Жаңа Зеландиядағы жергілікті сайлаулар және дауыс беру жүйесіндегі мәселелер
2004 New Zealand local elections
Жаңа Зеландияда 2004 ж. өткен жергілікті сайлаулар: әдістер, кеңестер, денсаулық сақтау кеңестері. STV жүйесінің енгізілуі. Сайлау туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияда жергілікті сайлаулар
Local elections in New Zealand
Жаңа Зеландиядағы барлық 74 қала, аудан, он екі облыстық кеңес және барлық аудандық денсаулық сақтау мекемелері үшін үшжылдық сайлау 2004 жылдың 9 қазанында өтті. Көптеген кеңестер «бірінші өткен» әдісімен сайланды, бірақ он кеңес (оның ішінде Веллингтон қаласы ең ірісі) «бір ауыстырылатын дауыс» (STV) әдісімен сайланды. STV әдісі алғаш рет қолданылды; бұл өзгеріс Род Дональдтың нәтижелі лоббилеуінің арқасында мүмкін болды.
Triennial elections for all 74 cities, districts, twelve regional councils and all district health boards in New Zealand were held on 9 October 2004. Most councils were elected using the first past the post method, but ten (of which Wellington City was the largest) were elected using the single transferable vote (STV) method. It was the first time that the STV method was available; the change came through successful lobbying by Rod Donald.
Аудандық денсаулық сақтау кеңесінің сайлауы
21 аудандық денсаулық сақтау кеңестеріне сайлау алғаш рет 2001 жылғы жергілікті сайлаулармен бірге өткізілді. Үкімет бастапқыда STV дауыс беру жүйесін қолдануды жоспарлаған, бірақ ол мүмкін болмады. Сондықтан 2001 жылы жергілікті округтер негізінде көп дауыс алған кандидат жеңіске ие болды (FPP) жүйесі қолданылды. 2004 жылғы сайлауда STV жүйесі пайдаланылды. 2004 жылдан бастап DHB кандидаттары бүкіл сайлау аумағы бойынша сайланды.
Elections for the 21 district health boards (DHBs) were first held alongside the 2001 local elections. The government had hoped to use the STV voting method from the start but this could not be achieved and in 2001, first past the post voting (FPP) was used based on local wards. For the 2004 elections, the STV method was used. From 2004 onwards, DHB candidates have been elected at large (i. e. across the whole voting area).
STV дауыс беру әдісі
Аудандық денсаулық сақтау басқармаларынан өзге, он аудандық немесе қалалық кеңес 2004 жылғы жергілікті сайлауда СТВ әдісін пайдаланды: Каипара, Папакура, Матамата Пиако, Темза Коромандель, Капити Жағалауы, Порируа, Веллингтон, Марлборо, Дунедин және Чатем аралдары. Жеке компания, elections.com және оның еншілес компаниясы Datamail, жеті кеңес, он сегіз ДСБ және бір лицензиялық трастпен бірге СТВ сайлауын жүргізуге шарт жасасқан болатын. Сайлау күндері дауыс беру бюллетендері компьютерлік оқуға қолайлы деректерге ауыстырылғанда, барлық деректер дұрыс тіркелмегені анықталды. Бас аудитор кеңсесі сайлау қорытындыларын растау үшін іске тартылды. Бұл сайлаудың соңғы нәтижелері жергілікті сайлаудан шамамен бір ай өткен соң, қараша айының басында жарияланды. Үкімет тиісті комиссия құрып, тергеу бастады.
Apart from the district health boards, ten district or city councils used the STV method for the 2004 local elections: Kaipara, Papakura, Matamata Piako, Thames Coromandel, Kāpiti Coast, Porirua, Wellington, Marlborough, Dunedin, and the Chatham Islands. A private company, elections. com and its subsidiary Datamail, had been engaged by seven councils, eighteen DHBs, and one licensing trust with operating the STV elections. During the weekend of the elections, it was discovered that when voting papers were transferred to computer readable data, not all data were correctly recorded. The Office of the Auditor General became involved and tasked with confirming the election results. The final results for these elections became available in early November, nearly one month after the local election. The government initiated a select committee inquiry.