Лондондық Оратория мектебі: тарихы мен ерекшеліктері
London Oratory School
Лондондық Оратория мектебі: Англиядағы ең үздік католик мектептерінің бірі. 7-18 жас аралығындағы ұлдар мен 16-18 жас аралығындағы қыздарға білім береді. Рейтингі жоғары!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон ораториялық академиясы, Англияның Батыс Бромптон қаласында орналасқан католиктік орта мектеп. Ұлыбритания мен АҚШ-та осы атқа ұқсас мектептер де бар.
Catholic academy in West Brompton, London, England
similarly named schools in the United Kingdom and the United States
Лондон ораториялық мектебі, басқа мектептерден ажырату үшін "Оратория" немесе "Лондон ораториясы" деп те аталады, 7-18 жастағы ұлдар мен 16-18 жастағы қыздарға арналған католиктік толық орта білім беретін мектеп. 1863 жылы Лондон ораториясының әкелері Лондонның Челси қаласында құрған бұл мектеп, тарихи тұрғыдан екі ораториандық мекемемен байланысты: жақын орналасқан Бромптон ораториясы және Оксфордширдегі Оратория мектебі. Мектеп хор және аспаптық музыкасының жоғары сапасымен танымал және Англиядағы ең көне католиктік мектептердің бірі. The Sunday Times газеті Лондон ораториялық мектебін 2022 және 2023 жылдары Ұлыбританиядағы "Үздік 10 толық орта мектептің" қатарына қосты.
The London Oratory School, also known as "The Oratory" or "The London Oratory" to distinguish it from other schools, is a Catholic comprehensive secondary school for boys aged 7–18 and girls aged 16–18 in West Brompton. Founded in 1863 by The Fathers of The London Oratory then in Chelsea, London, it is historically linked to two fellow Oratorian institutions: the nearby Brompton Oratory and The Oratory School in Oxfordshire. The school is known for the quality of its choral and instrumental music and is one of England's oldest Catholic schools. The London Oratory School was named in The Sunday Times as one of the 'Top 10 Comprehensive Schools in the UK' for both 2022 and 2023.
Шолу
Лондондық оратория мектебі бірінші сыныпқа 160 ұл, сондай-ақ кіші мектептен жоғары сыныпқа өткен 20 ұл қабылдайды. Мектеп 7-16 жас аралығындағы ұлдарды және 16-18 жас аралығындағы ұлдар мен қыздарды жоғары сыныпта оқытады. Барлығы шамамен 1350 оқушы бар, оның ішінде жоғары сыныпта 350 оқушы оқиды. Мектеп діни және мәдени ерекшеліктерін мектепті құрған және оның сенімді сақтаушылары болып табылатын Оратория қауымымен бөліседі. Мектептің Бромптон ораториясымен ресми байланысы Сент-Филип Нери Ораториясы қауымының (Лондон) мектепті құруымен басталып, осы қауымның әкелері мектепке сенімді сақтаушылар болғандықтан жалғасуда. Лондондық оратория мектебі мен Бромптон ораториясы тығыз ынтымақтастығын жалғастыруда, оның ішінде Оратория әкелері мектепке рухани кеңесшілік қызмет көрсетеді және мектеп шіркеуге Schola хорын ұсынады. Мектеп бірқатар белгілі саясаткерлердің балаларын оқытқанымен ерекшеленеді, соның ішінде бұрынғы премьер-министр сэр Тони Блэрдің, Харриет Харманның және бұрынғы вице-премьер сэр Ник Клеггтің балалары да оқыған.
