыңызға және немерелеріңізге ойын алаңын ұсынуды жоспарлап отыр", - делінген. Сонымен қатар, балаларға арналған атпен жүру лагерьлері де ұйымдастырылды.
Dudleytown was never an actual town. The name was given at an unknown date to a portion of Cornwall that included several members of the Dudley family. The area that became known as Dudleytown was settled in the early 1740s by Thomas Griffis, followed by Gideon Dudley and, by 1753, Barzillai Dudley and Abiel Dudley; Martin Dudley joined them a few years later. Other families also settled there. As with every other part of Cornwall, Connecticut, Dudleytown was converted from forest to farm land. Families tilled the land for generations. Located on top of a high hill {all other references say it was in a valley}, Dudleytown was not ideally suited for farming. When more fertile and spacious land opened up in the Midwest in the mid 19th century, and as the local iron industry wound down, Cornwall's population declined. During the early 20th century, old farms in Cornwall were sold to New Yorkers seeking a better life in the countryside, including Dudleytown, which has been privately owned since 1924 by Dark Entry Forest, Incorporated. The village site is today closed to the public and anyone found trespassing is prosecuted to the fullest extent of the law by the Connecticut State Police and the Department of Energy and Environmental Protection. In promoting the land trust to investors, a March 1924 prospectus for the Dark Entry Forest stated: "This society is planned to promote forestation, to run a wood mill, to promote conservation of bird, animal and wildflower life, and to afford a playground for you and your children and your children’s children." Horse riding camps for children were also held on the site.
Аңыздар мен вандализм
Дадлитаунда әруақтар бар деген әңгіме тараған. Интернетте жиі таралған жергілікті аңыз бойынша, қаланың негізін қалаушылар Генри VII патшалығы кезінде мемлекетке қарсы қылмыс жасағаны үшін басы кесілген ағылшын дворяны Эдмунд Дадлидің ұрпақтары болып табылады. Осы сәттен бастап Дадли отбасына Атлантика арқылы Америкаға дейін жалғасқан қарғыс тиді. Осы қарғыс ауылдағы егіншілік дақылдарының нашарлауына, психикалық ауруларға, сондай-ақ бірнеше зорлықпен аяқталған өлім жағдайларына кінәлі деп есептеледі. Жергілікті тарихшылар Корнуоллдағы Дадли отбасы мен ағылшын дворяны арасында генеалогиялық байланыс таппады және аңыздың көптеген фактілік қателіктерін анықтады. Мұрағаттар көрсеткендей, бұл жерді бастапқыда могавк тайпасы қасиетті жер деп санаған. Ауылдың құлдырауының себебі таза су көздерінен алыс болуымен және егін өсіруге жарамсыз топырақпен байланысты. Ауыл тұрғынының өзіне-өзі қол жұмсауының бір расталған жағдайы Корнуоллда емес, Нью-Йорк штатында болды. 1990 жылдан бері Корнуолл полициясы көптеген вандализм оқиғаларына ден қойды. 1993 жылы "Плейбой" журналына берген сұхбатында актер Дэн Айкройд Дадлитаунды "жер бетіндегі ең әруақтарға толы орын" деп атады. Сол сұхбатта ол Дадлитаунның Массачусетс штатында орналасқанын қате айтты. 1999 жылы шыққан "Блэр Сиқыршысы" атты әруақтар тіршілік ететін орман туралы фильм, осы әруақтарға толы ауылға қызығушылықты арттырды. Бұл жерге заң бойынша кіруге тыйым салынған. Бұл оқиғалардың жиілігін арттырды. Дадлитаун жерінің иелері оны жұртшылықтан жапты.
Dudleytown is said to be haunted. A local rumor that has been frequently shared on the internet alleges the founders of the town were descended from Edmund Dudley, an English nobleman who was beheaded for treason during the reign of Henry VII. From that moment on, the Dudley family was placed under a curse which followed them across the Atlantic to America. This curse is blamed for instances of crop failures and mental illness, as well as several purported violent deaths in the village. Local historians have found no genealogical link between the Dudley family of Cornwall and the English nobleman and noted many other factual inconsistencies in the rumors. Records have shown the land was originally occupied by the Mohawk Nation, as sacred ground. The village's decline has instead been attributed to its distance from clean drinking water and unsuitable soil for cultivation. One confirmed case of suicide of a village resident took place in New York state rather than within Cornwall. Since the 1990s, police in Cornwall have responded to numerous cases of vandalism. In a 1993 interview with Playboy, actor Dan Aykroyd referred to Dudleytown as the "most haunted place on earth". In the same interview, he mistakenly stated that Dudleytown was in Massachusetts. The 1999 movie, The Blair Witch Project, about a haunted forest, prompted increased interest in the allegedly haunted village. It is legally off limits. This increased the frequency of such incidents. The owners of the Dudleytown's property have closed it to the public.