Катерина Давалос Ортега: АҚШ-тың қазынашысы және банк президентінің тарихы
Katherine D. Ortega
Кэтерин Давалос Ортега – АҚШ-тың 38-ші қазынашысы, Калифорниядағы алғашқы әйел банк президенті. Рейган мен Буш әкімдіктерінде қызмет етті. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кэтрин Давалос Ортега (16 шілде 1934 жылы туған) – АҚШ-тың 38-ші қазынашысы қызметін атқарған бұрынғы саясаткер. Ол 1983 жылдың 26 қыркүйегінен 1989 жылдың 1 шілдесіне дейін Рональд Рейган және одан кейін Джордж Буш президенттер кезінде қызмет етті. Ортега Калифорния штатындағы банк президенті болған алғашқы әйел екендігімен де ерекшеленеді.
Katherine Dávalos Ortega (born July 16, 1934) is a former politician who was the 38th Treasurer of the United States. She served from September 26, 1983 to July 1, 1989 under Presidents Ronald Reagan and then George H. W. Bush. Ortega also has the distinction of being the first female bank president in the state of California.
Ерте өмір
Ортега Нью-Мексико штатының Тулароса қаласында Донасиано Ортега мен Катарина Давалостың отбасында дүниеге келді. Ол тоғыз баланың бірі еді. Оның отбасы бұл аймақ әлі аумақ болып саналған кезде Нью-Мексикоға қоныс аударған. Ортеганың әкесі Техас штатынан 1880 жылдары келген, ал анасының жағынан оның арғы атасы Лучано 1862 жылы Туларосаның алғашқы қоныстанғандарының бірі болды. Ортеганың әкесі, жақын жердегі Бент қаласында бұрынғы бейбіт судья болған, 1928 жылы Туларосада темір шеберханасын ашты. 1940 жылдары ол отбасының барлығы жұмыс істейтін би залы бар шағын мейрамхананың иесі болды. Ортега 10 жасында мейрамханада жұмыс істей бастады, кассаны басқарды. Бастапқыда Ортега тек испан тілінде сөйлейтін. Кейіннен ол жергілікті бастауыш мектепке барғанда ағылшын тілін үйренді. Жасөспірім шағында Ортега колледжге оқуға жеткілікті ақша табу үшін Отеро округінің мемлекеттік банкінде кассир болып жұмыс істеді. Ол Шығыс Нью-Мексико университетінде оқып, 1957 жылы Бизнес және Экономика мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін үздік бітірді. Бастапқыда мұғалім болғысы келген Ортега, дискриминацияның көптеп кездесуінен көңілі толып, Аламогордода сертификатталған бухгалтер-есепші әпкесімен бірге шағын есеп фирмасын ашты. 1977 жылы Ортега отбасының есеп фирмасын басқаруға көмектесу үшін Нью-Мексикоға оралды. Оның басшылығымен компания «Отеро жинақ және несие қауымдастығына» айналды және 1983 жылға қарай 20 миллион долларлық активке ие болды. Осы кезеңде Ортега өз еңбегі үшін көптеген академиялық және бизнес наградаларын алды. Ол партияға қосылу туралы шешімін өмір бойы республикашыл болған әкесіне қарыз деп есептейтін. Ол осы лауазымды атқарған үшінші испаноязықты және қатарынан он бесінші әйел болды. Оның қызметке кірісу салтанатына АҚШ-тың бұрынғы үш қазынашысы қатысты: Франсин Ирвинг Нефф, Бануэлос және оның тікелей ізашары Бей Бьюкенен. Бұл, ішінара, Демократиялық ұлттық конвенцияда танымал Нью-Йорк губернаторы Марио Куомоның сайлануына қарсы тұру мақсатында жасалды. Рейган қызметтен кеткеннен кейін Ортега Джордж Буш әкімшілігімен жұмысын жалғастырды және 1989 жылдың 20 қаңтарында лауазымына қайта тағайындалды. Ортега Киан университетінен, Вилланова университетінен және өзі бітірген Шығыс Нью-Мексико университетінен құрметті дипломдар алды.
Ortega was born in Tularosa, New Mexico to Donaciano Ortega and Catarina Dávalos. She was one of nine children. Her family had originally come to New Mexico when the area still comprised a territory. Ortega's paternal grandfather arrived from Texas in the 1880s while on her mother's side, her great grandfather Luciano had been one of the original settlers of Tularosa in 1862. Ortega's father, a former Justice of the Peace in nearby Bent, opened a blacksmith shop in Tularosa in 1928. By the 1940s, he owned a small restaurant with a dance hall attached in which the entire family worked. Ortega began to work in the restaurant at age 10, operating the cash register. Originally, Ortega grew up speaking only Spanish. She later learned English when she entered the local elementary school. As a teenager, Ortega worked as a teller at Otero County State Bank in order to earn enough money for college. She attended Eastern New Mexico University and graduated with honors in 1957 with a bachelor's degree in Business and Economics. Initially wanting to become a teacher, Ortega was dismayed by repeated instances of discrimination and, instead, opened a small accounting firm in Alamogordo with one of her sisters, a certified public accountant. Ortega returned to New Mexico in 1977 in order to help run the family accounting firm. Under her stewardship, the company grew into the Otero Savings and Loan Association and, by 1983, had assets of $20 million. During this time, Ortega garnered numerous academic and business accolades for her efforts. She often credited her father, a lifelong Republican, with her decision to join the Party. She was the tenth consecutive woman and the second ever Hispanic to hold the office. At her swearing in ceremony, three previous U. S. Treasurers attended: Francine Irving Neff, Bañuelos, and her immediate predecessor, Bay Buchanan. This was done in part to counter the selection of prominent New York governor Mario Cuomo at the Democratic National Convention. After Reagan left office, Ortega was retained by the George H. W. Bush administration and reappointed to her post on January 20, 1989. Ortega has received honorary degrees from Kean University, Villanova University, and her alma mater, Eastern New Mexico.