Северн Дарден: Американдық актер және комедияшының өмірі мен шығармашылығы
Severn Darden
Северн Дарден – американдық актер, комик, "Planet of the Apes" фильміндегі рөлдерімен және "The Second City" комедиялық тобының негізін қалаушысы ретінде танымал. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актер (1929–1995)
American actor (1929–1995)
Северн Тикл Дарден кіші (9 қараша 1929 – 27 мамыр 1995) – американдық комедия актері және Чикагодағы «The Second City» комедиялық труппасының, сондай-ақ оның алдындағы «Compass Players» труппасының негізін қалаушы мүшесі. Ол «Адамзат планетасы» фильмдерінің төртінші және бесінші бөлімдерінде адамдардың басшысы Колп рөлін ойнағанымен танымал. Оның «Вальтер фон дер Фогельвейде» кейіпкерімен сахнадағы комедиялық импровизациясы екі буын комедия актерлеріне үлкен әсер етті. Дарденнің ерекше және зиялы юморы сол кездегі «The Second City» стилінің маңызды бөлігі болды және оның барлық шығармаларында көрінеді. Кэрролл оны сюрреалистік Жаңа Орлеан мен қатал, өткір «Чикаго стиліндегі» комедияның үйлесімі деп сипаттады. Силлс 1959 жылы «The Second City» труппасын құрды және «Compass Players» труппасынан көптеген комедия актерлерін, соның ішінде Дарденді де шақырды. Ол режиссер Ширли Кларктың ұйымдастырған «The TeePee Video Space Troupe» (немесе «The TP Video Space Troupe») экспериментаторлар тобының жұмысына қатысты. Дарден түрлі фильмдерде және телесериалдарда ойнады. Оның ең танымал рөлі – «Президенттің аналитигі» комедиясындағы Кропоткин, Дарденнің өзіне ұқсас, салқынқанды кеңестік агент. Ол Мюррей Шискалдың осы аттас пьесасы негізінде түсірілген «Luv» (1967) фильмінде де қоқыс жинаушы рөлін ойнады, онда Джек Леммон, Питер Фолк, Элейн Мэй және Нина Уэйн де ойнады. Сондай-ақ ол «Адамзат планетасын жаулап алу» және «Адамзат планетасы үшін шайқас» фильмдерінде жүрексіз Колп рөлін сомдады. Оның алғашқы теле рөлдерінің бірі – «Car 54, Where Are You?» сериалындағы суретші Карпатия («Туди және өнер әлемі» эпизодында), «The Monkees» сериалындағы ойыншық жасаушы және 1976 жылғы «The Practice» ситкомындағы доктор Герб Чисхолм. Ол 1976 жылы «Never Con a Killer» пилотында, «The Feather and Father Gang» қылмыстық драмасында да ойнады. Дарден 1985 жылы «Real Genius» комедиясында өте беделді, бірақ шатасқан колледж деканы рөлінде, ал 1986 жылы Пол Силлс режиссерлік еткен «Sills & Company» Бродвейден тыс импровизациялық комедиялық шоуда ойнады. Үш рет жүрек айналма операциясынан кейін ол Лос-Анджелесте жартылай зейнеткерлікте тұрды, содан кейін 1992 жылы Санта-Феге (Нью-Мексико) көшіп, 65 жасында жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Ол туған қаласы Жаңа Орлеандағы Лейк-Лаун паркі мен мавзолейінде жерленді.
