Билли Рэй Мартин: Неміс әншісі мен әндер жазушысының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Неміс әнші-күйшісі Билли Рей Мартин (настоящее аты – Биргит Дикманн) 1995 жылы Ұлыбритания және Ирландия синглдер тізімінде сәйкесінше 6-шы және 8-ші орынға ие болған "Your Loving Arms" әнімен танымал. Ол сондай-ақ 1989 жылы S'Express тобының "Hey Music Lover" хит-синглінің вокалистерінің бірі болды. "Электрибе 101" тобының жетекші вокалисі ретінде "Tell Me When the Fever Ended" (1989) және "Talking with Myself" (1990) әндерімен, ал жеке әнші ретінде "Running Around Town" (1995) және "Imitation of Life" (1996) әндерімен Ұлыбританияның топ 40 хиттеріне енді.

Ерте өмір

Гамбург, Батыс Германияда дүниеге келген ол, қаланың қызыл шамдар ауданындағы Рипербанға жақын, Санкт-Паули маңында өсті. Ол жұмысшы отбасының әже-шешесімен бірге тұрды, олар оған Элвис Пресли мен неміс эстрадалық музыкасын таныстырды.

Еңбек жолын бастауы

1980 жылдардың басында Билли Рэй Мартин Берлинге көшіп келді. Бұл, Мартиннің музыкалық көзқарасын қалыптастырған Cabaret Voltaire, Throbbing Gristle және Human League тобының алғашқы кезеңі сияқты электрондық топтардың дәуірі болды. Сонымен қатар, ол Марта Ривз және Ванделла, Арета Франклин және Motown музыкасының қайта жаңғыруымен танысты. Берлинде ол он бір мүшеден тұратын, соул және 1960 жылдардың әуесімен шабыттанған “Billie and the Deep” тобын құрды. 1985-86 жылдары олардың концерттері Берлинде өте танымал болды. Осы тәжірибеден кейін Билли Рэй Мартин Лондонға көшіп, Melody Maker журналына “жандық бунтар музыкалық гений іздейді” деген жарнама берді. Бұл жарнама оны Бірмингемнен келген төрт музыкантпен кездесуге алып келді, олар өз музыкасына лайықты әнші іздеп жүрген еді. Осылайша Electribe 101 тобы құрылды. Топ Бірмингемге оралып, “Talking with Myself” атты алғашқы әнін жазды және оны өздерінің Hipnotic лейблінде 12 дюймдік сингл ретінде шығарды. Бұл туралы менеджер Том Уоткинс (Pet Shop Boys, Bros және East 17 топтарының менеджері) естіп, оларға назар аударды. Electribe 101 Уоткинспен және оның Phonogram Records лейблімен келісімшарт жасасты. Осы уақытта Билли Рэй Мартин DJ Марк Мурмен танысты, ол оны студияға шақырып, өзінің S'Express тобымен жұмыс істеуге ұсынды. Мартин олардың дебюттік альбомына үш әнмен үлес қосты: “Pimps, Pushers and Prostitutes”, “L'Age du Gateau” және “Hey Music Lover” (АҚШ-та “Music Lover” деп қайта аталды). Соңғысы S'Express тобының үшінші сингліне