The London Oratory School admits 160 boys to the first form, as well as twenty boys who join the senior school from the Junior House. The School educates boys aged 7–16 and boys and girls aged 16–18 in the sixth form. There are around 1,350 pupils including about 350 in the sixth form. The School shares its religious and cultural identity with the Congregation of the Oratory who founded the School and are its trustees. The school's formal links with the Brompton Oratory go back to the foundation of the school by The Congregation of the Oratory of Saint Philip Neri (London) and continue as the Fathers of this Congregation are the trustees of the School. The London Oratory School and The Brompton Oratory continue their close working relationship which includes the Oratory Fathers supplying chaplaincy to the School and the School supplying the Schola choir for the parish. The school is notable for educating the children of a number of prominent politicians, including the children of the former Prime Minister Sir Tony Blair, children of Harriet Harman and former deputy Prime Minister, Sir Nick Clegg.
Тарих
Лондон ораториясының әкелері Оңтүстік Кенсингтонға жақын Бромптон қаласында 1852 жылы Лондон қаласындағы Король Уильям көшесінде алғашқы мектебін, ал 1856 жылы Челсиде екі приход мектебін ашты. Жеті жыл өткен соң, 1863 жылы, католик балаларына сол кездегіден гөрі кең білім беруді қалаған кардинал Уайзменнің өтінішімен Оратория әкелері Челсиде ұлдарға арналған мектеп, ал 1870 жылы Крест қыздарының күшімен қыздарға арналған мектеп ашты. Бұл мектептер ақы төленетін және қазіргі мектептің алғашқысы болды. Екі мектеп те дамыды, бірақ өткен ғасырдың басында кардинал Воган Оратория әкелерінен католик балалары үшін алғашқы орталық мектептерді ашуды сұрады. Олар 1912 жылы осыны істеді, екі мектептің де ақы төлеуді тоқтатып, Стюартс-Гроув, Челсидегі орталық мектептерге айналдырды. Екі дүниежүзілік соғыста 66 «Ескі ораториан» өз елдері үшін күресте қаза тапты, олардың кейбіреулері Оратория кадет корпусының мүшелері болды. Оратория ұлдарының көп бөлігі Армияға немесе Әуе күштеріне қосылды, бірақ аз ғанасы Корольдік теңіз күштеріне қосылды. Ескі ораториандар «Круа де Герр», «Ерекше қызмет көрсеткендерге медаль» және «Әскери крест» сияқты наградалар алды. 1939 жылы соғыс басталғанда мектеп, Ораторияның Дэйл Робертс әкесімен бірге Оңтүстік Уэльстегі Тонипандиге көшірілді, ал Стюарт Гроувтегі мектеп ғимаратын Соғыс министрлігі алып, жоғары статустағы тұтқындық лагері ретінде пайдаланды. 1959 жылы екі орталық мектеп біріктірілді, ал 1962 жылы Крест қыздары шамамен бір ғасырлық адал қызметтен кейін қайта құрылатын болды. 1963 жылы мектеп төрт сыныптық гимназия ретінде жіктелді, ол тек ұлдарды қабылдады, өйткені Вестминстер епархиясындағы мектептерде ұлдарға қарағанда қыздарға арналған орындар көп болды. Алайда, қазіргі уақытта мектепте оқитын қыздарға, жаңа тағайындалған директордың, аралас мектепке үміткерлік етіп, тағайындалғаннан кейін, білім алуларын аяқтау үшін мектепте қалуға рұқсат берілді. Мектеп 1970 жылы Фулхэмдегі қазіргі орнына көшірілді, қазір 11 жастағы алты сыныптық қабылдау (180 оқушы) бар, ал қыздар жыл сайын жоғары сыныпқа қабылданады. 1989 жылдың қыркүйегінде мектеп, бұрынғы ерікті көмекші мектеп, грантпен қамтамасыз етілетін мектепке айналды, Лондон ораториясының әкелерінің сенімділік аясында жалғасты, олар ғимарат пен жерге ие және әкімдердің көпшілігін тағайындайды. 1996 жылдың қыркүйегінде өнер орталығына іргелес жаңадан салынған ғимаратта «Кіші үй» ашылды. Оған жеті жастағы 20 бала арнайы музыкалық білім алуға қабылданады, мұнда католиктік литургиялық музыкаға ерекше көңіл бөлінеді. 2010 жылғы Академиялар заңына сәйкес, 2011 жылдың тамызында мектеп академияға айналды. 2013 жылдың 27 қыркүйегінде мектептің 150 жылдығы тойланды. 2023 жылдың 27 желтоқсанында сағат 10:00 шамасында мектеп ғимаратының бірінде өрт шықты. Тез арада өрт сөндірушілер келді, өртті бақылауға алды, зардап шеккендер жоқ. 16 жастағы жасөспірім өрт сөндіруге күдікті деп тұтқындалды және қамауға алынды.
