Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық саяхатшы (1896-1960)
American politician (1896 1960)
Герберт Ромул О'Конор (17 қараша 1896 – 4 наурыз 1960) – американдық заңгер, 1939 жылдан 1947 жылға дейін Мэриленд штатының 51-ші губернаторы қызметін атқарған. Сондай-ақ ол 1947 жылдан 1953 жылға дейін Мэриленд штатынан АҚШ Сенатында өкіл болды. Ол демократ болған. О'Конор Мэриленд штатының Балтимор қаласында Джеймс П. А. О'Конор мен Мэри Энн (Галвин) О'Конордың отбасында дүниеге келген. Ол Лойола колледжін бітіріп, 1920 жылы Мэриленд университетінің құқық мектебін тәмамдаған. Оқу кезінде О'Конор 1919 жылдан 1920 жылға дейін Baltimore Sun және Baltimore Evening Sun газеттерінде тілші болып жұмыс істеген. 24 қараша 1920 жылы О'Конор Мэри Эужения Бёрнсқа (1896–1971) үйленді, олардың бес баласы болды: Герберт Р. кіші, Юджин Ф., Джеймс Патрик, Роберт және Мэри Патриция. 1921 жылдан 1922 жылға дейін О'Конор Балтимордың штаттық прокурорының көмекшісі болып қызмет етті. 1923 жылы ол Балтимор қаласының штаттық прокуроры болып сайланды және 1934 жылы Мэриленд штатының бас прокуроры болып сайланғанға дейін қызмет етті. О'Конор 1937 жылы Ұлттық Бас прокурорлар қауымдастығында жұмыс істеді. Оның хатшысы Камилла Конрой 1934 жылы "СС Морро Касл" лайнерінің өртенуі салдарынан қаза тапты. О'Конор оның денесін таныды, ол апат орнына жақын жерде, бетімен төмен қарап су бетінде қалқып жүрген күйде табылған. О'Конор 1938 жылы Мэриленд штатының губернаторы болып сайланды, бұрынғы республикалық губернатор Гарри У. Найсты жеңді. Осылайша ол бұл лауазымға тағайындалған ирланд тегіндегі алғашқы католик азамат болды. Губернатор ретінде О'Конор Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Мэриленд қорғаныс кеңесін құрды. Ол сондай-ақ штаттың көлік жүйесін жақсарту және Сускеханна және Потомак өзендері арқылы жаңа көпірлер салу бойынша жұмыс істеді. Ол басқа штаттармен де мемлекетаралық ынтымақтастықты ынталандыру үшін жұмыс істеді және 1941 жылы губернаторлар конференциясының төрағасы, 1943 жылы Мемлекеттік үкімет кеңесінің президенті қызметтерін атқарды. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталар алдында О'Конор соғыстың салдарынан туындаған мәселелерді шешуге тырысты және Соғыстан кейінгі қайта құру және даму жөніндегі комиссияны құрды. Ол Мэриленд штатының денсаулық сақтау жүйесін жақсартуға ұмтылды. О'Конор 1946 жылы АҚШ Сенатына сайланды, бірақ 1952 жылы қайта сайлануға түспеді. Сенатта О'Конор 1951 жылдың мамыр айынан қыркүйек айына дейін Семидеуіз бірінші конгресс кезінде мемлекетаралық саудадағы ұйымдасқан қылмысқа қатысты арнайы комитеттің төрағасы болды. Сенаттағы қызметтен кейін ол Балтиморда қайтыс болғанға дейін Балтимор және Вашингтон қалаларында заңгерлік тәжірибесін жалғастырды. Ол Жаңа собор зиратында жерленген.
Herbert Romulus O'Conor (November 17, 1896March 4, 1960) was an American lawyer serving as the 51st Governor of Maryland from 1939 to 1947. He also served in the United States Senate, representing Maryland from 1947 to 1953. He was a Democrat. O'Conor was born in Baltimore, Maryland to James P. A. O'Conor and Mary Ann (Galvin) O'Conor. He received his B. A. degree from Loyola College and graduated from the University of Maryland School of Law in 1920. While in school, O'Conor was a reporter for the Baltimore Sun and Baltimore Evening Sun from 1919 to 1920. On November 24, 1920, O'Conor married Mary Eugenia Byrnes (1896–1971) and they had five children, Herbert R. Jr., Eugene F., James Patrick, Robert and Mary Patricia. From 1921 to 1922, O'Conor served as the assistant state's attorney for Baltimore. In 1923, he was elected State's Attorney of Baltimore City, and served there until he was elected as the Attorney General of Maryland in 1934. O'Conor also served in the National Association of Attorneys General in 1937. His secretary, Camilla Conroy, died in the burning of the luxury liner SS Morro Castle in 1934. O'Conor identified her body which was found floating face down close to the wreck site. O'Conor was elected as Governor of Maryland in 1938, defeating incumbent Republican governor Harry W. Nice. In doing so, he became the first Roman Catholic of Irish descent to serve in that position. As governor, O'Conor created the Maryland Council of Defense during the Second World War. He also worked towards improving the state transportation system, and worked towards the construction of new bridges over the Susquehanna and Potomac Rivers. He also worked with other states to encourage inter state cooperation, and served in positions including the Chairman of the Governor's Conference in 1941, and the President of the Council of State Government in 1943. Near the end of World War II, O'Conor sought to improve the effects of the War and founded the Commission on Post War Reconstruction and Development. He also sought to improve the Maryland healthcare system. O'Conor was elected to the United States Senate in 1946, but chose not to run for re election in 1952. In the Senate, O'Conor served as chairman of the Special Committee on Organized Crime in Interstate Commerce from May to September, 1951, during the Eighty first Congress. After his tenure in the Senate, he continued the practice of law in Baltimore and Washington, D. C., until his death in Baltimore. He is interred in New Cathedral Cemetery.
Ғимараттың ашылуы
Герберт Р. О'Коннор атындағы мемлекеттік ғимарат Балтимор қаласында, Мэриленд штатында орналасқан. Бұл ғимарат Джеймс Рауз бен Гай Т.О. Холлидейдің алғашқы комитеті 1947 жылғы Федералдық қайта құру заңының қаражатын пайдаланып, дамуға көмектесу және оны пайда табу үшін қайта сату мақсатында салынған.
Herbert R. O'Conor State Building in Baltimore, Maryland. A building created by an early James Rouse and Guy T. O. Hollyday committee using the 1947 Federal Redevelopment Act funds to subsidize development and resale for a profit.