айналып, Ұлыбританиядағы ең жақсы 10 хитке кірді (6-орын), соның арқасында Мартин алғаш рет Top of the Pops бағдарламасында пайда болды. Ол топпен бірге Еуропа бойынша саяхаттап, синглді насихаттау үшін бірнеше телешоуларға қатысты. Electribe 101 тобының Phonogram лейблімен шыққан алғашқы синглі 1989 жылдың қараша айында жарық көрген “Tell Me When the Fever Ended” болды, ол Ұлыбритания хит-парадында 32-орынды, ал Billboard Dance чартында 23-орынды иеленді. “Talking with Myself” әні 1990 жылдың ақпан айында Фрэнки Кнуклздің ремиксімен қайта шығарылып, Ұлыбританияда 23-орынға, ал Billboard Dance чартында 8-орынға көтерілді. Ди-джей және продюсер Маршалл Джефферсон оны ремикс жасаудан бас тартты, себебі ол әннің “қазірдің өзінде керемет” екенін айтты. “Talking with Myself” әні клубтарда орындалатын классика болып саналады және соңғы 22 жылда көптеген Ibiza және chill out жинақтарына енген. “Talking with Myself” 1998 жылы қайта жұмыс істеліп, Ұлыбритания хит-парадында 39-орынды иеленді. Билли Рэй Мартин i D Magazine журналының мұқабасында, сондай-ақ NME, Melody Maker, Smash Hits, Record Mirror және Number One сияқты апталық музыкалық/поп-журналдарда пайда болды. NME оның стилін алғашқы Top of the Pops бағдарламасындағы өнерінде “Cilla Black on Acid” сияқты деп сипаттады. Стив Нивпен болған байланысы оны Channel X телеарнасының The Last Resort бағдарламасында Джонатан Росстің қатысуымен “Stay With Me” және “Chain of Fools” әндерін орындаған Steve Nieve and The Playboys үй тобының қонақ әншісі етіп әкелді. Electribe 101 тобының үшінші синглі “You’re Walking” деп аталып, Ұлыбритания хит-парадында 50-орынды иеленді, ал одан кейін олардың дебюттік альбомы Electribal Memories жарық көрді. Альбомның шығуына орай ITV телеарнасында Лондонның The Town & Country Club (қазіргі Лондон Форумы) клубындағы концерт тікелей эфирде көрсетілді. Олар Erasure тобының қолдауымен Милтон-Кейнс-боулда да өнер көрсетті. Electribe 101 Depeche Mode тобының “World Violation” турнесінің Еуропалық бөлігіне қосымша әнші ретінде таңдалды, оның ішінде Бірмингем NEC және Уэмбли Аренасында бірнеше концерттер өтті. Төртінші сингл – Джесси Рейдің “Inside Out” әнінің кавер нұсқасы жарық көрді, оның видеоклипі Парижде түсірілді. Содан кейін топ екінші альбомын жасауға кірісті, оның алғашқы атауы Electronic Soul болды. Алайда Уоткинс пен Phonogram компаниясымен туындаған келіспеушіліктер альбомның шығарылмауына себеп болды. Басқа лейбл іздеу кезінде топ тарап кетті.

