Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Детройттегі негр лигасының бейсбол командасы, 1919 жылдан 1931 жылға дейін қызмет етті. "Детройт Жұлдыздары" деп аталған алғашқы негр лигасының бейсбол командасы. "Детройт Жұлдыздары" – негр лигасының американдық бейсбол командасы және тарихи Мак Паркте ойнады. "Жұлдыздар" екі маусымды қоспағанда, әр жылдары жеңіске жетті, бірақ ешқашан чемпионатты жеңіп ала алмады. Олардың ең көрнекті ойыншыларының бірі – Бейсбол Даңқы залының мүшесі Түркия Стернс.
Negro league baseball team in Detroit, active from 1919 to 1931.
the original Negro league baseball team known as the Detroit Stars
The Detroit Stars were an American baseball team in the Negro leagues and played at historic Mack Park. The Stars had winning seasons every year but two, but were never able to secure any championships. Among their best players was Baseball Hall of Famer Turkey Stearnes.
Негізін қалау
1919 жылы Тенни Блоунт, Чикагоның «Америкалық алыптары» командасының иесі және менеджері Руб Фостердің көмегімен «Детройт жұлдыздары» командасын құрды. Бұл команда Батыстағы ең күшті командалардың бірі ретінде тез танылды. Фостер өзінің тәжірибелі ойыншыларының бірнешеуін, оның ішінде ойыншы-менеджер Пит Хилл мен легендарлы қақпашы Брюс Петвейді командаға ауыстырды. Сол жақтан тастаушы Джон Дональдсон, Фрэнк Уиквар, Дикта Джонсон және кубалық ұлы Хосе Мендес питчинг міндетін өз мойнына алды, ал техастық Эдгар Уэсли бірінші базаны қорғауға шақырылды, ол бұл қызметті бірнеше жыл атқарды.
Founded in 1919 by Tenny Blount with the help of Rube Foster, owner and manager of the Chicago American Giants, the Detroit Stars immediately established themselves as one of the most powerful teams in the West. Foster transferred several of his veteran players to the team, including player manager Pete Hill and legendary catcher Bruce Petway. Left hander John Donaldson, Frank Wickware, Dicta Johnson, and Cuban great José Méndez took up the pitching duties, and Texan Edgar Wesley was brought in to handle first base, a job he would hold for several years.
Лигалық ойын
The Stars 1920 жылы Негр Ұлттық Лигасының (NNL) құрылтай мүшесі болды. Жаңа ойыншы Джимми Лайонс тамаша маусым өткізді, нәтижесінде Детройт командасы 35–23 есебімен екінші орынды иеленді. Келесі маусымда Лайонс «Америкалық Гиганттар» командасына ауыстырылды, соның салдарынан команда 32–32 есебімен төртінші орынға түсіп қалды. Бұл олар үшін біршама уақытқа ең төменгі көрсеткіш болды. NNL-дегі әрі қарайғы қызметтерінде «Жұлдыздар» тұрақты түрде жақсы ойын көрсетті (бар болғаны екі рет .500 көрсеткішін басып өтті), бірақ керемет емес (екінші орынды тек екі рет иеленді). 1920 жылдары «Детройт Жұлдыздары» командасының негізгі ойыншылары – Даңқ залының орталық алаңгері Түркия Стернс, ол барлық уақыттағы Негр лигасының барлық соққылау көрсеткіштері бойынша көшбасшылардың бірі; Даңқ залының тамаша сол жақтан тастаушысы Энди Купер; тастаушы Билл Холланд; және екі рет лигадағы ең көп хоум-ран соққан, ал бір рет орташа есеп бойынша көшбасшы болған бірінші база ойыншысы Уэсли болды. Пит Хилл 1921 жылғы маусымнан кейін команданы тастап кетті. Брюс Петвей 1926 жылға дейін оның орнын басты, содан кейін қысқа мерзімге Кенди Джим Тейлор басшылыққа келді. 1927 жылы Руб Фостердің тағы бір шәкірті Бинго ДеМосс команда басшылығын өз қолына алды және 1930 жылы команданы алғашқы постсезондық турнирге жеткізді. «Жұлдыздар» маусымның екінші жартысын жеңіп алды, бірақ плей-офф сериясында «Сент-Луис Жұлдыздарына» есе жіберді.
The Stars became a charter member of the Negro National League (NNL) in 1920. New outfielder Jimmie Lyons enjoyed a brilliant season at bat, and Detroit came in second with a 35–23 record. The next season Lyons was transferred to the American Giants, and the team slumped to 32–32 and fourth place. This would be their low point for some time. For the rest of their tenure in the NNL, the Stars were consistently good (finishing under .500 only twice), but not brilliant (finishing as high as second place only twice). The mainstays of the Detroit Stars during the 1920s were Hall of Fame center fielder Turkey Stearnes, who ranks among the all time Negro league leaders in nearly every batting category; Hall of Fame pitcher Andy Cooper, a workhorse southpaw; pitcher Bill Holland; and first baseman Wesley, who led the league in home runs twice and batting average once. Pete Hill left after the 1921 season. Bruce Petway took his place as manager until 1926, when Candy Jim Taylor briefly held the position. Bingo DeMoss, yet another Rube Foster protégé, took over in 1927, and finally led the team to its first postseason berth in 1930. The Stars won the second half season title, only to lose the playoff series to the St. Louis Stars.
Қиындық пен жойылу
1931 жылдың соңында Негро Ұлттық лигасы тарағаннан кейін, алғашқы Stars бейсбол командасы таратылды. 1932 жылы олардың орнына Шығыс-Батыс лигасының «Детройт Вулвз» командасы келді.
After the collapse of the Negro National League at the end of 1931, the original Stars baseball team disbanded. They were replaced in 1932 by the Detroit Wolves of the East–West League.
Үй өсіру орындары
1920 жылдары «Жұлдыздар» командасы «Мэк Парк» стадионында өнер көрсетті, ал 1930-1931 жылдары «Хэмтрамк» стадионына көшті.
During the 1920s the Stars made their home at Mack Park before moving to Hamtramck Stadium during the 1930–1931 seasons.