Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бикон Хилл – Сиднейдің солтүстігіндегі шағын қалашық, Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында орналасқан. Сиднейдің орталық бизнес ауданынан солтүстік-шығысқа қарай 17 шақырым қашықтықта, Солтүстік Жағажайлар Кеңесінің әкімшілік аймағында жатыр. Бұл Солтүстік Жағалау аймағының бір бөлігі.
Beacon Hill is a suburb of northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia 17 kilometres north east of the Sydney central business district, in the local government area of Northern Beaches Council. It is part of the Northern Beaches region.
Тарих
Бикон-Хилл атауы 1881 жылы Жерлер департаменті онда тригонометриялық маяк салғанда берілді.
Beacon Hill was given the title when the Department of Lands built a trigonometric beacon there in 1881.
Аборигендер мәдениеті
Бикон-Хилл аймағындағы жергілікті халық мәдениеті туралы көп мәлімет жоқ, бірақ теңізге қарайғы басқа аймақтарда бай және алуан түрлі тарихы бар. Ред Хиллдің солтүстігінде тастарға салынған ежелгі өрнектер кездеседі.
Little is known of local aboriginal culture in the Beacon Hill area but other local areas towards the sea have a rich and diverse aboriginal background. There are some aboriginal carvings in rocks to the north of Red Hill.
Еуропалық қоныстану
1857 жылы 5 қазанда Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының парламентінің депутаты Дэниел Иган екі жер учаскесін сатып алды. Бұл ауданның көптеген үйлері Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі өркендеу кезеңінде, 1950-ші және 1960-шы жылдары салынған. Бикон-Хиллдегі көптеген көшелер танымал шайқастардың, әскери тұлғалардың немесе Австралия әскерлерінің Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткен жерлерінің құрметіне аталған. Олардың ішінде Оуэн Стэнли даңғылы, Кокода түймесі, Горока және Лэй алаңдары бар. Бикон-Хилл пошта бөлімі 1949 жылғы 1 тамызда ашылып, 1986 жылы жабылды. Бикон-Хилл жоғары мектебі 1964 жылы ашылып, 2002 жылы жабылды.
Daniel Egan, a member of the NSW Parliament, purchased two parcels of land on 5 October 1857. Most of the houses in the suburb were built in the boom days after World War II, in the 1950s and 1960s. Many of the streets in Beacon Hill are named after notable battles, military men or places where Australian troops served in World War II. These include Owen Stanley Avenue, Kokoda Crescent, Goroka Place and Lae Place. Beacon Hill Post Office opened on 1 August 1949 and closed in 1986. Beacon Hill High School was established in 1964 and closed in 2002.
Демография
2016 жылғы санақ бойынша Бикон-Хилл ауданында 7457 адам тұрған. Халықтың 67,5%-ы Австралияда туған. Ең көп кездесетін туған елдер: Англия – 6,2%, Қытай – 3,3%, Италия – 2,3% және Жаңа Зеландия – 2,3%. 76,5% адам үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйлейтін басқа тілдердің ішінде итальян тілі – 3,6%, мандарин тілі – 3,0% және кантон тілі – 1,5% болды. Дінге жататын ең көп таралған жауаптар: католик – 29,9%, дінсіздер – 28,3% және англикан – 16,6%. 2017 жылдың 13 қазанында Жер және орман шаруашылығы министрі Пол Туль, Трастқа жауапкершілікті Солтүстік жағалаулар кеңесіне жүктеді.
According to the 2016 census, there were 7,457 people in Beacon Hill. 67.5% of people were born in Australia. The most common countries of birth were England 6.2%, China 3.3%, Italy 2.3% and New Zealand 2.3%. 76.5% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Italian 3.6%, Mandarin 3.0% and Cantonese 1.5%. The most common responses for religious affiliation were Catholic 29.9%, No Religion 28.3% and Anglican 16.6%. On 13 October 2017, Paul Toole, Minister for Lands and Forestry transferred responsibility for the Trust to Northern Beaches Council.