Severn Teakle Darden Jr. (November 9, 1929 – May 27, 1995) was an American comedian and actor, and a founding member of The Second City Chicago based comedy troupe as well as its predecessor, the Compass Players. He is known from his film appearances for playing the human leader Kolp in the fourth and fifth Planet of the Apes films. His live comedy improv skit under the character of "Walther von der Vogelweide" was influential with two generations of comic performers. Darden’s offbeat and intellectual sense of humor was a major element in the style of The Second City at that time, and is evident throughout his work. Carroll described him as a combination of surrealistic New Orleans and tough, caustic "Chicago Style" comedy. Sills went on to found The Second City in 1959 and brought in many of the comedians from Compass Players, including Darden. He participated with the experimental artists collective "The TeePee Video Space Troupe" (aka "The TP Video Space Troupe") organized by filmmaker Shirley Clarke. Darden appeared in various movies and television series. A signature performance is in the comedy The President's Analyst; there he plays a major role as Kropotkin, a Soviet agent with a laid back persona, much like Darden's own. He played a junk dealer in another early film, Luv (1967), based on the play of the same title by Murray Schisgal), which also starred Jack Lemmon, Peter Falk, Elaine May, and Nina Wayne. He also played the cold hearted Kolp in Conquest of the Planet of the Apes and Battle for the Planet of the Apes. Among his early TV roles were the artist Karpathia in the Car 54 Where Are You? episode "Toody and the Art World"; a toy manufacturer in an episode of The Monkees; and Dr. Herb Chisholm in a 1976 episode of the sitcom The Practice. He appeared in "Never Con a Killer," the 1976 pilot for the crime drama The Feather and Father Gang. Darden was later featured in the 1985 comedy Real Genius as a highly respected, but befuddled college dean, and in 1986 in the Off Broadway improvisational sketch comedy show Sills & Company, directed by Paul Sills. After triple heart bypass surgery, he lived in semi retirement in Los Angeles; he then moved to Santa Fe, New Mexico in 1992, where he died of congestive heart failure at age 65. His interment was at Lake Lawn Park and Mausoleum in his hometown of New Orleans.
Метафизикалық дәріс
Бұл жалған университет лекциясын Дарден Compass Players тобында жұмыс істеген кезде жасады. Ол алғаш рет 1959 жылы Gate of Horn музыка клубында жеке нөмір ретінде орындалды. New York Times газетінің некрологында айтылғандай, бұл қойылым екі буын комиктерге ықпал етті. Дарден немісше акцентпен сөйлейтін профессор Вальтер фон дер Фогельвейдтің рөлін ойнайды (аты атақты ортағасырлық ақыннан алынған). Жариялаушы лекцияны "А Short Talk on the Universe" деп таныстырады, ал профессор былай деп бастайды: "Енді, неге – сіздер сұрайсыздар – мен Әлем туралы сөйлеуді, басқа тақырыптардың орнына таңдадым? Жарайды, бұл өте қарапайым: басқа ештеңе жоқ!" Лекция уақыт, кеңістік және т.б. туралы ойсыраулар мен қос мағыналы сөздерге толы, соңында көрермендердің сұрақтарына жауап береді.
This faux university lecture was developed by Darden while with the Compass Players. It was first performed as a solo act in 1959 at the Gate of Horn music club. According to his New York Times obituary, this routine was influential with two generations of comedians. Darden assumes the character of a German accented speaker, Prof. Walther von der Vogelweide (borrowing the name of the famous medieval poet). An announcer introduces the lecture as A Short Talk on the Universe, and the professor begins as follows: "Now, why — you will ask me — have I chosen to speak on the Universe, rather than some other topic. Well, it's very simple: there isn’t anything else!" The lecture is loaded with digressions and double talk about time, space, etc., ending with questions from the audience on which he improvises.
Эдип
Бұл профессор Вальтер фон дер Фогельвайдтың тағы бір дәрісі болды (Екінші қала актерлерінің көмегімен). Тақырыбы "«Эдип патша» [ ] жарығында ерік бостандығы мен қажеттілік" немесе "Едип сапарға шығар алдында кітапты оқығанда не болар еді" болды. Профессор Эдип рөлін ойнайды және тағдырына жеткізетін іс-әрекеттерді жасаудан бас тартады, бірақ оның айқын таңдау мүмкіндігіне қарамастан, басқа кейіпкерлер бірдей нәтижеге әкелетіндей жауап береді. Бірінші сахнада Эдип әкесі Лаймен кездеседі, кітап бойынша болса, екеуі төбелес шығарып, ол өз әкесін өлтірудің ауыр күнәсін жасайды. Осыны білген Эдип Лайға өте құрметпен қараса да, әкесінің кез келген құрмет көрсетуге деген қарсылығы өте күшті болады. Эдиптің үздіксіз құрмет көрсетуіне және қарсылықтарына қарамастан, Лай ашуланып, соңында жүрек талмасынан қайтыс болады. Келесі сахнада Сфинкс оны жұмбағына дұрыс жауап беруге көндіруге тырысады, бірақ Эдип оны жауаптағысы келмейді. Бір сәтте ол: "Қуатты күшті ойлаңыз – даңқты ойлаңыз –" дейді. Ол: "Маған күш пен даңқ қажет емес, мен толыққанды профессормын" деп жауап береді. Соңғы сахнада Эдип көзін ойып алуға айналып тұрғанда, кенеттен тоқтап, "Бір минут күте тұрыңыз" дейді. Ол көпшілікке жариялайтын бір нәрсені түсінгенін айтады: нақты нәтижелер жай ғана кездейсоқтықтан немесе оның еркіне қарсы болғандықтан туды. Ол әрбір "таңдауға" қатысты осыны түсіндіріп, "Мен кінәлі емеспін!" деп аяқтайды. Халық бірнеше секунд бойы аздап сөйлесіп, содан кейін бірауыздан келісім білдіріп, оның көзі сақталады. Профессор осы сахнаны былай деп аяқтайды: "Демек, сіздер көріп отырсыздар, қымбатты студенттер, осыдан алынған сабақ – Адамның ерік бостандығы бар, бірақ трагедиялық ақындардың жоқ, және Өнер – Табиғат емес".
