Вашингтон және Орегон штатындағы «Увадзимая» азиялық дүкендер желісі

Кіріспе

Уәжімайя, Инк., Уәжімайя Азия азық-түлік және сыйлық базарлары (宇和島屋) атымен жұмыс істейтін Вашингтон және Орегон штаттарындағы супермаркеттер желісі. Оның бас кеңсесі Вашингтон штатының Сиэтл қаласындағы Халықаралық ауданда орналасқан, ал дүкендері Үлкен Сиэтл және Орегон аймақтарында бар. Uwajimaya негізінен Азия тағамдарын, әсіресе жапон тағамдарын сатады, сонымен қатар батыс өнімдерін де ұсынады. Басты дүкені Сиэтл қаласының Қытай ауданы/Халықаралық ауданында орналасқан, ал тағы үш дүкені Орегон штатының Бовертон, Вашингтон штатының Беллвью және Рентон қалаларында орналасқан. 1968 жылдан 1991 жылға дейін Вашингтон штатының Туквила қаласындағы Саутсентр сауда орталығында тағы бір дүкені болған.

Тарих

Уахимая 1928 жылы Яуатахама қаласынан (Жапония) Фуджиматсу Моригучи тарапынан Вашингтон штатының Такома қаласында құрылған. Фуджиматсу жүк көлігінен жапон фермерлеріне, орманшыларға және балықшыларға балық пирогы мен басқа да тауарларды сатқан. Моригучи өзінің компаниясын Ууадзима қаласының (Эхиме префектурасы) атымен, ол сол жерде алғаш рет бизнеспен айналысқан (я (屋) – жапон тілінде "дүкен" деген сөз) деп атады. Екінші дүниежүзілік соғысқа АҚШ-тың кіргенінен кейін, жапон-американдықтарды интернировать еткен кезде, 1942 жылы АҚШ үкіметі Моригучи мен оның отбасын Туле көліндегі тұтқындау лагеріне жіберді. Бостандыққа шыққаннан кейін олар Сиэтлге көшіп, Халықаралық аудандағы 422 S. Main Street мекенжайында дүкен ашты. 1960 жылдары Уахимая тағамдық емес тауарларды ұсынуды кеңейтіп, Жапония мен басқа Азия елдерінен импортталған тағамдарды сата бастады және 1962 жылы «ХХІ ғасыр» көрмесінде үлкен өсімді бастан өткерді. Сол жылы Фуджиматсу Моригучи қайтыс болды, және жапондық дәстүрге қайшы ретте, компанияны басқару оның үлкен ұлына емес, төрт ұлына берілді. 1978 жылы «Беллвью Уахимая» ашылды. 1991 жылы Токиодағы «Кинокуния кітап дүкені» Сиэтлдегі алғашқы дүкенінің екінші қабатында ашылды. Ол негізінен жапон тіліндегі кітаптар, фильмдер, DVD, бейнежазбалар, музыка және мерзімді басылымдарды сатады. 1998 жылы Уахимая, «Лориг Ассошиэйтс» компаниясымен бірлесіп, үш қалалық блоктан орын алатын, соның ішінде 5-ші және 6-шы авенюлер арасындағы S. Лейн көшесін сатып алу және жабуды қамтитын «Уахимая ауылы» атты жаңа сауда-тұрғын орталығын салуға кірісті. Лейн көшесін жабу қауымдастықта, әсіресе жергілікті шағын бизнес иелері арасында қызу пікір тудырды, олар бұл шара жол қозғалысын күшейтеді, шұғыл көлік құралдарының кіруін қиындатады және басқа бизнеске теріс экономикалық әсер етеді деп алаңдады. Халықаралық ауданда 500-ден астам адамның қатысуымен наразылық акциясы өтті, бұл «Кингдом» салынғаннан бергі ең ірі көшелік наразылық болды. Көшені жабуға қарсылық көрсету үшін құрылған «Save Lane Street» тобы 140 000 доллардан астам ақша және 4000 қол жинап, Сиэтл қаласын және Уахимаяны сотқа берді. Топ сот ісін ұтып ала алмады, содан кейін Кинг округінің жоғары сотына, одан кейін апелляциялық сотқа шағымдануға мәжбүр болды. Бұл жерде бұрын Сиэтлде құрылған тағы бір сауда желісі – «Jafco» дүкені орналасқан. «Уахимая ауылы» жобасы 2000 жылы аяқталғаннан кейін, бас дүкен оңтүстікке қарай бір блокқа жылжып, «Уахимая ауылындағы» алдыңғы дүкеннен шамамен екі есе үлкен ғимаратқа орналасты. «Уахимая ауылы» азық-түлік алаңы, банк, мейрамхана, көзілдірік дүкені, сұлулық салоны, ұялы байланыс дүкені және косметикалық дүкенді қамтиды. «Кинокуния кітап дүкені» де 5-ші авеню мен S. Уэллер көшесінің бұрышында жаңа орынға көшірілді. Кішігірім сауда дүкендері мен жер асты тұрақтарының бірінші қабатының үстінде 176 пәйіктік «Уахимая ауылы» пәтерлері орналасқан. Фуджиматсудың әйелі, Джордж Цутакаваның қарындасы Садако (Цутакава) Моригучи 2002 жылы қайтыс болды. Ол дүкен ашылғаннан бастап 85 жасқа толғанға дейін жұмыс істеді. Уахимая 2009 жылдың 1 шілдесінде Вашингтон штатының Рентон қаласында тағы бір дүкен ашты. 2016 жылдың тамызында Уахимая «Уахимаяның Кай базары» деп аталатын кішірек, бутиктер желісін іске қосу ниеті туралы хабарлады. «Кай базары» 2017 жылы Сиэтлдің Оңтүстік-Лейк-Юнион ауданында ашылды, бірақ 2020 жылы COVID-19 пандемиясының салдарынан жабылды. 2023 жылдың басына дейін жабық күйде қалуда.

