Кіріспе
Америкалық әнші және актриса (туған 1949)
Морин Тереза Макговерн (27 шілде, 1949 жылы туған) – американдық әнші және Бродвей актрисасы, ол 1972 жылғы «Посейдон оқиғасы» фильміндегі «The Morning After» әнін орындауымен және 1974 жылғы «The Towering Inferno» фильміндегі «Біз ешқашан осылай махаббатқа толы бола алмаймыз» әнімен кеңінен танымал. Оның ирланд тегі бар. Ол Макговернді көріп тұрмай әнді жазу үшін шақыртқан, нәтижесінде ол 20th Century Records компаниясымен келісімшартқа отырды. «Үздік түпнұсқа ән» номинациясында «Оскар» жүлдесін жеңіп алғаннан кейін, «The Morning After» әнінің табысынан соң, 1974 жылы ол «Жылдың жаңа суретшісі» номинациясы бойынша «Грэмми» сыйлығына ие болды. 1974 жылы ол екі фильмге музыка жазды: «Біз ешқашан осылай махаббатқа толы бола алмаймыз» – «The Towering Inferno» апат фильмі үшін. 1980 жылы Макговерн «Airplane!» комедиялық апат фильмінде әнші монах иесі, қарындас Анжелина рөлінде қысқа ғана пайда болды.
Бродвей мансабы және музыкаға оралу
1980 жылдардың басында Макговерн кино тақырыптарын орындаудан бас тартып, Бродвейде мансап бастады (актерлік өнерге жасаған алғашқы қадамы). 1981 жылы ол Гилберт пен Салливанның «Пензанс пираттары» мюзиклінің жаңа қойылымында Мейбел рөлінде Бродвейдегі дебютін жасады, бұл рөлді 1970-ші жылдардағы танымал әнші Линда Ронштадттан кейін алды. Содан кейін ол Питтсбург азаматтық жеңіл операсында екі қойылымда өнер көрсетті: «Музыканың дыбысы» (1981; Мария рөлінде) және «Оңтүстік Тынық мұхиты» (1982; Нелли Форбуш рөлінде). 1982 жылы ол Рауль Джулиямен бірге ойнаған «Тоғыз» спектаклінде Карен Акерстің орнын басты. Ол 1980-ші жылдар бойына театрлық мансабын жалғастырды және 1985 жылы Бродвейден тыс қойылымдағы «Браунстоун» спектаклінде Мэри рөлін ойнады. 2005 жылы ол «Кішкентай әйелдер» мюзиклінде Марми рөлін сомдады. 1980-ші жылдардың ортасында ол музыкаға қайта оралып, мюзиклдерге әндер жазды және әртүрлі әртістердің жинақтарына үнтаспа жазды. Ол концерттік турларға да қайта оралды және түнгі клубтар мен кабарелерде өнер көрсету арқылы өзін бекемдеді. 1987 жылдан бастап ол үш жылдың ішінде CBS лейблынан үш альбом шығарды: «Another Woman in Love» (дауыс пен фортепианодан тұратын альбом), «State of the Heart» (толық оркестрленген альбом) және «Naughty Baby» (1988 жылдың 20 қарашасында Нью-Йорк қаласындағы Клинтон студиясында тікелей жазылған, бұл альбомда 1917 жыл шамасында жазылған Гершвиннің жоғалған «A Corner of Heaven With You» әнінің алғашқы жазбасы бар). «Naughty Baby» альбомы 1989 жылы Макговерннің Карнеги залындағы Гершвин концертімен бірге шықты.
Кейінгі мансап
1990 жылдардан бастап 21-ғасырға дейін Макговерн музыкалық театр саласындағы мансабын жалғастырды, концерттерде өнер көрсетіп, альбомдар жазды және кейде теледидарда қонақ ретінде пайда болды. Басқа жазбалардың ішінде оның 1955 жылдан 1970 жылға дейінгі сүйікті әндерінен құралған “Baby I'm Yours” (1992) және Гарольд Арленнің әндерінен құралған “Out of This World” (1996) альбомдары бар. Ол Алан мен Мэрилин Бергманның әндерінен құралған “The Music Never Ends” (1997) және дауыс пен фортепианодан тұратын “The Pleasure of His Company” (1998) альбомдары үшін екі рет “Грэмми” сыйлығына ұсынылды. Макговерн “Жозеф: Түстер патшасы” анимациялық фильмінде Рейчел рөліне дауыс берді. 2003 жылы “Out of This World” және “The Music Never Ends” альбомдары Fynsworth Alley Records лейблымен қайта жарық көрді; екі альбомға да бонус тректер қосылды, біріншісіне екеу, екіншісіне үшеу. 2005 жылы Макговерн Луиза Мей Алкоттың “Кішкентай әйелдер” романының музыкалық адаптациясында Саттон Фостердің Джо рөліне қарсы Марми рөлінде Бродвей сахнасына оралды. Қарсы пікірлерге қарамастан, қойылым тез аяқталды, бірақ Макговерн кейіннен өткен ұлттық турнеде рөлін қайта ойнады. 2012 жылы ол Калифорния штатының Палм-Спрингс қаласындағы Плаза театрында “The Fabulous Palm Springs Follies” қойылымында қонақ жұлдызы ретінде тіркелді. Макговерн 2018 жылдың 24 наурызында Огайо штатының Кливленд қаласындағы KeyBank State театрында Солтүстік жағалау ерлер хорының 30 жылдығына арналған концертте жетекші орында өнер көрсетуге жоспарланған.