Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кантри музыка әртісі (1942 жылы туған)
Галифакс регби лигасының ойыншысы
American country music artist (born 1942)
the Halifax rugby league player
Мелвин Ли Гринвуд (1942 жылдың 27 қазанында туған) – американдық кантри әншісі, ән жазушы және саксофонист. 1962 жылдан бері шығармашылық жолда, ол 20-дан астам ірі лейбл альбомдары мен Billboard кантри музыка чарттарында 35-тен астам сингл шығарды. Гринвуд өзінің патриоттық әнімен – "God Bless the U.S.A." (АҚШ-ты Құдай қорғасын) әйгілі, ол 1984 жылдың көктемінде жарық көрді және көбінесе республикалық саяси митингілерде ойнатылады. Сол жазда бұл ән президент Рональд Рейган туралы фильмге енгізілді, ол 1984 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенцияда көрсетілді. "God Bless the U.S.A." 1988 жылғы АҚШ президенттік сайлау кампаниясы кезінде кең танылды, осы кезде Гринвуд әнді 1988 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенцияда және республикалық үміткер Джордж Буш үшін өткен митингілерде орындады. Бұл ән Бушқа арналған телеарна жарнамаларында да пайда болды. Кейіннен ол 1991 жылғы Персы шығанағы соғысы кезінде және 2001 жылдың 11 қыркүйегіндегі шабуылдардан кейін танымал болды (Billboard Hot 100 хит-парадында 16-орынға жетіп, оның ең жоғары поп хитіне айналды), сондай-ақ 2016 және 2020 жылғы АҚШ президенттік сайлауларында президент Дональд Трамптың митингілеріндегі кіріспе әні ретінде қайтадан танымал болды. Ол сонымен қатар мансабында "Somebody's Gonna Love You", "Going, Going, Gone", "Dixie Road", "I Don't Mind the Thorns (If You're the Rose)", "Don't Underestimate My Love For You", "Hearts Aren't Made to Break (They're Made to Love)" және "Mornin' Ride" әндерімен АҚШ Hot Country Songs тізімінде жеті рет бірінші орынға ие болды. Оның 1983 жылы шыққан "I. O. U." синглы да ересектерге арналған хит-парадта топ-5-ке кірді және Hot 100 хит-парадында 53-орынды иеленді.
Melvin Lee Greenwood (born October 27, 1942) is an American country music singer songwriter and saxophonist. Active since 1962, he has released more than 20 major label albums and has charted more than 35 singles on the Billboard country music charts. Greenwood is known for his patriotic signature song "God Bless the U. S. A.," which was originally released in the spring of 1984 and a popular song typically played in Republican political rallies. That summer, it was included in a film about President Ronald Reagan, the Republican presidential nominee, that was shown at the 1984 Republican National Convention. "God Bless the U. S. A." gained prominence during the 1988 United States presidential election campaign, when Greenwood performed the song at the 1988 Republican National Convention and at rallies for the Republican nominee, George H. W. Bush. The song was also featured in television advertisements for Bush. It later became popular again during the Gulf War in 1991 and after the September 11, 2001, attacks (becoming his highest charting pop hit, reaching number 16 on the Billboard Hot 100), and again during the 2016 and 2020 United States presidential elections as President Donald Trump's rally introduction track. He also has charted seven number ones on the U. S. Hot Country Songs list in his career: "Somebody's Gonna Love You", "Going, Going, Gone", "Dixie Road", "I Don't Mind the Thorns (If You're the Rose)", "Don't Underestimate My Love For You", "Hearts Aren't Made to Break (They're Made to Love)", and "Mornin' Ride". His 1983 single "I. O. U." was also a top five hit on the adult contemporary charts, and a number 53 on the Hot 100.
Ерте өмір
Гринвуд Калифорния штатының Саут-Гейт қаласында дүниеге келді, бұл Лос-Анджелестен оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан. Әкесі мен анасы ажырасқаннан кейін, ол Сакраментода анасының әжесі мен атасының шаруашылығында өсті. Жеті жасында ол шіркеуде ән салуды бастады. Гринвуд сол кездегі жалпы әскерге шақыруға қарамастан, АҚШ армиясында қызмет етпеді. Ол 17 жасында баласы болғандықтан отбасылық қиындықтарға байланысты 3А демалысына жіберілгенін айтты. 1960 жылы ол алғашқы әйелі Эдна Гринвудпен бірге Невада штатының Рино қаласына қашып кетті.