The Fathers of the London Oratory in Brompton, near South Kensington, opened their first school in King William Street in the City of London in 1852 and two parochial schools in Chelsea in 1856. Seven years later, in 1863, at the request of Cardinal Wiseman, who wanted to provide a wider education for Catholic children than was available at that time, the Oratory Fathers established a school for boys in Chelsea, and in 1870 a school for girls staffed by the Daughters of the Cross. These schools were fee paying and they were the forerunners of the present school. Both schools flourished but in the early part of the last century Cardinal Vaughan asked the Oratory Fathers to inaugurate the first Central Schools for Catholic children. This they did in 1912, developing the two schools which ceased to be fee paying, into Central Schools on a site in Stewart's Grove, Chelsea. During both World Wars, sixty six 'Old Oratorians' lost their lives fighting for their country, with some of the men having been members of the Oratory Cadet Corps. The vast majority of Oratory boys joined the Army or RAF, but a select few did join the Royal Navy. Old Oratorians were recipients of decorations, such as the Croix de Guerre, the Distinguished Conduct Medal and the Military Cross. On the outbreak of war in 1939, the school, together with Fr Dale Roberts of the Oratory, moved to Tonypandy in South Wales, whilst the school site in Stewart Grove was taken over by the War Office and used as a high status internment camp. In 1959 the two central schools were amalgamated and in 1962 it was decided that the Daughters of the Cross were to be withdrawn after almost a century of devoted work. In 1963 the school was classed as a four form entry grammar school admitting only boys since there were already many more selective places for girls than boys in the schools in the Westminster diocese. However, those girls currently at the school were, on the insistence of the newly appointed headmaster who had applied for and been appointed head of a mixed school allowed to remain at the school to complete their education. The school moved to its present site in Fulham in 1970, now with six forms of entry (180) at 11+, with girls being admitted annually to the sixth form. In September 1989 the school, formerly a voluntary aided school, became a grant maintained school, continuing in the trusteeship of the Fathers of the London Oratory, who own the building and grounds and appoint the majority of the governors. The Junior House, occupying a newly built block adjacent to the Arts Centre, was opened in September 1996, to which 20 seven year old boys are admitted for a specialist music education, with a strong emphasis on Catholic liturgical music. Under the Academies Act 2010, the school became an Academy in August 2011. The school marked its 150th anniversary on 27 September 2013 with the celebration of Mass in Westminster Cathedral. On 27 December 2023 at around 10am, a blaze erupted in one of the school buildings. The emergency services were quickly on the scene and the fire was brought under control, with no casualties reported. A sixteen year old youth was arrested and taken into custody on suspicion of arson.
Үйлер
Мектеп үйлері танымал католик Тиберн шейіттерінің құрметіне аталған.
