Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вашингтондағы тау, АҚШ
Mountain in Washington, United States
Стюарт тауы – АҚШ-тың Вашингтон штатындағы Каскад тау жотасындағы тау. Бұл штаттың жанартаулық емес ең биік екінші шыңы, Бонанза шыңынан кейін, және жалпы алғанда жетінші орында. Стюарт тауы – Стюарт жотасының ең биік шыңы. Ол Вашингтон Каскадтарының орталық бөлігінде, Стивенс асуының оңтүстігінде және Снокуалми асуының шығысында, Альпілік көлдер даласында орналасқан.
Mount Stuart is a mountain in the Cascade Range, in the U. S. state of Washington. It is the second highest non volcanic peak in the state, after Bonanza Peak and seventh highest overall. Mount Stuart is the highest peak in the Stuart Range, and it is located in the central part of the Washington Cascades, south of Stevens Pass and east of Snoqualmie Pass in the Alpine Lakes Wilderness.
Атауы
Стюарт тауының атын Джордж Б. Макклеллан 1853 жылдың қыркүйегінде ең жақын және ең жақсы досы, "қаза болған капитан" Джеймс [Джимми] Стюартты еске алу үшін берді – батыл әскер және көрнекті азамат". Стюарт 1851 жылдың 18 маусымында Орегонның оңтүстік-батысындағы Сискию тауларының етегінде жергілікті американдықтармен болған шайқаста алған жебе жарақатынан көз жұмды.
Mount Stuart was given its name by George B. McClellan in September 1853 in honor of his oldest and best friend, "the late Capt. Jas. [Jimmie] Stuart of the Rifles—a gallant soldier & accomplished gentleman." Stuart had died of an arrow wound on June 18, 1851, following a skirmish with Native Americans at the base of the Siskiyou Mountains in southwest Oregon.
Топография
Стюарт тауы абсолютті биіктігінен гөрі жергілікті тіктептігімен көбірек танымал. Мысалы, оңтүстік беті бар болғаны 3 шақырым қашықтықта 1524 метрге көтеріледі. Таудың солтүстік-шығыс және солтүстік-батыс жақтары да ұқсас тік рельефті көрсетеді. Жоғары шыңдардан шалқап орналасқандықтан, Стюарт тауының топографиялық ерекшелігі 5354 фут (1632 м) құрайды, бұл оны штаттың ең ерекше алтыншы тауы етеді. Стюарт тауының тас-құрылымы граниттің кеңінен жарылуына байланысты кедір-бүдырлы.
Mount Stuart is more notable for its local relief than for its absolute elevation. For example, the south face rises 5000 feet (1524 m) in just 2 mile (3 km). The northeast and northwest sides of the mountain exhibit similar steep relief. Due to its location away from higher peaks, Mount Stuart has a topographic prominence of 5354 feet (1632 m), making it the sixth most prominent in the state. The rock of Mount Stuart is rugged due to the extensive jointing of the granite.
Тау-кен жорықтарының тарихы
Стюарт тауының басына алғаш рет кім көтерілгені нақты белгісіз. Фред Беккидің айтуынша: "Клойд Раскке Якимадан Франк Брайант шыңнан `Ангус МакФерсон – 1873` деген жазуы бар таяқ тапқанын айтты. 1897 және 1899 жылдары триангуляция үшін шыңға шыққан А. Х. Сильвестр, алғашқы көтеріліс Фрэнк Твиди мен Ричард Гуд Солтүстік Тынық мұхитының жерін зерттеу кезінде жасады деп есептейді". Твиди (Твидидің құлақтары осылай аталған) 1883 жылдың 5 тамызында Стюарт тауына, ал екі күннен кейін Гудпен (Гуд тауы осылай аталған) қайтадан көтерілді. Олар бұрынғы көтеріліс іздерін тапқан жоқ. Ең оңай жол аса қиын болмағандықтан, ертерек жергілікті американдықтардың шыққан болуы да мүмкін. Стандартты бағыт – Каскадтық Couloir, таудың оңтүстік-шығыс бетімен жоғары көтеріліп, негізгі шыңның оңтүстік-шығысындағы жалған шыңға жетеді және қысқа қырқа бойымен аяқталады. Бұл бағыт қиыршықтау және көбінесе тік қардан өтуді қамтиды. Таудың күрделі солтүстік беті мен басқа жақтарында одан да қиын көтерілулер бар.
It is not known for sure who made the first ascent of Mount Stuart. According to Fred Beckey: "Claude Rusk was told by Frank Bryant of Yakima about finding a stick at the summit bearing the name `Angus McPherson—1873.' A. H. Sylvester, who climbed to the summit in 1897 and 1899 for triangulation, believed the first ascent was made by Frank Tweedy and Richard Goode during the Northern Pacific land survey." Tweedy (after whom Tweedy's pussypaws is named) climbed Mount Stuart on August 5, 1883, and two days later again with Goode (after whom Goode Mountain is named). They did not report finding evidence of an earlier ascent. Since the easiest route is not too technical, an earlier Native American ascent is also a possibility. The standard route is the Cascadian Couloir up the southeast flank of the mountain, which ascends to a false summit just southeast of the main summit, and finishes along a short ridge. The route involves scrambling and often steep snow. Far more technical climbs are available on the complex north face and other aspects of the mountain.