Введение
«Микки Голубые глаза» – американский романтический комедийный криминальный фильм 1999 года, снятый Келли Макин. Хью Грант играет Майкла Фелгейта, английского аукциониста, живущего в Нью-Йорке, который оказывается втянутым в связи с мафией своего будущего тестя. В нескольких второстепенных ролях снялись актеры, впоследствии получившие известность в сериале «Клан Сопрано». Название фильма связано с тем, что Майклу приходится выдавать себя за гангстера, которого спонтанно прозвали «Канзас-Сити Маленький Большой Микки Голубые глаза»; примечательно, что это также отсылка к прозвищу «Джимми Голубые глаза», принадлежавшему реальному гангстеру Винсенту Ало. Позднее фильм послужил источником вдохновения для болливудского фильма «Добро пожаловать», вышедшего в 2007 году. Премьера фильма состоялась 20 августа 1999 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков и собрал в прокате 54,3 миллиона долларов при бюджете в 20 миллионов долларов.
Mickey Blue Eyes is a 1999 American romantic comedy crime film directed by Kelly Makin. Hugh Grant stars as Michael Felgate, an English auctioneer living in New York City who becomes entangled in his soon to be father in law's mafia connections. Several of the minor roles are played by actors later featured in The Sopranos. The film's title comes from Michael being forced to impersonate a gangster, who is spontaneously named "Kansas City Little Big Mickey Blue Eyes"; coincidentally, it is also a play on "Jimmy Blue Eyes," nickname of real life mobster Vincent Alo. Later on, the film served as an inspiration for 2007 Bollywood film Welcome. The film was released on August 20, 1999. It received mixed reviews from critics and grossed $54.3 million against its $20 million budget.
Сюжет
Майкл Фелгейт – английский аукционист, живущий в Нью-Йорке, где он управляет аукционным домом «Кромвелл». Он делает предложение своей девушке Джине Витале, но его огорчает отказ. Джина со слезами объясняет, что ее отец Фрэнк и большинство ее кузенов и дядей – гангстеры, глубоко вовлеченные в мафиозную преступную семью, и она опасается, что Майкл будет втянут в их мир. Майкл уверяет ее, что не позволит этому случиться, но едва заканчивается их вечеринка по случаю помолвки, как он невольно оказывается вовлечен в схему отмывания денег, и вскоре ФБР проявляет к нему интерес. Когда одна из операций по отмыванию денег в аукционном доме Майкла идет не по плану, кузен Джины Джонни противостоит и нападает на Майкла. Джина отбирает у него пистолет и делает предупредительный выстрел в потолок, который рикошетом случайно убивает Джонни. Отец Джонни, Вито, узнает об этом и говорит Фрэнку, что убьет Джину, если Фрэнк не убьет Майкла во время свадебной речи. Почувствовав симпатию к Майклу, Фрэнк признается в приказе Вито и они оба обращаются в ФБР в обмен на защиту. ФБР организует сложную операцию, в ходе которой казнь Майкла будет инсценирована на свадебном приеме. Майклу дают скрытое записывающее устройство и поручают попытаться записать признание Вито в его преступной деятельности до момента «казни». План Майкла проваливается, и когда Вито понимает, что казнь – подстава, он приказывает Винни убить Майкла. Винни стреляет в Джину, что выглядит как несчастный случай. Вито арестован за заказ на убийство Майкла. Пока Фрэнк и Майкл оплакивают очевидную смерть Джины в машине скорой помощи, выясняется, что ее смерть тоже была сфальсифицирована, и Винни с Джиной также работали с ФБР в качестве запасного плана.
Производство
4 ноября 1997 года было объявлено о включении Хью Гранта в актерский состав фильма. Изначально международное распространение фильма планировала компания PolyGram Filmed Entertainment при финансовой поддержке одного из продюсеров, Castle Rock Entertainment, однако в итоге фильм был выпущен Universal Pictures International. Это один из немногих фильмов, и один из последних до 2007 года, выпущенных Universal самостоятельно на международном рынке, после чего подразделение кинопроката было объединено с United International Pictures.
Кассовые сборы
Фильм заработал 10,2 миллиона долларов за первые выходные. В дальнейшем его сборы в США составили 33,9 миллиона долларов, а общие мировые сборы – 54,3 миллиона долларов. По данным Los Angeles Times, фильм оказался "незначительно убыточным".
Критический отклик
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% на основе 78 отзывов, со средним рейтингом 5.3/10. Консенсус критиков сайта гласит: "Когда интеллектуалы берутся за низкопробный юмор, у них ничего не получается". На сайте Metacritic фильм получил средний взвешенный балл 49 из 100, основанный на 30 рецензиях, что указывает на "смешанные или средние отзывы". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на "B−" по шкале от A+ до F.