Greenwood was born in South Gate, California, a few miles south of Los Angeles. After his parents separated, he grew up in Sacramento, on the farm of his maternal grandparents. At the age of seven, he started singing in church. Greenwood did not serve in the United States military despite the universal draft at the time. He has said that was given a 3A deferment for family hardship due to having children at age 17. He eloped to Reno, Nevada with his first wife Edna Greenwood in 1960.
Мансап
Гринвуд өзінің алғашқы тобы "The Apollos" тобын 1962 жылы құрды, және тағы 10 жылдан кейін, 2001 жылдың 11 қыркүйегінде болған теракттерден кейін қайта құрды. "Құдай Американы жарылқасын" әні 2001 жылдың соңында елдің хит-парадтарының топ-20-сына қайта кірді. Осыдан бері Гринвуд АҚШ бойынша көптеген қоғамдық шараларда және теракттерді еске алу салтанаттарында өнер көрсетіп келеді. Дональд Трамптың қызметке орналасуына бір күн бұрын Гринвуд "Американы ұлы қылайық!" Салтанаттық шарасында өнер көрсетті. "Құдай Американы жарылқасын" әні Дональд Трамп 2016 жылғы президенттік сайлау және 2018 жылғы аралық сайлау кезінде өз науқанының әні ретінде пайдаланды, және 2020 жылғы президенттік сайлауда да қолданды. Гринвуд Марша Блэкберн Сенат сайлауында жеңіске жеткеннен кейін оның құрметіне концерт берді. 2018 жылдың 19 мамырында Ли Гринвуд музыка индустриясына өмір бойы қосқан үлесі үшін MMP Music Award сыйлығымен марапатталды және командир Джозеф У. Кларк оны MMP Даңқ залына енгізді.
Greenwood founded his first band, The Apollos, in 1962. and again, 10 years later, following the September 11, 2001, attacks. "God Bless the U. S. A." re entered the top 20 of the country charts in late 2001. Since then, Greenwood has played across the US, at many public events and commemorations of the attacks. The day before the inauguration of Donald Trump, Greenwood performed at the Make America Great! Welcome Celebration. "God Bless the U. S. A." was used by Donald Trump as one of his campaign songs during the 2016 presidential election and the 2018 midterm elections, and was used again during the 2020 presidential election. Greenwood performed for Marsha Blackburn after her victory in her Senate election. On May 19, 2018, Lee Greenwood was awarded the MMP Music Award for his lifelong contribution to the music industry and inducted into the MMP Hall of Fame by Commander Joseph W. Clark.
Ұлттық өнер кеңесі
2008 жылдың қыркүйегінде президент Джордж Буш Гринвудты Макото Фуджимураның орнын басып, 2014 жылы мерзімі аяқталатын Ұлттық өнер кеңесіне алты жылға тағайындады. Ол 2008 жылдың қазан айында Сенаттың дауыс беруі арқылы бекітілді. 2015 жылы президент Барак Обама Гринвудты алмастыруға Эсперанса Спэлдингті ұсынды; алайда, Сенат бұл ұсынысты қарастырмады, соның салдарынан Гринвуд президенттер Барак Обама мен Дональд Трамптың кезінде де қызметін жалғастырды. 2021 жылдың маусым айында президент Джо Байден Гринвудты алмастыруға Камила Форбсты ұсынды. 2021 жылдың қыркүйегінде Гринвуд Fox & Friends телеарнасына Байден әкімшілігінің оған электрондық хат жолдап, президенттің Ұлттық өнер кеңесіне жаңа мүшені тағайындағанын және оның орнынан алынуына "ошалақ тигенін" хабарлағанын айтты. Форбс 2022 жылдың 17 ақпанында Сенаттың дауыс беруі арқылы бекітілді.