This was another Prof. Walther von der Vogelweide lecture (with the assistance of the rest of the Second City cast). The subject was "free will and necessity in the light of [ ] Oedipus Rex", or "what would have happened to Oedipus if he had read the book before going on the journey". The professor plays the role of Oedipus and refuses to perform the acts that would lead to his fate, but finds that despite his apparent agency the other characters respond in ways that produce the same results. In the first scene, Oedipus encounters his father Laius, knowing that if all goes according to the book the two will get into a brawl, and he will commit the serious sin of killing his own father. Aware of this, Oedipus is very deferential to Laius, only to find that the father is extremely touchy and hostile to anything that smacks of sycophancy. Despite Oedipus' continued deference and protestations, Laius becomes increasingly angry and finally suffers a fatal heart attack. In the next scene, the Sphinx energetically tries to wheedle him into answering her riddle correctly, which Oedipus does not want to do. At one point she says, "Think of the power—of the glory—". He responds, "I don't need power and glory, I'm a full professor." In the last scene, Oedipus is on the very point of gouging his eyes out when he suddenly stops and says "Wait a minute." He has realized something which he announces to the crowd: the actual results were due to chance or forced on him against his will. He explains how that applies to each "choice" and ends with "It's not my fault!" The people murmur among themselves for a few seconds, then repeatedly shout in agreement, and his eyes are saved. The professor ends the sketch by saying, "So you see, my dear students, the lesson that we learn from this is that Man has free will, but tragic poets do not, and Art is not Nature."
Чикаго университетіне футбол келеді
Бұл эскиз бастапқыда Compass Players үшін жасалып, Second City үшін қайта қарастырылды. Ол университет пен оның студенттерін пародиялап, футболды енгізуге болмаған себептің мүмкін түсіндірмесін ұсынады. Типикалық жаттықтырушы "Футбол 202" сабағын өткізеді және зиялы студенттермен күреседі. Дарден Моргенстерн рөлін ойнайды, ол өзінің мамандығы "арифметика тарихы" екенін мәлімдейді. Жаттықтырушы футболдағы "соңғы" позициялар туралы айтқаннан кейін, Моргенстерн осы соңғылардың бастауы қайда екенін сұрайды, себебі Аристотельдің пікірінше, әр соңның бастауы болуы керек. Жаттықтырушы футболды көрсетеді, ал Моргенстерн: "Бұл деми поли тетраэдр" дейді.
This sketch was originally developed for the Compass Players and revisited for Second City. It satirized the university and its students, presenting a possible explanation for the failure to introduce football. A typical coach teaches "Football 202" and struggles with the intellectual students. Darden plays Morgenstern, a student who states his field is the "history of arithmetic". After the coach mentions the football positions called "ends", Morgenstern asks where the beginnings for those ends are, because ends must have beginnings, according to Aristotle. The coach presents the football, and Morgenstern declares, "It's a demi poly tetrahedron."
Жазбалар
"Метафизика лекциясы" (1961 жылдың 30 қаңтарында жазылған) және "Эдип" Дарденнің комедиялық нөмірлерінен тұратын "Футбол Чикаго университетіне келеді" атты LP пластинкасында, ал жинақтың 3-CD-сінде орналасқан.
The Metaphysics Lecture (recorded Jan. 30, 1961) and Oedipus are on an LP of Darden comedy routines titled Football Comes to the University of Chicago is on CD 3 of the collection .