Uwajimaya was founded in 1928 by Fujimatsu Moriguchi of Yawatahama, Japan, in Tacoma, Washington. Fujimatsu sold fishcakes and other goods from his truck to Japanese farmers, loggers and fishermen at work sites. Moriguchi named his company Uwajima ya after the town of Uwajima (Ehime Prefecture), where he first entered the business (ya (屋) is the Japanese word for "store"). As part of the internment of Japanese Americans following the entry of the United States into World War II, The US Government sent Moriguchi and his family to the Tule Lake Internment Camp in 1942. Upon their release, they moved to Seattle and set up shop at 422 S. Main Street in the International District. In the 1960s, Uwajimaya began to expand its offering of non food items and imported food from Japan and other Asian countries and experienced tremendous growth at the Century 21 Exposition in 1962. That same year, Fujimatsu Moriguchi died, and breaking with Japanese tradition, control of the company was passed to his four sons, rather than only his eldest son. 1978 also saw the opening of the Bellevue Uwajimaya. In 1991, Tokyo based Kinokuniya Bookstore opened its first Seattle location on the second floor of the Seattle store selling primarily Japanese language books, movies, DVD, videos, music, and periodicals. In 1998, Uwajimaya, with Lorig Associates, started developing Uwajimaya Village, a mixed retail, residential center that would take up three city blocks including the purchase and closure of S. Lane Street between 5th and 6th Avenues South. The Lane Street closure was controversial within the community, especially among some local small business owners who were concerned that it would increase traffic, decrease emergency vehicle access, and have a negative economic impact on other businesses. The International District saw a protest of over 500 strong, the biggest street protests since the Kingdome was built. Save Lane Street, a group formed to stop the street closure, collected over $140,000 and 4,000 signatures and sued both the city of Seattle and Uwajimaya. The group lost their case, eventually appealing to the King County Superior Court and then the state Court of Appeals. This location was formerly a Jafco store, another retail chain founded in Seattle. Upon completion of the Uwajimaya Village project in 2000, the flagship store moved one block south to a building nearly twice the size of the previous store at Uwajimaya Village includes a food court, bank, restaurant, optician, beauty salon, cellular wireless store, and cosmetic shop. The Kinokuniya Bookstore also relocated to a new location at the corner of 5th Avenue S. and S. Weller Street. Above the first floor of retail shops and underground parking garage is the 176 unit Uwajimaya Village Apartments. Sadako (Tsutakawa) Moriguchi, wife of Fujimatsu and sister of George Tsutakawa, died in 2002. She had worked in the store from its inception until she reached the age of 85. Uwajimaya opened another location in Renton, Washington on July 1, 2009. In August 2016, Uwajimaya announced its intention to launch a line of smaller, boutique stores known as "Kai Market by Uwajimaya". Kai Market opened in Seattle's South Lake Union neighborhood in 2017, but closed in 2020 due to impacts from the COVID 19 pandemic. It remains closed as of the start of 2023.