In September 2008, President George W. Bush nominated Greenwood to succeed Makoto Fujimura for a six year term to the National Council on the Arts expiring in 2014. He was confirmed by the Senate via voice vote in October 2008. In 2015, President Barack Obama nominated Esperanza Spalding to succeed Greenwood; however, the nomination was not acted upon by the Senate, allowing Greenwood to continuing serving under Presidents Barack Obama and Donald Trump until the Senate confirmed a nominated successor. In June 2021, President Joe Biden nominated Kamilah Forbes to succeed Greenwood. In September 2021, Greenwood told Fox and Friends that the Biden administration sent him an email informing him that the president had already nominated his replacement on the National Council on the Arts and expressed his "shock" at being replaced. Forbes got confirmed by the Senate on February 17, 2022, via voice vote.
Театр
1995 жылы Гринвуд отбасымен көбірек уақыт өткізу үшін гастрольдік кестесінен үзіліс жасады. Бос уақытында ол Теннесси штатының Севьевиль қаласында театр салуды шешті, ал 1996 жылдың сәуірінде Ли Гринвуд театры есігін ашты. Бұл Гринвудқа отбасымен бірге болумен қатар, күнделікті қойылымдар көрсетуге мүмкіндік берді. Театр бес маусым бойы жұмыс істеді, содан кейін Гринвуд гастрольдік сапарларын жалғастыру үшін жабылды. Бұрынғы театр ғимаратында қазір шіркеу орналасқан.
In 1995, Greenwood took a break from his touring schedule to spend more time with his family. In his time off, he elected to build a theater in Sevierville, Tennessee, and in April 1996, the Lee Greenwood Theater opened its doors. This gave Greenwood the opportunity to perform daily shows, in addition to being with his family. The theater operated for five seasons, and closed for Greenwood to continue touring. The former theater building is host to a church.
"Құдай АҚШ-ты жарылқасын" Киелі кітап
2021 жылдың мамыр айында 2001 жылы Дүниежүзілік сауда орталығына жасалған шабуылды еске алу мақсатында Гринвуд "God Bless the U.S.A. Bible" атты Киелі кітапты жариялады. Осы басылымның былғары мұқабасында АҚШ туы бейнеленген, сонымен қатар Тәуелсіздік декларациясының, Конституцияның, Құқықтар туралы Билльдің, Садақаға серт берудің мәтіндері және Гринвудтың қолмен жазылған "God Bless the USA" әнінің хоры кірген. Киелі кітап мәтіні Жаңа халықаралық нұсқада болуы жоспарланған, бірақ Жаңа халықаралық нұсқаның құқықтарына ие ХарперКоллинстің Зондерван бөлімшесі христиан дінін АҚШ ұлтшылдығымен байланыстырмау үшін оларды бермеді. Оның орнына, АҚШ-та авторлық құқығы тоқталған Король Джеймс нұсқасы қолданылды. 2024 жылы бұрынғы президент Дональд Трамп осы кітаптың жаңа басылымын жариялаған кезде қайтадан дау туды.
In May 2021, to commemorate the 2001 attack on the World Trade Centre, Greenwood published the God Bless the U. S. A. Bible. This edition of the Bible has the U. S. flag on its leather cover and includes the texts of the Declaration of Independence, the Constitution, the Bill of Rights, the Pledge of Allegiance, and the chorus of "God Bless the USA" in Greenwood's handwriting. The text of the Bible was intended to be the New International Version, but Zondervan, the division of HarperCollins that owns the rights to the New International Version, withheld them rather than associate Christianity with U. S. nationalism, and it used the King James Version, which is in the public domain in the United States. It created further controversy in 2024 when former president Donald Trump promoted a new edition of it.
Отбасы
Гринвуд бұрынғы «Мисс Теннесси АҚШ» Кимберли Пэйнмен үйленген, оның төртінші әйелі және бесінші некесі. Бұрынғы «Мисс Пэйн» одан 25 жас кіші. Олардың Далтон және Паркер Гринвуд есімді екі ұлы бар. Бұрын ол төрт рет үйленген, алғашқы екеуі Эдна Гринвудпен, одан ажырасып, қайтадан үйленген. Оның бұрынғы некелерінен төрт баласы бар.
Greenwood is married to former Miss Tennessee USA Kimberly Payne, his fourth wife and fifth marriage. The former Miss Payne is 25 years his junior. They have two sons together, Dalton and Parker Greenwood. Previously he was married four times, the first two of them to Edna Greenwood, whom he divorced and remarried. He has four children from his earlier marriages.