Беларусьтік оппозициялық саясаткер Анатолий Лебедько
Anatoly Lebedko
Анатолий Лебедько – беларускі палітык, актывіст дэмакратычнага руху, лідар Аб'яднанай Грамадзянскай Партыі. Крытык Лукашэнкі, пераследуецца ўладамі. 🇧🇾
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Беларусь саясаткері және демократияны қолдайтын белсенді
Belarusian politician and pro democracy activist
Анатолий Владимирович Лебедько (; Анато́лий Влади́мирович Лебе́дько; 1961 жылдың 27 маусымында туған) – Беларусь саясаткері және демократияны қолдайтын белсенді, қазіргі уақытта Біріккен Азаматтық партиясының төрағасы, оппозициялық партия.
Anatoly Vladimirovich Lebedko ( ; Анато́лий Влади́мирович Лебе́дько; born 27 June 1961) is a Belarusian politician and pro democracy activist who is currently the head of the United Civic Party, an opposition party.
Өмір
Трылес ауылында туған Лебедько 1990-шы жылдары Белоруссия президенті Александр Лукашенконың басты сыншыларының бірі ретінде танылды. Лебедько, басқа оппозициялық лидерлермен және көптеген батыс үкіметтерімен бірге, оны диктатор деп есептейді. Лебедьконың Лукашенкоға қарсы қатыгез оппозициясы 1990-шы жылдардың соңы мен 2000-шы жылдарда Белоруссия билігімен күрделі қақтығыстарға әкелді. Ол санкцияланбаған наразылықтар мен шерулерге қатысқаны үшін көп рет тұтқындалды, соның ішінде 1999 жылғы «Азаттық шеруіне»; Лукашенкоға қарсы қаралағандығы үшін бірнеше рет айыпталды; және Лукашенкомен байланысы бар деген күдікпен бетперделі адамдар үйінің алдында оны ұрып-соқты. Лебедьконың айқындылығы мен Белоруссиядан тыс топтармен жиі байланысы оны Лукашенконың ашуын тудырған сияқты, ол Белоруссияның ішкі істеріне араласуда деп айыптайды. Атап айтқанда, Лебедьконың тұтқындалуларының бірі 1999 жылдың қазан айында АҚШ Сенатында және Еуропалық қауіпсіздік және ынтымақтастық ұйымының (ЕҚЫҰ) отырысында сөйлегеннен кейін болды, бұл екі ұйымнан наразылық хаттар жіберуге себеп болды. 2004 жылдың қазан айында өткен сайлауда, Лукашенкоға үшінші мерзімге өкілеттік беру жөніндегі референдуммен бірге парламенттік сайлаулар өткеннен кейін, Лебедько 18-19 қазанда Минск көшелеріне мыңнан астам оппозициялық наразылыққа шықты. Лебедько және басқа оппозициялық лидерлер сайлаудың бұрмаланғанын мәлімдеді, бұл айыптауды ЕҚЫҰ сайлау бақылаушылары да қолдады. 19 қазандағы наразылықтардың екінші күні Лебедько екі оппозициялық лидер, Микола Статкевич және Павел Северинец, сондай-ақ наразылықты жамылған Associated Press фотографымен бірге тұтқындалды. Лебедьконың жақтастары оны тұтқындағаннан кейін тәртіпсіздікке қарсы полиция қатты ұрып-соқты деп хабарлады; ол ауруханаға түсіп, бас сүйегі сынығы, қабырғалары сынған және ішкі жарақаттар алды. 2005 жылдың қазан айында Демократиялық күштер конгресінде ол Александр Милинкевичке бірнеше дауыспен жеңіліп, 2006 жылғы Белоруссия президенттік сайлауында оппозицияның басты үміткері болды. Қазір Лебедько Светлана Тихановская кеңсесінде Конституциялық реформа және парламенттік ынтымақтастық жөніндегі өкіл қызметін атқарады.
Born in the village of Трылес, then part of the Stoŭbtsy Raion within the Minsk Region of the Soviet Union's Byelorussian Soviet Socialist Republic, Lebedko emerged in the 1990s as one of the leading critics of Belarusian President Alexander Lukashenko, whom Lebedko, along with other opposition leaders and many western governments, considers a dictator. Lebedko's strident opposition to Lukashenka led to increasingly bitter confrontations with the Belarusian authorities through the late 1990s and into the 2000s. He was arrested numerous times for participating in unsanctioned protests and marches, including the 1999 Freedom March; was charged with libel against Lukashenko several times; and was beaten outside his home by masked men he alleges were connected to Lukashenko. Lebedko appears to have drawn particular ire for his relatively high visibility and frequent contact with groups outside Belarus, who Lukashenko accuses of meddling in Belarus's internal affairs. In particular, one of Lebedko's arrests came shortly after he had spoken on the floor of the United States Senate and at a meeting of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) in October 1999, prompting letters of protest from both bodies. Following an October 2004 election, which combined a referendum on permitting Lukashenko a third term with parliamentary elections, Lebedko led slightly over a thousand opposition protestors into the streets of Minsk on 18 19 October. Lebedko and other opposition leaders charged that the elections were rigged, an accusation echoed by OSCE election monitors. During the second day of protests on October 19, Lebedko was arrested along with two other opposition leaders, Mikola Statkevich and Paval Sieviaryniets, as well as an Associated Press photographer who had been covering the protest. Lebedko's supporters claim he was severely beaten by riot police following his arrest; he ended up in the hospital, reportedly with fractured skull, broken ribs and internal injuries. At the Congress of Democratic Forces in October 2005, he lost by just a few votes to Alaksandar Milinkievič, who became (with Lebedko's subsequent support) the opposition's primary candidate in the 2006 Belarusian presidential election. Currently, Lebedko functions as Representative for the Constitutional Reform and Parliamentary Cooperation in the office of Sviatlana Tsikhanouskaya.