In the early 1980s, Billie Ray Martin moved to Berlin. It was the time of electronic bands like Cabaret Voltaire, Throbbing Gristle and the early Human League, shaping Martin's conceptions of music. Simultaneously, she encountered the soul music of Martha Reeves and the Vandellas, Aretha Franklin and the Motown revival. In Berlin, she formed an eleven piece soul and sixties inspired band called Billie and the Deep. Their live shows became very popular in Berlin in 1985–86. After these experiences, Billie Ray Martin moved to London, where she placed an ad in Melody Maker reading "soul rebel seeks musical genius". The ad led to a meeting with four men from Birmingham who had been looking for a voice to add to their music, resulting in the formation of Electribe 101. The band returned to Birmingham, where they recorded their first song, entitled "Talking with Myself", releasing it as a 12" single on their own Hipnotic label. It was noticed by manager Tom Watkins (who managed Pet Shop Boys, Bros and East 17). Electribe 101 signed with Watkins, and his label Phonogram Records. Meanwhile, Billie Ray Martin had met DJ Mark Moore who invited her to the studio to work with his band S'Express. Martin contributed to three songs on their debut album Original Soundtrack: "Pimps, Pushers and Prostitutes", "L'Age du Gateau" and "Hey Music Lover" (retitled 'Music Lover' in the US). The latter became the third S'Express single, and a top 10 UK hit (reaching #6), giving Martin her first Top of the Pops appearance. She traveled across Europe with the group for a number of TV appearances in support of the single. Electribe 101's first single with Phonogram was "Tell Me When the Fever Ended" released in November 1989, reaching No. 32 on the UK charts, and No. 23 on the Billboard Dance charts. "Talking with Myself" was re released in February 1990 with a Frankie Knuckles mix and became a hit reaching No. 23 in the UK and No. 8 on the Billboard Dance charts. DJ and producer Marshall Jefferson refused to remix it as he felt it was "already perfect". "Talking with Myself" remains a club classic and has appeared on countless Ibiza and chill out compilations over the past 22 years. "Talking with Myself" was re mixed in 1998 and reached No. 39 in the UK charts. Billie Ray Martin appeared on the cover of i D Magazine, as well as weekly music/pop periodicals such as: NME, Melody Maker, Smash Hits, Record Mirror and Number One. NME described her style as looking like 'Cilla Black on Acid' when she made her first Top of the Pops appearance. A connection with Steve Nieve led to her being a guest vocalist with house band Steve Nieve and The Playboys, singing "Stay With Me" and "Chain of Fools", on the Channel X UK television series The Last Resort with Jonathan Ross. Electribe 101's third single was entitled "You’re Walking" and reached No. 50 on the UK charts, prior to the release of their debut album Electribal Memories. A live concert at London's The Town & Country Club (now The London Forum) was televised on ITV to coincide with the album's release. They also played at the Milton Keynes Bowl in support to Erasure. Electribe 101 were then selected as the supporting act for the European leg of Depeche Mode’s 'World Violation' tour, including several nights at both the Birmingham NEC and Wembley Arena. A fourth single was released – a cover of the Jesse Rae song "Inside Out", the video of which was filmed in Paris. The band then set to work on their second album, with a provisional title of Electronic Soul. However, conflict with Watkins and Phonogram led to the album not being released. While seeking another label, the band broke up.

