Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Слагельсе – Данияның Зеландия аймағындағы қала. Қала Слагельсе муниципалитетінің орталығы және аталған муниципалитеттегі ең ірі қала. Ол Корсёр қаласынан шығысқа қарай 15 км, Скелскёрден солтүстік-шығысқа қарай 16 км, Калундборгтан оңтүстік-шығысқа қарай 33 км және Сородан батысқа қарай 14 км қашықтықта орналасқан.
Slagelse is a town on Zealand, Denmark. The town is the seat of Slagelse Municipality, and is the biggest town of the municipality. It is located 15 km east of Korsør, 16 km north east of Skælskør, 33 km south east of Kalundborg and 14 km west of Sorø.
Тарих
Слагельседе кем дегенде викинг дәуірінен бері адамдар тұрған, ол кезде ол топқа табыну орыны болған. 980 жылы Слагельсенің қазіргі орнына жақын жерде Тральберг сақиналы қамалы салынды, бұл аймақты стратегиялық тұрғыдан маңызды етті. 1000 жылдар шамасында Слагельсенің қазіргі орнында шіркеу салынды. Осы кезеңде Слагельседе монеталар соғылды. Вальдемар I 1100 жылдарда Зеландияны иеленгеннен кейін Антворсковты салдырды. Ол монастырды жергілікті халықтың құрметіне бөленіп, билікке ие болу үшін салған. Монастыр Госпитальдік орденнің қарамағында болды. 1288 жылы Эрик V Слагельсеге базар қаласы мәртебесін берді. Бұл қалаға түрлі жеңілдіктер әкелді, бірақ кейіннен оны көршілес базар қалалары Корсёр және Скелскёрмен бәсекелестірді. 1780 жылдары Копенгагеннен Корсёрге дейінгі жол салынды, және ол жол Слагельседен өтті.
Slagelse has been inhabited since at least the Viking Age, where it was a Pagan site. Trelleborg, a ring castle, was built near the current location of Slagelse in 980, which made the location strategically important. A church was built at Slagelse's current location in the 1000s. Around this time, coins were minted in Slagelse. Antvorskov was built in the 1100s by Valdemar I, who had recently acquired Zealand. He built the monastery in an attempt to gain control and favor with the locals. The monastery was used by the Knights Hospitaller. Slagelse was granted the status of a market town in 1288 by Eric V. This gave the town a series of privileges, though eventually put it in competition with the neighboring market towns of Korsør and Skælskør. In the 1780s a road from Copenhagen to Korsør was built, and this road ran through Slagelse.
Көрікті жерлер
Слагелсе саябағы (дат. Slagelse Lystanlæg) – Слагелсе қаласының орталығында орналасқан саябақ. Бұл көлдері, ойын алаңдары және лабиринті бар жасыл демалыс аймағы. Слагелсе мұражайы да қаланың орталығында орналасқан. Мұражай негізінен сауда және қолөнерге бағытталған. Онда 1940-1950 жылдардағы дүкеннің қайта жасалған үлгісі, сондай-ақ жергілікті тарихқа арналған бөлімдер бар. Мұражайдың бір бөлігі Слагелседе білім алған Х.С. Андерсенге арналған.
Slagelse Park (Danish: Slagelse Lystanlæg) is a park located centrally in Slagelse. It is a green recreational area, with lakes, playgrounds and a maze. Slagelse Museum is located centrally in Slagelse. The museum focuses mainly on trade and artisanry. It includes a reconstruction of a shop from the 1940 1950s, as well as sections on local history. A part of the museum is dedicated to H. C. Andersen, who went to school in Slagelse.
Антворсков
Антворьсков монастырының қираған орындары Слагельсе қаласының оңтүстігінде орналасқан. Бұл 1164 жылы Вальдемар I салған Антворьсков монастырының қираған қалдықтары. Бұл Даниядағы алғашқы госпитальдық рыцарьдар монастыры болды және 1536 жылға дейін монастырь ретінде пайдаланылды, содан кейін корона иелігіне өтіп, қамалға айналды. Фредерик II 1580 және 1584 жылдар аралығында осы қамалдан пайдаланды. Одан кейін ол 1717 жылға дейін феодалдық иеленуде болды, содан кейін Дания атқыштар әскерінің орнына айналды. 1774 жылы сатылып, 1816 жылы қамалдың көп бөлігі бұзылды.
The Antvorskov Monastery Ruins are located in southern Slagelse. They are the ruins of Antvorskov Monastery, a monastery built in 1164 by Valdemar I. It was the first Knights Hospitaller monastery in Denmark, and was used as monastery until 1536 when the crown took over ownership and turned into a castle. Frederik II used the castle between 1580 and 1584. After that it was used by fief lords until 1717, when it became a ryttergods a location for the Danish cavalry. It was sold in 1774 and most of the castle was torn down in 1816.
Темір жол
Слагельсе Копенгагеннен Фюненге және Ютландияға дейінгі Копенгаген-Фредерисия темір жолының басты желісінде орналасқан, ал Тюльльсе желісі Слагельсені Тюльсемен Солтүстік-Батыс желісі арқылы байланыстырады. Слагельсе темір жол станциясы – қаланың негізгі темір жол станциясы, Копенгагенге, Фюненге және Ютландияға тікелей InterCity қатынастарымен, Копенгагенге өңірлік пойыздармен және DSB ұлттық темір жол компаниясы мен Lokaltog аймақтық темір жол компаниясының жергілікті пойыздарымен қызмет көрсетеді.
Slagelse is located on the main line Copenhagen–Fredericia railway from Copenhagen to Funen and Jutland, and the Tølløse Line connects Slagelse with Tølløse on the Northwest Line. Slagelse railway station is the principal railway station of the town, and offers direct InterCity services to Copenhagen, Funen and Jutland, regional train services to Copenhagen and operated by the national railway company DSB and local train services to operated by the regional railway company Lokaltog.