Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оттапалам (сонымен қатар Оттапалам деп жазылады) – Үндістанның Керала штатындағы Палаккад ауданындағы қала, талук және муниципалитет. Ол Оттапалам талуғының әкімшілік орталығы болып табылады. Оттапалам Палаккад ауданының орталығынан шамамен қашықтықта орналасқан. Оттапалам штаттың екінші ең ұзын өзені – Бхаратапужаның жағасында орналасқан. Бұл ауданның маңызды сауда орталықтарының бірі. Сонымен қатар, Кераладағы негізгі түсірілім алаңдарының бірі болып табылады.
Ottapalam (also spelled Ottappalam) is a town, taluk and municipality in the Palakkad District, Kerala, India. It is the administrative headquarters of the Ottapalam taluk. Ottapalam is located about from district headquarters Palakkad. Ottapalam is located along the banks of Bharathapuzha, second longest river of the state. It is one of the major commercial centres in the district. It is also one of the major filming locations in Kerala.
Тарих
Бұрын бұл аймақ Айирур Теккуммури Десам деп аталатын. Қазіргі Оттапалам, Паттамби және Черпулассери аймақтары ортағасырлық Недунганад патшалығының бір бөлігі болған. Недуганматрипад (Недуганди) Недуганнадтың басты билеушісі болды. Штаб-пәтері Чембулангадтың Кодикуну қаласына жақын Маковилакамда орналасқан. Недунагаданы Недунангатирипадтың басшылығымен Кавалаппара, Триккадери, Каннамбра, Ваттакавил Перумбада Найрлары басқарды. Оттаппалам – Триккадери Найрдің әкімшілік аймағы. Оның солтүстік жағы Маннарккадқа жақын Айирур Вадаккуммуриден басталып, Айирур Теккуммуриде аяқталады. Айирур Теккуммуриден өтіп, Канниямпурам өзенінің "Оттапалам" жерінен өткен соң, Кавалаппара Найрге жол ақысын төлеу орны келеді. 1487 жылға таман аймақ Каликут Заморинінің патшалығына қосылды. Заморин Кавалаппара Ковилакамға өз басшысын тағайындады. 1792 жылғы Серенгапатам шарты бойынша Шығыс Үндістан компаниясының билігіне көшті. Британдықтар Малабар округін құрып, штаб-пәтерін Кожикоде қаласына орналастырды. Солтүстік Малабар штабы Талассериде, ал Оңтүстік Малабар штабы Черпулассериде болды. Кейіннен Оңтүстік Малабар штабы Оттапаламға көшірілді. Оттапалам Британдық кезеңде Перинталманнадағы штаб-пәтерімен Малабар округінің Малапурам кіріс бөлімінің Валлуванад талуғының бір бөлігі болды. Теміржол салынып, қаланың аты Оттаппалам деп өзгертілді. 1880 жылға қарай Оңтүстік Малабар арнайы соты Оттапаламда жұмыс істей бастады, соның нәтижесінде Оттапалам қаланың жалпы аты болды. Бірте-бірте Айирур Теккуммури деген есім жер тізімдерінде ғана сақталды. Үндістан тәуелсіздігіне дейін қазіргі Керала штаты Британдық Үндістанның Оңтүстік Канара және Малабар округтерінде, сондай-ақ Кочин және Траванкор князьдік мемлекеттерінде шашырап жатты. 1921 жылы Оңтүстік Малабардың сол кездегі астанасы болған Оттапалам қаласында, Бхаратаппужа өзенінің жағасында Индия Ұлттық Конгресінің алғашқы Бүкіл Керала конференциясы өтті. Бұл конференцияда тәуелсіз Үндістанда малаялам тілінде сөйлейтін аймақтар үшін жеке штат құру талабы қойылды. Осы конференцияда Керала штаттық Конгресс комитеті құрылды. Оған дейін Малабар округі, Кочин және Траванкорда жеке-жеке Конгресс комитеттері болған.