Соло: 1993-2002 жылдар

BRM-нің тұңғыш жеке альбомы 1993 жылдың соңында британдық би дуэті Spooky-мен бірлесіп Throbbing Gristle әнінің "Persuasion" каверінде жарық көрді. Оның екінші релизі – "Four Ambient Tales" EP, ол The Grid тобының Дейв Болл мен Ричард Норриспен бірге шықты. Ол Джонатан Росс Шоуда әнші Энн Пиблстің "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" әнін гитарамен Guns N' Roses тобының Slash мүшесімен бірге орындады. Жаңа әндер жинағымен ол Warner Music компаниясының еншілес компаниясы East West Records-пен келісімшарт жасасты. АҚШ-та Мартин Сеймур Стайнның Sire Records компаниясымен келісімшартқа отырды. Жаңа лейблмен алғашқы релиз "Your Loving Arms" болды, оны қайтадан Дейв Болл мен The Grid тобының Ричард Норрис өндірді. Жол 1994 жылдың қараша айында №38-ге жетті. Кейінгі релизде ән 1995 жылдың мамыр айында Ұлыбританияның сингл чартында 6-орынға ие болды, Мартин қайтадан Top of the Pops-те және әнді қолдап Ұлыбритания мен Еуропаның түрлі телешоуларында пайда болды. Тод Терри мен Brothers in Rhythm-нің қосымша микстері әннің №1-ге жетуіне көмектесті. Ол сондай-ақ Hot Dance Music/Club Play чартында бірінші орынға шықты және ақыр соңында Billboard Hot 100 топ-50-ге және Radio & Records журналының CHR/Pop эфирлік чартының топ-20-ға жетті (1996 жылдың қорытындысында #76 орын). 1995 жылдың ақпан айында "True Moments Of My World" әнінің Junior Vasquez миксі клубтарда ойналып жатты, бірақ оның келесі синглі ретінде шығарылмады. Оның орнына "Running Around Town" таңдалды және Ұлыбританияда №29 орында, сонымен қатар клубтық чарттарда №1-ге жетті. Оның "Deadline For My Memories" атты жеке альбомы күзгі релизге жоспарланған, бірақ 1996 жылға дейін кейінге қалдырылды. Ол Electribe 101 екінші альбомына арналған бірнеше әндерді қамтыды. Альбомның алдында көптеген баспасөз мақалалары жарық көрді. Мартин сонымен қатар BBC Two-дің "Later with Jools Holland" бағдарламасына шақырылып, альбомнан екі ән орындады: "Hands Up And Amen" және "I Don't Believe". Альбомның алдында "Imitation Of Life" атты үшінші сингл жарық көрді, ол №29 орынға жетті. Синглдің клипі Гамбургтің кемежайлары мен барларында түсірілді және Биллидің отбасы мен достары қатысты. "Deadline for My Memories" кітабының соңғы нұсқасы қаңтар айының соңында жарық көрді. Албұмнан тағы екі сингл шығарылды: "Space Oasis" және "You And I (Keep Holding On)" балладасы. Теледидардағы көріністер жалғасты, соның ішінде Түркиядан MTV-де тікелей эфирде өнер көрсетті. Осы арада Мартин екінші альбомы үшін ән жазуды жалғастырды, бірақ Warner лейблін тастап, Нью-Йоркке көшіп барды, онда ол би музыкасының продюсері Фред Жориомен жазды. Ол Ұлыбританиядағы React Music Limited компаниясымен келісімшарт жасасты және "Honey" атты сингл шығарды. Әннің хиті клубтық чарттарда №1 болды, бірақ Ұлыбританияның синглдер чартында нашар жұмыс істеуі жоспарланған екінші релиздің тоқтатылуына әкелді. "Honey" төрт жылдан кейін Nervous Records компаниясының рұқсатымен АҚШ-та дебют жасады. Ән Hot Dance Music/Club Play чарттарында №1-ге дейін жетті. Осы уақыт ішінде ол Нью-Йорктегі Джон Тивен тобымен соул және блюз әндерінен тұратын альбом жазды, бірақ бұл альбом әлі шығарылмаған. Оның барабан және бас жазбаларының синглі мен EP Нью-Йорк лейблі Finetune recordings арқылы шығарылды. Сингл "Pacemaker" деп аталса, ал EP "Crime & Punishment" деп аталды. 2000 жылы Мартин өзінің келесі альбомын House of Blues студиясында жазу үшін Мемфиске, Теннессиге барды. Оның тобы Марвелл Томас, Руфус Томастың ұлы, жетекшілік еткен және Арета Франклиннің жеке тобының мүшелері болған. Энн Пиблс пен Карла Томас қос әншілерді қамтамасыз етті, ал Пиблс Мартинмен альбомның "Eighteen Carat Garbage" атты әнінде дуэт жасады. "18 Carat Garbage" альбомы Мартиннің Sonnenstahl Records лейблінде шығарылды. Алғашқыда альбомнан винил түрінде төрт 12" сингл шығарылды: "Systems Of Silence" 2001 жылдың 2 қаңтарында, содан кейін "18 Carat Garbage" 2001 жылдың 16 қаңтарында, содан кейін "I've Never Been To Memphis" 2001 жылдың наурыз айында және Motown-нан шабыттанған "Where Fools Rush In" 2001 жылдың қыркүйегінде. 2002 жылы Sonnenstahl Records компаниясы 12 тректі CD "Recycled Garbage", "18 Carat Garbage"-дан таңдалған тректердің ремикстерін жинақтады.