The school's houses are named after notable Catholic Tyburn Martyrs. House Colour Patron Saint Campion St. Edmund Campion Fisher St. John Fisher Howard St. Philip Howard More St. Thomas More Owen St. Nicholas Owen Southwell St. Robert Southwell Junior House St. Edward the Confessor
Үйдің түсі | Қамқоршы қасиетті
------- | --------
Камппион | Әулие Эдмунд Кампион
Фишер | Әулие Джон Фишер
Говард | Әулие Филипп Говард
Мор | Әулие Томас Мор
Оуэн | Әулие Николас Оуэн
Саутвелл | Әулие Роберт Саутвелл
Жігіттер үйі | Әулие Эдуард Исповедник
The school's houses are named after notable Catholic Tyburn Martyrs. House Colour Patron Saint Campion St. Edmund Campion Fisher St. John Fisher Howard St. Philip Howard More St. Thomas More Owen St. Nicholas Owen Southwell St. Robert Southwell Junior House St. Edward the Confessor
Жас үй
Жиырма жеті жасар ұлдар арнайы музыкалық білім алу үшін, соның ішінде аспаптарды оқыту үшін Жас Ұлдар Үйіне қабылданады. Кейбір ұлдар хорға қабылданып, 7 жасынан бастап Школада әнші болып қатысады. Жас Ұлдар Үйіне қабылданған ұлдар мектептің толық құрамы болып саналады және орта білімнің соңына дейін мектепте оқуларын жалғастырулары күтіледі. Бұл 16 жасқа дейін. Оқушылар музыкалық қабілеттеріне қарай іріктеледі және олар музыкалық, ал хоршылар болса, қалыпты сабақтан тыс уақытта, соның ішінде демалыс күндері мен мерекелерде ұйымдастырылатын хорлық шараларға қатысуға міндетті, сондай-ақ кем дегенде екі музыкалық аспапты үйрену керек. Хор "Үздік саундтрек" номинациясында Грэмми сыйлығын жеңіп алған "Сақиналардың Иесі" фильмінің үш саундтрегіне үлкен үлес қосып, ең танымал болды. Хор сонымен қатар қайырымдылық жұмыстарымен айналысады, Macmillan Cancer Support, Save the Children және Sharon Osbourne Colon Cancer Program сияқты түрлі қайырымдылық қорларға қаржы жинауға көмектеседі.
Twenty seven year old boys are admitted to the Junior House for a specialist musical education, including instrumental tuition. Some of the boys are admitted as choristers and sing in The Schola at from age 7. Boys admitted to the Junior House are full members of the school and are expected to continue their education at the school for the remainder of their Secondary Education. This is up until the age of sixteen. Pupils are selected on the basis of their musical aptitude and are required to take part in musical and, in the case of choristers, choral activities arranged outside normal school hours, including weekends and holidays, and to learn at least two musical instruments. The choir is most famous for its contribution to the double platinum award winning soundtrack to The Lord of the Rings film trilogy. Each of these three soundtracks won a Grammy Award For Best Score. The choir also works extensively for charity, helping raise funds for various charities including Macmillan Cancer Support, Save the Children and the Sharon Osbourne Colon Cancer Program.
Регби
Мектептің дәстүрлі спорт түрі регби, ал Лондон ораториясы көбінесе "регби мектебі" деп есептеледі. Мектепке дейін 58 Миддлсекс округтік чемпионатты жеңіп алды, соңғысы 2021/22 маусымында болды. Сонымен қатар, көптеген ораториандар Англияны халықаралық жасөсперімдер және ересектер деңгейінде ұлттық құрама сапында көрсеткен. Халықаралық деңгейден тыс, бірнеше ораториандар Varsity матчында ойнады, ал екі түлек 2007 жылы Кембридж XV үшін өнер көрсетті. Мектептің барлық командалары өз лигаларында, соның ішінде Daily Mail кубогында өнер көрсетеді, U15 XV 1992 жылы финалға дейін жеткен. Бірінші сыныпта регби оқу бағдарламасына міндетті түрде енгізілген. 180 оқушының көп бөлігі, әдетте сенбі күндері басқа мектептермен ойындарға қатысады. VI сыныпқа келген кезде, оқушылар саны 1-ші және 2-ші XV құрамаларына дейін азаяды. 1-ші және 2-ші XV құрамалары маусым бойына Оңтүстік-Шығыс мектептерімен, соның ішінде The Oratory School, Dulwich, St. Paul's, Wimbledon College, Eton, Berkhamsted және Harrow, сондай-ақ басқа да алыс мектептермен толық кесте бойынша матчтар өткізеді. Алғашқы регби туры 1971 жылы Ирландияның Галвей қаласына жасалды, онда барлық матчтарда жеңіс тіркелді, ал 1979 жылы АҚШ-қа, Нью-Йорк, Филадельфия және Вашингтонға тур жасалды. 1983 жылы Сан-Францискоға, 1988 жылы Канадаға және 1990 жылы Австралияға сапарлар жалғасты, соңғысында жеті матчтың екеуінде жеңіске жетті. 1-ші және 2-ші XV құрамалары 2011 жылдың шілдесінде Австралияға тур жасады, оның ішінде Сингапурда бір ойын өткізілді, бұл 21 жылдан берігі алғашқы ірі тур болды. Мектеп өзінің U12/U15 жетілік турнирін және U16 деңгейінде ұлттық жетілік жарысын ұйымдастырады, ол Лондон Ирландта өткізіледі. Регби мектептің Темза өзенінің жағасында орналасқан Барн Элмс спорт алаңында ойналады. Мектеп бұрын қолданған спорт алаңдарына Хэмпстед Хит және Йорк герцогының штаб-пәтері кіреді. Үй регбиі жарысы да Майклмас кезеңінде өткізіледі.