The area was formerly known as Ayirur Thekkummuri Desam. The present day Ottapalam, Pattambi and Cherpulassery areas were part of the medieval Nedunganad kingdom. Nedunganathiripad (Nedungadi) was the main ruler of Nedunganad. The headquarters was at Makovilakam near Kodikunnu, Chembulangad. Nedunaganad was ruled by the Nairs of Kavalappara, Thrikkadeeri, Kannambra, Vattakkavil Perumbada under the leadership of Nedunganathiripad. Ottappalam was the administrative area of Thrikkadeeri Nair. Its north side starts at Ayirur Vadakkummuri near Mannarkkad and ends at Ayirur Thekkummuri. After passing Ayirur Thekkummuri, crossing the 'Ottapalam of Kanniyampuram river', then it comes the place to pay a toll for Kavalappara Nair. Around 1487 AD, the region was annexed to the kingdom of the Zamorin of Calicut. The Zamorin appointed his chieftain at Kavalappara Kovilakam. It came under the rule of East India Company with the Treaty of Seringapatam in 1792. The British formed the Malabar District and built their headquarters at Kozhikode. The headquarters of North Malabar was at Thalassery and that of South Malabar was at Cherpulassery. The headquarters of South Malabar was later changed to Ottapalam. Ottapalam was a part of Walluvanad Taluk of Malappuram Revenue Division in Malabar District with its Taluk headquarters at Perinthalmanna during British Raj. The railway was installed and the town was renamed as Ottappalam. The South Malabar Special Court started functioning at Ottappalam by 1880, and with that Ottappalam became the common name for the town. Gradually, the name Ayirur Thekkummuri was confined to the land records. Before Indian Independence, present day Kerala state was scattered in South Canara and Malabar Districts of British India and two princely states namely Cochin and Travancore. The first All Kerala conference of Indian National Congress was held in 1921 at Ottapalam, which was the then capital of South Malabar, on the bank of the river Bharathappuzha, which also later demanded a separate state for the Malayalam speaking regions in future Independent India. Kerala Pradesh Congress Committee was formed in that conference. Before that, Malabar District, Cochin, and Travancore had separate Congress committees.
География
Оттапалам қаласы орналасқан. Оның орташа биіктігі - 8 км.
Ottapalam is located at It has an average elevation of .
Әкімшілік
Оттапалам – Палаккад ауданының кіші ауданы. Соңғы 10 жылда халық саны 9,2%-ға өсті. Бұл қала Керала штатындағы ең көп халқы бар 18 қалалық агломерацияның біріне кіреді. Үндістандағы алғашқы қорғаныс паркі Оттапалам КИНФРА индустриалды паркінде құрылды. Оттапалам сайлау округі Палаккад сайлау округінің құрамында.
Ottapalam is sub district of the Palakkad District. Over the last 10 years, the population growth has been 9.2%. The town is listed in the top 18 most populous Urban Agglomeration in Kerala. The First Defence Park in India is established in Ottapalam KINFRA industrial park. The Ottapalam assembly constituency is part of Palakkad Lok Sabha constituency.
Оттапалам ауданы
Оттапалам – Палаккад ауданының алты талугінің бірі.
Ottapalam is one of the six Taluks of Palakkad district.
Жол
Палаккад Шоранур (Кулаппулли) мемлекеттік тас жолы қаладан өтеді. Оттапалам мен басқа да ірі қалалар, мысалы Палаккад, Триссур, Маннарккад, Паттамби, Гурувайор, Перинтхалманна, Тирувилвамала, Челаккара арасында мемлекеттік және жеке автобус қатынасы бар (Оттапалам-Майанур көпірі арқылы, ол 2011 жылдың 22 қаңтарында ашылды).
The Palakkad Shoranur (Kulappully) State Highway passes through the town. Government buses as well as private bus services operate between Ottapalam and other major towns, such as Palakkad,Thrissur,Mannarkkad,Pattambi,Guruvayoor,Perinthalmanna,Thiruvilwamala,Chelakkara (through the Ottapalam Mayanur Bridge, inaugurated on 22 January 2011.)
Темір жол
Қала Жоларпеттай-Шоранур желісіндегі Палаккад және Шоранур торабы арасында орналасқан Оттапалам теміржол станциясымен қамтамасыз етілген. 50 Үндістан теміржолы пойзы осы стансада тоқтайды.
The town is served by the Ottapalam railway station, which lies between Palakkad and Shoranur Junction on the Jolarpettai–Shoranur line. Fifty Indian Railways trains stop at the station.