Кіріспе
Эллис Вайнердің кітабы National Lampoon's Doon - Эллис Вайнердің 1984 жылы National Lampoon үшін Pocket Books баспасында жарық көрген пародиялық романы. Doon – Франк Герберттің 1965 жылы жазылған «Дюна» ғылыми-фантастикалық романының пародиасы. «Doon» 1985 жылы Grafton Books баспасында қайта басылды. 1988 жылы Уильям Ф. Тупонс бұл кітапты «Герберттің университеттердегі сәттілігіне деген біршама құрмет» деп атады, сондай-ақ «осылай құрметке ие болған жалғыз кітап – Толкиннің «Жүзіктердің иесі», ол 1969 жылы «Гарвард Лампуны» тарапынан пародиаланды» деп толықтырды. «Дюна» қауіпті Аракис планетасында өтеді, ол меланж дәмдеуішінің жалғыз көзі болып табылады, ал бұл зат – ғаламдағы ең құнды нәрсе. Пародияда да осыған ұқсас сюжет желісі сақталған, онда бәсекелес мейрамхана иелері Аруккусты бақылау үшін күреседі, ол алып претцельдерге толы және бағалы сыраның бастауы болып табылады.
National Lampoon's Doon is a parody novel written by Ellis Weiner and published in 1984 by Pocket Books for National Lampoon. Doon is a spoof of Frank Herbert's 1965 science fiction novel Dune. Doon was reprinted by Grafton Books in 1985. In 1988 William F. Touponce called the book "something of a tribute to Herbert's success on college campuses", noting that "the only other book to have been so honored is Tolkien's The Lord of the Rings," which was parodied by The Harvard Lampoon in 1969. Dune is set on the dangerous planet Arrakis, sole source of the spice melange, the most valuable substance in the universe. The parody follows a similar storyline, wherein rival restaurant owning families battle for control of Arruckus, which is overrun by giant pretzels and the source of valuable beer.
Сюжет
Арукус планетасы "Дун" деп те аталады, шөл планетасы, оның жалғыз экспорты – сыра. Галактикалық империяда Арруккусты басқаруға бекітілген Хардчаргин үйі, Агамемнидтер үйімен ығыстырылды, оның басында герцог Лотто тұрды. Дунға келгеннен кейін көп ұзамай, герцог Лотто мен Агамемнидтер үйі Барон Владимир Хардчаргин бастаған, ал герцогтің жеке бухгалтері Ояя іске асырған құпия екінші кітапшаның құрбаны болды. Император феодты тексеруді талап еткенде, екі кітапшаның салдарынан Агамемнидтер үйі есептерді бұрмалағандай көрінді. Герцог Лоттоның Дундағы қысқа ғана билігі аяқталды және Хардчаргин үйі феодтар ретінде қайта орнатылды. Қантты шөлге қуылған Агамемнидтер үйінің басшысы Палл мен Леди Джаззика планетаның тума халқы – бостандық иелерімен кездесіп, ақырында олардың қабылдауына ие болды. Палл тайпаның билік құрылымында көтеріле бастады және бостандық иелерінің Лони атты қызын сүйіктісі ретінде алды. Палл өзін бостандық иелерінің ұзақ күткен мессиясы ретінде ұсынды, ол олардың аштанған тағамдарын әкеледі деп уәде берді. Осы арқылы ол тума халқына билігін жүргізіп, нығайтты. Ал Барон Владимир Хардчаргин одан да көп жетістіктерге жетуді қалайды және галактикадағы нағыз билікке ие болуды жоспарлап отыр. Оқиғалар Палл баронды пісіру сайысына шақырғанда шиеленіседі, онда жаңа ингредиент қолданылады: табиғи қоспаның жаңғақтарынан жасалған арахис майы, сондай-ақ оның құпия қаруы – сырадан жасалған ликер – Драмбровски таныстырылады. Халықтың қолдауымен Палл Империяны өз бақылауына алады, императордың үйін Simplicissima Secundus түрме планетасына қуады, императордың қызы Серутанды ыңғайлы некеге алып, ал бостандық иелерінің Лони әйелін оның кәнизагы ретінде иеленеді.
Қабылдау
Дейв Лэнгфорд National Lampoon's Doon журналын White Dwarf #76 үшін қарап шығып, "ешқандай жақсы ниетпен болса да, белгілі бір автордың пародиісі бірнеше мың сөзден кейін жалықтырады" деді.