Майктын әлемдік бейнесі (1979)

Кіріспе

Майкл О'Донохьюдың 1979 жылғы фильмі

"Мистер Майкның Мондо Видеосы" – 1979 жылғы американдық комедиялық фильм, оның идеясын жасаған және режиссерлік еткен "Saturday Night Live" жазушысы және актері Майкл О'Донохью. Бұл 1962 жылғы даулы "Mondo Cane" деректі фильмінің пародиасы, онда адамдар ерекше трюктар орындайды ("Мистер Майкның Мондо Видеосы" логотипі түпнұсқа "Mondo Cane" логотипінен көшірме). "Saturday Night Live" актерінің көптеген өкілдері, соның ішінде Дэн Айкройд, Джейн Кертин, Ларайн Ньюман, Билл Мюррей, Дон Новелло және Гильда Раднер "Мистер Майкның Мондо Видеосында" ойнайды. Бұрын "SNL" бағдарламасын жүргізген немесе кейін жүргізетін (Кэрри Фишер, Марго Киддер және Тери Гарр сияқты) актерлер фильмде эпизодтық рөлдерде пайда болады. Сондай-ақ фильмде музыканттар: Сид Вишес, Пол Шаффер, Дебби Гарри, Рут Бой Слим және Клаус Номи; суретші Роберт Дельфорд Браун; және модель Пэтти Оджа да ойнайды.

