Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фифхед Невилл – Англияның оңтүстігіндегі Дорсет графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Блэкмор аңғарында, Стюрминстер Ньютон қаласынан шамамен 3 км оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. 2011 жылғы халық санағы бойынша приходтың халқы 147 адамды құрады. Бұл Фифхедті Фифхед Сент Квинтин және Фифхед Сент Магдален сияқты басқа Дорсет феодалдық иеліктерінен ажыратады.
Fifehead Neville is a village and civil parish in the county of Dorset in southern England, situated in the Blackmore Vale about 2 mile (3 km) southwest of the town of Sturminster Newton. In the 2011 census the population of the parish was 147. This differentiated this Fifehead from other Dorset manorial holdings called Fifehead (Fifehead St Quintin and Fifehead St Magdalen).
Тарих
Дивелиш өзенінің жағасындағы далада 1880 және 1903 жылдары римдік вилланың екі қанатының қалдықтары табылды. Еден мозаикалары және гипокауст жүйесінің бір бөлігі қазылып алынды. Археологиялық жаңалыстар Дорчестердегі Дорсет мұражайында қойылған. "Соңғы сот кітабы" (Domesday Book) 1086 жылы Фифхед Невилл иелігінде сегіз шаруашылық болғанын және ол Пимперн жүздігінің (Hundred) бір бөлігі болғанын жазбаға алған. Иеліктің тікелей иесі – аңшы Валеран, ал оның вассалы – Ингельранн болған. Валеранның ұрпағы, 1200 жылға дейін өмір сүрген Вальтеранд, одан кейін оның қызы және мұрагері Изабель де Валеран Вильям де Невиллге үйленді. Изабель де Невиллдің қызы Жоан де Невилл (1263 жылы қайтыс болды), Иордан де Сент-Мартиннің әйелі, иелікті мұраға алды. 1920 жылға дейін приход екі бөлікке бөлінген, әрқайсысының өз елді мекені болған – солтүстіктегі Фифхед Невилл және оңтүстіктегі Төменгі Фифхед немесе Фифхед Сент-Квентин. Бұрын әрбір елді мекеннің жеке ашық егістік жүйесі болған болуы мүмкін. Бұл жер бұрын Белчалуэллдің бөлінбеген бөлігі болған. Тікелей өлшенгенде, Фифхед Невилл ауылы Стурминстер Ньютоннан 2 миль (3 км) оңтүстік-батысқа қарай, Блэндфорд Форумнан 8 миль (13 км) солтүстік-батысқа қарай және округтік қала Дорчестерден 14 миль (23 км) солтүстік-шығысқа қарай орналасқан.
In a field bordering the River Divelish the remains of two wings of a Roman villa were found in 1880 and 1903. Floor mosaics and part of a hypocaust system were uncovered. The archaeological findings are on view in the Dorset Museum in Dorchester. The Domesday Book records that in 1086 the estate of Fifehead Neville had eight households and was part of Pimperne Hundred. The tenant in chief of the estate was Waleran the Hunter whose tenant was Ingelrann. The overlordship descended to Walter Walerand (d. 1200–1) and to his daughter and co heiress Isabel de Waleran who married William de Nevill. The overlordship was inherited by Isabel de Nevill's daughter Joan de Nevill (d. 1263), wife of Jordan de St. Martin. Before 1920 the parish was in two parts, each with its own settlement—Fifehead Neville in the north and Lower Fifehead or Fifehead St Quentin in the south. It is probable each settlement had previously had its own open field system. was previously a detached part of Belchalwell, Measured directly, Fifehead Neville village is about 2 mile (3 km) SW of Sturminster Newton, 8 mile (13 km) NNW of Blandford Forum and 14 mile (23 km) NNE of the county town, Dorchester.