BRM's debut solo release was at the end of 1993 in collaboration with the British dance duo Spooky on a cover of the Throbbing Gristle song 'Persuasion'. Her second release was the 'Four Ambient Tales' EP with Dave Ball and Richard Norris of The Grid. She made an appearance on The Jonathan Ross Show, performing a cover of Ann Peebles’ "I’m Gonna Tear Your Playhouse Down" with Slash from Guns N’Roses on guitar. With a new set of songs, she signed with East West Records, a subsidiary of Warner Music. In the US, Martin was signed to Seymour Stein’s Sire Records. The first release with her new label was "Your Loving Arms" again with Dave Ball and Richard Norris of The Grid on production. The track reached No. 38 in November 1994. On a subsequent re release the song peaked at No. 6 in the UK Singles Chart in May 1995, Martin once again appearing on Top of the Pops as well as various UK and European TV shows in support of the song. Further mixes by Todd Terry and Brothers in Rhythm helped the song reach No. 1. It also topped the Hot Dance Music/Club Play chart and eventually reached the top 50 of the Billboard Hot 100 and the top 20 of Radio & Records magazine's CHR/Pop airplay chart (ranking #76 on the 1996 year end chart). In February 1995, the Junior Vasquez mix of "True Moments Of My World" was being played in clubs, but was not released as her next single. Instead, "Running Around Town" was chosen and reached No. 29 in the UK, as well as hitting No. 1 on the club charts. Her solo album entitled Deadline For My Memories was planned for an Autumn release, but was delayed until 1996. It included several songs originally destined for Electribe 101's second album. The album was preceded by extensive press coverage including a number of magazine cover stories. Martin also guested on BBC Two's Later with Jools Holland performing two songs from the album: "Hands Up And Amen" and "I Don't Believe". The album was preceded by a third single, "Imitation Of Life", which reached No. 29. A video for the single was filmed in the docks and bars of Hamburg and featured members of Billie's family and friends. Deadline for My Memories was released at the end of January. Two further singles were released from the album: "Space Oasis", and the ballad, "You And I (Keep Holding On)". TV appearances continued, including a live MTV performance from Turkey. Meanwhile, Martin continued to write songs for a projected second album, but left the Warner label and moved to New York, where she wrote with dance music producer, Fred Jorio. She signed with React Music Limited in the UK, and released the single, "Honey". The song hit No. 1 in the club charts but poor performance on the UK singles chart caused the cancellation of a planned second release. "Honey" debuted stateside courtesy of Nervous Records four years later. The song peaked at No. 1 on the Hot Dance Music/Club Play charts. During this time, she also recorded an album of soul and blues songs with the Jon Tiven Group in New York, but this album remains unreleased. A single and an EP of her drum and bass recordings were released by NY label Finetune recordings. The single was "Pacemaker" while the EP was entitled "Crime & Punishment". In 2000, Martin travelled to Memphis, Tennessee to record her next album at the House of Blues studio. Her band was led by Marvell Thomas, son of Rufus Thomas, and featured members of Aretha Franklin’s own band. Ann Peebles and Carla Thomas provided backing vocals, while Peebles did a duet with Martin on the album's title track "Eighteen Carat Garbage". The album 18 Carat Garbage was released on Martin's own Sonnenstahl Records label. Four 12" singles on vinyl were initially released from the album: "Systems Of Silence" was released on 2 January 2001 followed by "18 Carat Garbage" on 16 January 2001 and then "I've Never Been To Memphis" in March 2001 and the Motown inspired "Where Fools Rush In" in September 2001. In 2002, Sonnenstahl Records released the 12 track CD Recycled Garbage, a compilation of remixes of selected tracks from 18 Carat Garbage.