Тарих

Мистер Майктың Mondo Видеосы бастапқыда NBC телеарнасы үшін видеотаспаға түсірілген арнайы бағдарлама ретінде жасалды, ол тікелей эфирде "Saturday Night Live" бағдарламасының орнына көрсетілуі тиіс болған. Бірақ, бағдарламаның әдепсіз және дәмсіз мазмұнына байланысты, NBC оны желілік стандарттарға сай емес деп танып, көрсетуден шығарды. Осыдан кейін О'Донохью кешкі кездесуде NBC бағдарламаларын бұрын басқарған Пол Клейнмен кездесті, онда жоба талқыланды; Клейн NBC-мен келісімге келіп, шоуды кинотеатрларда көрсету құқығы үшін шоуды жасауға кеткен 300 000 долларды төледі. Ко-жазушы Митчелл Глейзер DVD-нің аудио түсіндірмесінде фильмнің ұзақтығын кинотеатрлар үшін қажетті 90 минутқа дейін ұзарту үшін көптеген қосымша көріністер қосылғанын айтады. Дегенмен, кейбір кинотеатрлар арнайы бағдарламаның түпнұсқалық таспасын тікелей көрсетті, онда жарнамалық роликтерді қоюға арналған орындар қалдырылған еді. Фильм ақырында теледидарда көрсетілді, бірақ төлемдік арналар мен синдикация арқылы, "Dream Sequences" сияқты кейбір бөлімдері қиылып. Мистер Майктың Mondo Видеосы 1980-жылдардың басында Майк Несмиттің Pacific Arts лейблі арқылы үй видеосы ретінде шығарылды. 2009 жылдың қаңтар айында фильм Shout! Factory компаниясымен DVD форматында жарық көрді. DVD және видеотаспалық нұсқаларында "My Way" сегменті дыбыссыз көрсетілді (төменде қараңыз), сондай-ақ "Hawaii Five O" әнін пайдалану құқығын алу мүмкін болмағандықтан "Church of the Jack Lord" сегментіне кіріспе бөлігі алынып тасталды. Variety басылымы фильм туралы былай жазды: "Бұл фильм көбінесе "Saturday Night Live" бағдарламасының ең жағымсыз және әдепсіз бөлігімен шектеледі, бірақ соңғысының әдеттегідей әзіл-қалжыңынан әлдеқайда төмен". Chicago Tribune газетінен Джин Сискел фильмге төрт жұлдыздың біреуін беріп, юморды "ауру және ақымақ" деп сипаттап, "теледидар желісі дұрыс, ал күрестегі орындаушы қате" деді. Линда Гросс фильмнің "теледидардан тамақтанып, орта жастағы және орташа американдықтарды мазақтайтынын" айтты. "Оның әдістері жасөсперлік және жағымсыз. "R" санатымен бағаланған, дәмсіз, бірақ уәделенгендей, әдепсіз емес". The Washington Post газетінен Гари Арнольд: "Егер сіз цензура әрқашан қателеседі деп ойласаңыз, бұл шоу сіздің ойыңызды өзгерте алады. О'Донохью әдепсіз күлкілі болып, ешкімді ренжітпейді. Ол әдепсіз, ұятсыз, қара ниетті болып, ренжітеді". Брюс Блэкадар Toronto Star газетінде: "Шындығында, Mondo Video жылдың ең нашар фильміне үміткер ғана емес, сонымен қатар нашар теледидар және оны цензуралау керек, өйткені ол түсініксіз, қуанышсыз, бірінші дәрежелі ұрлық. Бұл "Saturday Night" тобының ең нашар, құрылымсыз және ақылсыз жұмысы. Бірақ ең үлкен қылмыс - Mondo Video-да теледидар жарнамасында екінші деңгейдегі жуғыш затты сату үшін кететін уақытты толтыруға жеткілікті күлкілі сәттер ғана бар". Майкл Кларк Detroit Free Press газетінде фильмнің "Сами Stops the World-тің қайғылы түрде кеткенінен бір күн өткен соң қалаға келгенін" жазды, "бұл кинотеатрларда көрсетілген басқа фильм емес, оның кассалық табысы бүкіл елдегі кинотеатр иелерінің осы айдың ипотекалық төлемін төлеу үшін балаларының колледж қаражатын тонауына себеп болады. Майк Сэммиден сәл жақсырақ шығар, бірақ көптеген көрермендер NBC цензурасының пікірін қолдайды, олар бұл әзіл-қалжыңдарды Жиг Янгтың азық-түлік дүкендері, Шерил Тайгстың аяқ жағы және Джек Лордты тірі құдай ретінде құлшылық ететін Седар-Рапидс діни сектасы туралы көргеннен кейін "ЖОҚ" деді". The Indianapolis News газетінің Митч Дарденың айтуынша, "бұл фильмдің жарнамасы жиіркенішті, алаңдататын, қорқынышты, әдепсіз, дәмсіз деп сипатталады және егер балаларыңыз ұйықтап жатса, оларды оятып, осы шоуды көруге шақырыңыз. Фильмнің жарнамасы осылай, бірақ балаларды осы фильмді көру үшін оятудың қажеті жоқ, себебі ол "R" санатымен бағаланған - абсурдтық комедияны ең ерекше түрінде ұнататын ересектерге арналған". The Miami Herald газетінің Билл Косфорд: "иә, бұл Mondo жақсы. Бұл - ауру. Бұл теледидарда көрсетілмегені жақсы, себебі кейбір адамдар таңертең оны көріп, күйзеліп қалуы мүмкін. Кино көрермендері кіргенде не күтетінін біледі. Сіз ескертілдіңіз". Санкт-Петербург Таймс газетінің Роберт Алан Роуз: "қазіргі уақытта жергілікті кинотеатрларда көрсетіліп жатқан Мистер Майки Мондо Видеода екі өкініш тез пайда болады: Мистер Майки, яғни Майкл О'Донахью, балшықтан жасалған мүсіннің анимациялық әзіл-қалжыңын жазуға немесе түсіруге ешқандай қатысы жоқ, Мистер Билл. Ал, өкінішке қарай, Майк мырзаның 90 минуттық баяндамасы оның ашылу сегментіне мүлдем ұқсамайды". The Tampa Tribune газетінің Грег Тозиан: "Mondo Video, NBC түсіруді сұрап, ақырында эфирден бас тартқан 90 минуттық әзіл-қалжыңдар жинағы (бұл "әдепсіз" деп танылды), О'Донохью көптеген жағдайларда сәттілікке жете алмайды". The Wichita Beacon газетінің Боб Картрайт: "цензура осы дәмсіз, әдепсіз, жаман жасалған жинақ туралы дұрыс айтты". San Francisco Examiner газетінің Вальтер В. Аддиго: "бұл әдепсіз көріністер мен әзілдер жинағы, олар ұзаққа созылған және өкінішке орай, юмордан кем". New York Daily News газетінің Эрнест Леогранде: "бұл фильм өзімшілдік көрсетеді, жер бетінде консервативті ойлау қабілетіне ие адамдардың санасын шағылыстыруға және "Mondo Video" тобының осы идеяларды қабылдай алатынына сендіруге тырысады". Omaha World Herald газетінің Роджер Кэтлин: "бұл "Saturday Night Live" бағдарламасының өте жақсы бөліміне ұқсайды, бұл сізге оны көру үшін ақша төлеу туралы ойлануға себеп болуы мүмкін. Рекламалық роликтер мен басқа да үзілістер болмаса, бұл ақшаға тұрарлық". The Kansas City Star газетінің Роберт С. Труссел: "бұл фильмге екі жұлдыз беріледі, оның юморына емес - онда аз ғана юмор бар, бірақ оның ерекше сапасы оны қызықты жаңалыққа айналдырады". The Arizona Daily Star газетінің Жакки Тулли:

