Кіріспе
Микки көк көздер – 1999 жылы түсірілген американдық романтикалық комедиялық қылмыстық фильм. Онда Хью Грант Нью-Йорк қаласында тұратын ағылшын аукционшысы Майкл Фелгейт рөлінде ойнайды, ол жақын арада қайын атасы болатын адамның мафиялық байланыстарына тартылып қалады. Фильмдегі кейінгі уақытта «Сопрано» сериалында ойнаған актерлер де шағын рөлдерде көрінеді. Фильмнің атауы Майклдың бандит болып әрекет етуге мәжбүр болуынан туындайды, оған спонтанды түрде «Канзас-Ситидің кішкентай, бірақ үлкен Микки көк көздері» деген есім беріледі; бұл сәйкессіздікпен «Жимми көк көздері» деген нақты мафиялық өкіл Винсент Алоның лақап атына да сілтеу жасайды. Кейін бұл фильм 2007 жылғы «Құтты болсын» атты Болливуд фильміне шабыт берді. Фильм 1999 жылдың 20 тамызында шықты. Фильм сыншылардан ара-жібірлі пікірлер алды және 20 миллион долларлық бюджетке қарсы 54,3 миллион доллар табыс әкелді.
Mickey Blue Eyes is a 1999 American romantic comedy crime film directed by Kelly Makin. Hugh Grant stars as Michael Felgate, an English auctioneer living in New York City who becomes entangled in his soon to be father in law's mafia connections. Several of the minor roles are played by actors later featured in The Sopranos. The film's title comes from Michael being forced to impersonate a gangster, who is spontaneously named "Kansas City Little Big Mickey Blue Eyes"; coincidentally, it is also a play on "Jimmy Blue Eyes," nickname of real life mobster Vincent Alo. Later on, the film served as an inspiration for 2007 Bollywood film Welcome. The film was released on August 20, 1999. It received mixed reviews from critics and grossed $54.3 million against its $20 million budget.
Сюжет
Майкл Фелгейт – Нью-Йорк қаласында тұратын ағылшын аукционшысы, ол «Кромуэлл» аукцион үйін басқарады. Ол сүйіктісі Джина Виталеге үйлену ұсынысын жасайды, бірақ оның бас тартуына қатты ренжіп қалады. Джина көзіне жас алып, әкесі Фрэнк пен көптеген туыстарының – қалыңдықтары мен ағаларының мафиялық қылмыстық топқа терең қатысқан бандиттер екенін айтады, сондай-ақ Майкл олардың ортасына тартылып қалуы мүмкін деп алаңдайды. Майкл оған мұндайға жол бермейтініне сендіреді, бірақ олардың нике тойы аяқталғаннан кейін, ол еңселенбей ақша жылыстыру схемасына тартылып қалады, ал жақын арада ФБР оған қызығушылық таныта бастайды. Майклдың аукцион үйіндегі ақша жылыстырудың бірі дұрыс болмағанда, Джинаның туысы Джонни Майклға қарсы шығып, шабуыл жасайды. Джина оның тапаншасын алып, төбеге ескерту оғы атып, ол секіріп, Джонниді қаза қылады. Джоннидің әкесі Вито бұл жайтты біліп, Фрэнкке егер ол Майклды үйлену тойындағы сөзі кезінде өлтірмесе, Джинаны өлтіретінін айтады. Майклға деген сезімі күшейген Фрэнк Витоның Майклға не істеуді бұйырғанын мойындайды, екеуі де қорғаныс үшін ФБР-ге жүгінеді. ФБР Майклдың өлімін тойда көрінетіндей етіп жасау үшін күрделі операция ұйымдастырады. Майклға жасырын дыбыс жазу құрылғысы беріледі, ол Витоны «өлімге кесілмес бұрын» қылмыстық әрекетін таспаға түсіріп, мойындауға тырысады. Майклдың жоспары сәтсіз аяқталады, ал Вито оның өлімі жасалғанын түсінгенде, Винниге Майклды өлтіруді бұйырады. Винни Джинаны көрінетін абайсызда атып жаралайды. Вито Майклды өлтіруге бұйрық бергені үшін тұтқындалады. Фрэнк пен Майкл Джинаның жедел жәрдем машинасының артқы жағында оның өлімін жоқтап жатқанда, оның өлімі де жасалғаны және Винни мен Джинаның ФБР-мен қосалқы жоспар ретінде жұмыс істегені анықталады.
Өндіріс
1997 жылғы 4 қарашада Хью Грант фильм актерлік құрамына қосылғаны жарияланды. Фильмді бастапқыда PolyGram Filmed Entertainment компаниясы, фильмнің продюсерлерінің бірі Castle Rock Entertainment компаниясымен жасалған қаржылық келісім арқылы халықаралық деңгейде көрсетуге жоспарлаған, бірақ нәтижесінде Universal Pictures International компаниясы көрсетті. Бұл фильмдердің санаулы бірі және 2007 жылға дейін Universal компаниясы халықаралық деңгейде өзіндік түрде көрсеткен соңғы фильмдердің бірі болды, ал одан кейін театрлық көрсету бөлімі United International Pictures компаниясына біріктірілді.
Кассалық жинақ
Фильмнің тұңғыш демалыс күндерінде 10,2 миллион доллар табыс тапты. Одан кейін АҚШ-та 33,9 миллион доллар, ал әлем бойынша барлығы 54,3 миллион доллар жинады. Los Angeles Times газетінің мәліметінше, фильм "шамалы зиянға ұшырады".
Сыни жауап
Rotten Tomatoes сайтында фильм 78 рецензияға негізделген 45% мақұлдау рейтингісіне ие, орташа бағасы 5.3/10. Сайттың сыншыларының консенсусы: "Жоғары мәдениетті юмористтер төмен мәдениетті юмормен сәттілікке жете алмайды" делінген. Metacritic-те фильмнің салмақты орташа есебі 100 балдық шкала бойынша 49 балды құрайды, бұл 30 сыншының пікіріне негізделген, және "аралас немесе орташа пікірлер" дегенді көрсетеді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A+ мен F шкаласы бойынша орташа баға "B−" берді.