Соло: 2003 - қазіргі уақытқа дейін

2003 жылы Мартин өзінің жаңа Disco Activisto лейблінде «No Brakes on My Rollerskates» және «Dead Again» атты электронды музыка клубтарының хиттерін қоса алғанда, бірнеше сингл шығарды. 2005–2006 жылдары ол DJ Hell және Slam-мен бірлесіп жұмыс істеді. «Je Regrette Everything» әні (Билли және Микаэль Дельта жазған) DJ Hell-дің NY Muscle (Universal Music) альбомында пайда болды. DJ Hell Мартин туралы: «Ол қазіргі заманғы музыка тарихындағы тірі аңыздардың бірі және жер бетіндегі ең жақсы дауыстардың бірі» деді. «Bright Lights Fading» Slam-нің Year Zero альбомында жарияланды. Бұл және «Je Regrette Everything» әндері кейіннен жеке сингл ретінде шығарылды. Moroder-дің ықпалымен жазылған «Undisco Me» сололық синглі 2007 жылдың сәуірінде Rebirth Records арқылы жарық көрді және Ұлыбританияның би чартында 6-орынды иеленді. Мартин диско-жокей ретінде екінші мансабын бастады, Лондон мен Франкфуртта өзінің Komputerliebe түнгі клубын ашты. 2008 жылы Мартин Роберт Солхайм продюсерлігімен The Opiates тобын құрды. The Opiates тобының алғашқы концерті наурыз айында Лондонның Брик Лейндегі Rough Trade-те өткізілді, осымен бірге топтың Anatomy of a Plastic Girl EP-сі жарық көрді. 2010 жылы ол Cabaret Voltaire классикалық альбомы The Crackdown-ның өзіндік нұсқаларын ұсынған The Crackdown Project альбомын шығарды. 2011 жыл «Sweet Suburban Disco» жеке синглімен басталды. Ол Hard Ton-мен бірлесіп Sold Life EP-сін жасады, онда «Sold Life» атты жаңа ән және Pierre's Pfantasy Club классикасы «Fantasy Girl»-дың кавер нұсқасы бар. The Opiates тобының екінші EP-сі Rainy Days and Remixes 2011 жылдың қыркүйегінде олардың Hollywood Under The Knife альбомына дайындық ретінде жарық көрді. Ұлыбританиядағы шағын гастрольдік сапар, соның ішінде Лондонның Оксфорд-стриттегі HMV-дегі өнер көрсетуі альбомның жарық көруіне серпін берді, оның дизайнын Тернер сыйлығының иегері Вольфганг Тилманс жасады. Албом Metro газетінен төрт жұлдызды баға алды. 2012 жылдың ақпанында «Hollywood Cuts» ремикс жинағы шықты. 2012 жылы Terranova-ның Hotel Amour альбомындағы «Make Me Feel» және Motor-дың жаңа альбомындағы «Hyper Lust» сияқты бірқатар ынтымақтастықтар жарық көрді. Қыркүйек айында Мартин Энди Уорхолдың Screen Tests-терінен шабыттанған бес фильмді қамтитын «Бес рет (Энди туралы ән)» атты шектеулі сандық DVD-ді шығарды. «On Borrowed Time» әні электронды продюсер және соул әншісі Уоттерсонның музыкасымен бес ерекше нұсқада ұсынылды. 2023 жылдың 3 ақпанында Мэри Уилсонның Facebook парақшасында Мартин жазған Soul Defender әнінің 2023 жылдың 3 наурызында, Мэри Уилсонның 79-шы туған күнінде жарық көретіні хабарланды.

In 2003, Martin released a series of singles on her new Disco Activisto label, including the electronic music club hits "No Brakes on My Rollerskates" and "Dead Again". In 2005–06 she released collaborations with DJ Hell and Slam. The song "Je Regrette Everything" (written by Billie and Mikael Delta) appeared on DJ Hell's album NY Muscle (Universal Music). DJ Hell said of Martin "she's one of the living legends in modern music history and one of the best voices on planet earth". "Bright Lights Fading" appeared on Slam's Year Zero album. Both this and "Je Regrette Everything" were subsequently released as singles. The Moroder influenced solo single "Undisco Me" was released on Rebirth Records in April 2007, and reached No. 6 in the UK Dance Chart. Martin also began a second career as a disc jockey launching her own clubnight Komputerliebe in London and then Frankfurt. In 2008, Martin formed a new band, The Opiates, with Robert Solheim producing. The Opiates made their live debut at Rough Trade, Brick Lane, London, in March, to coincide with the group's first release, the Anatomy of a Plastic Girl EP. In 2010, she released The Crackdown Project featuring her takes on the Cabaret Voltaire classic album, The Crackdown. 2011 began with the solo single "Sweet Suburban Disco". She corroborated with Hard Ton on the Sold Life EP, featuring a new song "Sold Life" and a cover of the Pierre's Pfantasy Club classic, "Fantasy Girl". A second EP from The Opiates, titled Rainy Days and Remixes, was released in September 2011 as a prelude to their album Hollywood Under The Knife. A short UK tour including a performance at HMV on Oxford Street, London launched the album, which was packaged in imagery by Turner Prize winner Wolfgang Tillmans. The album got a four star review in Metro. In February 2012, a remix collection entitled Hollywood Cuts was released. 2012 saw the release of a series of collaborations including "Make Me Feel" on Terranova's Hotel Amour album, and "Hyper Lust" on the new album from Motor. In September, Martin released a limited edition DVD entitled Five Takes (A Song About Andy), featuring five movies inspired by Andy Warhol‘s Screen Tests. The song "On Borrowed Time" is presented in five unique takes, with music by electronic producer and soul singer, Waterson. On February 3, 2023, it was announced via Mary Wilson's Facebook page that Soul Defender, written by Martin, would be released on March 3, 2023, which would have been Wilson's 79th birthday.