Mr. Mike's Mondo Video was originally produced on videotape as an NBC television special that would have aired in place of Saturday Night Live during one of its live breaks. Because of the special's vulgar and tasteless content, NBC declared that it did not meet the network's programming standards and shelved it. Shortly thereafter, O'Donoghue met former NBC programming head Paul Klein at a party where the project was discussed; Klein was inspired to make a deal with NBC to pay the network the $300,000 it cost to produce the show in exchange for the rights to release it to movie theaters. Co writer Mitchell Glazer states in the DVD's audio commentary that many other scenes were added to pad the film's runtime to the required 90 minutes for theatrical releases. However, some theaters showed a straight transfer of the master tape of the special, which included slots calling for the insertion of commercials. The film would eventually be seen on television, albeit on pay cable and syndication, with several cuts, such as the non–sequitur "Dream Sequences". Mr. Mike's Mondo Video was released on home video in the early 1980s through Mike Nesmith's Pacific Arts label. In January 2009, The film was released on DVD by Shout! Factory. The DVD and video tape releases mute the infamous "My Way" segment (see below), and removes Mr. Mike's lead in to the "Church of the Jack Lord" segment due to the inability of Shout! Factory to get the rights to use the Hawaii Five O theme song. Variety wrote that the film "pretty much confines itself to the sicker, more offensive end of the 'Saturday Night Live' spectrum, though with far less humorous payoff than the latter regularly delivers." Gene Siskel of the Chicago Tribune gave the film one star out of four and called the humor "sick and stupid," declaring that it was "one case in which the television network is right, and the embattled performer is wrong. Truly wrong." Linda Gross wrote that the film "feeds off television and mocks all that is middle aged and middle American. Its own methods are sophomoric and tacky. Rated R, it's full of bad taste, but it doesn't deliver its promised raunchiness." Gary Arnold of The Washington Post wrote, "If you think that censors are always wrong, this show could change your mind. O'Donoghue doesn't give offense by being obscenely funny. He gives offense by being obscenely pointless, tasteless and mean." Bruce Blackadar of the Toronto Star said that "the truth is that not only is Mondo Video a prime candidate for worst movie of the year, it’s also bad television and it deserved to be censored because it’s stupid beyond redemption, joylessly repugnant, a rip off of the first magnitude. It’s also the most boring unstructured and unintelligently produced effort ever by the Saturday Night group. But the worst crime of all is that Mondo Video has only enough truly funny moments to fill up the time it takes to sell a second rate detergent in a television commercial." Michael Clark of the Detroit Free Press wrote that the film "hit town just one day after the merciful departure of Sammy Stops the World, another theatrically exhibited non movie whose box office performance will no doubt have theater owners all over the country pillaging their children's college funds to come up with this month's mortgage payment. Mike may do marginally better than Sammy, but most viewers will probably agree with the NBC censors who took one look at this slapdash collection of jokes about Gig Young's groceries, Cheryl Tiegs' crotch, and a Cedar Rapids religious cult that worships Jack Lord as a living god and said, 'NO.'" Mitch Darden of The Indianapolis News said "it's billed as disgusting, disturbing, horrible, raunchy, gross, tasteless and if your children are falling asleep, wake them up to catch this show. That's how the movie is billed, but don't wake up the children to see this movie, it's rated 'R' for restricted—restricted to the few adults who like absurd comedy in its strangest form." Bill Cosford of The Miami Herald wrote that "yes, it’s good stuff, this Mondo. And it’s sick. And it’s a good thing it isn’t on TV, where some unwary soul could stumble on it in the wee hours only to be traumatized. At least moviegoers will know what to expect when they walk in. You are warned." Robert Alan Rose of the St. Petersburg Times wrote that "two disappointments quickly emerge in Mr. Mike'i Mondo Video, now in local theaters: Mr. Mike—alias Michael O'Donoghue—had nothing to do with writing or filming the animated antics of the clay sculpture, Mr. Bill. And—sadder to say—the rest of Mr. Mike's 90 minute offering doesn't come close to its opening segment." Greg Tozian of The Tampa Tribune said that "in Mondo Video, a 90 minute grab bag of barf styled humor that NBC first requested be filmed and finally refused to air (deciding it was "offensive") O'Donohue seems to miss the mark much of the time." Bob Curtright of The Wichita Beacon said simply that "the censor was right about this tasteless, offensive, sleazily made hodge podge." Walter V. Addiego of the San Francisco Examiner called it "a collection of outrageous skits and jokes that are long on attempted offensiveness and sadly short on humor." Ernest Leogrande of the New York Daily News said that the film "evinces a kind of smugness, a suggestion that there are clods on the earth who need to have their conventional minds jolted by ideas that the 'Mondo Video' crowd are able to take in stride." Roger Catlin of the Omaha World Herald said it was "not unlike a very good episode of Saturday Night Live, which may make you feel funny about dishing out money to see it. Without shampoo commercials and other interruptions, it’s almost worth it." Robert C. Trussell of The Kansas City Star wrote that it "gets two stars, not for its humor—of which there is little—but because its bizarre quality makes it an Interesting novelty piece." Jacqi Tully of The Arizona Daily Star wrote: