Plymtree – Англияның Девон графтығындағы шағын ауыл. 1901-ден 605-ке дейін халқы өсті. Жергілікті жаңалықтар мен оқиғалар туралы ақпарат: plymtree.org.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Плимтри – Англияның Девон графтығындағы Калломптон қаласынан оңтүстікке қарай 3,5 миль жерде орналасқан шағын ауыл және азаматтық приход. Приход солтүстіктен бастап сағат тілі бойынша Броадэмбери, Пайэмбери, Клис Хайдон және Калломптон приходтарымен шектеседі. 2001 жылы халық саны 605 адамды құрады, ал 1901 жылы – 359 адам. Ауыл веб-сайтында жергілікті шаралар туралы жаңарып отыратын ақпарат бар: http://www.plymtree.org.uk/
Plymtree is a small village and civil parish about 3.5 miles south of the town of Cullompton in the county of Devon, England. The parish is surrounded, clockwise from the north, by the parishes of Broadhembury, Payhembury, Clyst Hydon and Cullompton. In 2001 it had a population of 605, compared to 359 in 1901. The village website provides up to date information about local events http://www. plymtree. org. uk/
Ауылда The Blacksmith Arms аталған паб және Англия шіркеуіне қарасты бастауыш мектеп бар (https://plymtreeprimary.devon.sch.uk/devon/primary/plymtree), ол Кентисбир және Калмсток мектептерімен бірге Кулм-Вэлли федерациясының құрамына кіреді. Сондай-ақ, ауылда кішкентай, қоғамдық басқарудағы дүкен-пошта бөлімі, ауылдық клуб, ойын алаңы және демалыс алаңы бар. Жыл сайынғы ауылдық жәрмеңке тамыз айындағы мереке күні өткізіледі және ауылдық клуб пен жергілікті мүгедектерге көмектесетін ұйымға қаржы жинауға бағытталған. Ауылда крикет клубы мен теннис корты да бар.
The village has a public house called The Blacksmith Arms and a Church of England primary school (https://plymtree primary. devon. sch. uk/devon/primary/plymtree) which is part of the Culm Valley Federation with Kentisbeare and Culmstock Schools. There is a small community run village shop and post office, a village hall, playground and recreation field. The yearly country fayre is held on the August Bank Holiday which raises funds for the Village Hall and local Riding for the Disabled Group. It has a cricket club and tennis court.
Қауымдық шіркеу
Сент-Джон Баптист шіркеуі ортағасырлық; мұнарасы мен оңтүстік қанаттары перпендикуляр стилінде салынған, бірақ нефі мен ғибадатханасы көне. Рұқсат экраны – тамаша үлгі және өте жақсы сақталған. Ол 1469 жылы өлім жазасына кесілген Девон графы Хамфри Стаффордтың жесірі Изабелдің сыйлағанын көрсететін белгілерді қамтиды. Қабырға жабыншаларында суреттер бар, бірақ олардың эстетикалық құндылығы жоғары емес. Шамамен 1600 жылғы Фламанд жұмысынан жасалған Мәсіхтің қайта тірілуінен жасалған кішкентай алабастр бейнесі бар. Сент-Джон Баптист шіркеуінің ауласында тарихи қасиетті ыроқ ағашы өседі. Рождествоның алғашқы белгілі ағылшын бейнесі көңіл көтеру, ән салу және ішумен байланысты болған. 1435-1477 жылдар аралығында Плимтридің пасторы болған Ричард Смартқа жатқызылатын ән, «Мырза Рождество» Мәсіхтің дүниеге келуі туралы жаңалықты жариялап, тыңдаушыларын ішімдікке шақырады: «Buvez bien par toute la compagnie, / Көңіл көтеріңдер және шын қуанышқа бөлендер, / Енді бізбен бірге қуанышпен ән шырқаңыздар: Nowell, nowell».
St John the Baptist's church is medieval; the tower and the south aisle are Perpendicular but the nave and chancel are older. The rood screen is a splendid example and exceptionally well preserved. It incorporates emblems which indicate that it was given by Isabel widow of Humphrey Stafford, Earl of Devon, who was beheaded in 1469. The wainscoting is painted with figures but they are not of high aesthetic value. There is a small alabaster relief of the Resurrection of Christ which is Flemish work of about 1600. In the churchyard of St John the Baptist's church is a historic yew tree. The first known English personification of Christmas was associated with merry making, singing and drinking. A carol attributed to Richard Smart, Rector of Plymtree from 1435 to 1477, has 'Sir Christemas' announcing the news of Christ's birth and encouraging his listeners to drink: "Buvez bien par toute la compagnie, / Make good cheer and be right merry, / And sing with us now joyfully: Nowell, nowell."