The traditional sport of the school is rugby and the London Oratory is commonly seen as a 'rugby school'. The school has won 58 Middlesex county championships to date, most recently in the 2021/22 season. Furthermore, a sizeable number of Oratorians have gone on to represent England at international level, both at junior and senior levels. At non international level, several Oratorians have played in The Varsity Match, with two old boys playing for the Cambridge XV in 2007. All teams in the school compete in their respective leagues, including the Daily Mail Cup, which the U15 XV making it to the final in 1992. In the first form, rugby is compulsory. The majority of the 180 boys turn out to play most Saturdays for fixtures against other schools. By the VI form, the number of boys is reduced to a 1st and 2nd XV. Both the 1st and 2nd XV play a full calendar of matches over the course of the season, against fellow schools in the South East, including The Oratory School, Dulwich, St. Paul's, Wimbledon College, Eton, Berkhamsted and Harrow, as well as a number of schools from further afield. The first overseas rugby tour was to Galway, Ireland in 1971, winning all matches, which was followed in 1979 by a US tour to New York, Philadelphia and Washington DC. Tours continued to San Francisco in 1983, Canada in 1988 and Australia in 1990, winning two out of seven matches in the latter. The 1st XV and 2nd XV toured Australia in July 2011, including one game in Singapore, the first major tour for 21 years. The school organises its own U12/U15 Sevens Tournament and also organises a national sevens competition at U16 level, which is held at London Irish. Rugby is played at the school's sports grounds at Barn Elms on the banks of the River Thames. Previous sports grounds used by the school include Hampstead Heath and the Duke of York's Headquarters. The house rugby competition also takes place in the Michaelmas term.
Крикет
Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Ораторийде крикетке көбірек мән берілді, бірақ соғыстан кейінгі алғашқы жылдары үлкен жетістіктер болмады. Алайда, 1980 жылдарға қарай мектеп командаларының нәтижелері жақсарып, U12 құрамасы 1987 жылы Лондон кубогының финалында Латимер жоғары мектебін жеңді. Мектеп аумағында жаз айларында кешкі жаттығулар үшін пайдаланылатын 4 крикет желісі бар. Мектептің крикет командалары Barn Elms стадионында матчтар өткізеді және Миддлсекс мектептерінің кубогы сияқты бірнеше округтік кубоктар мен лигаларда қатысады. Крикет сонымен қатар Жасөспірімдер үйінің негізгі спорты болып табылады.
Cricket at the Oratory tended to be more of a focus prior to the Second World War, with less success in the immediate post war period. By the 1980s however, the fortunes of the school teams were improving and the U12 XI beat Latymer Upper School in the 1987 London Cup final. There are 4 cricket nets in the school grounds which are used for after school practice during the summer months. The school's cricket teams host matches at Barn Elms and play in a few county cups and leagues, for example the Middlesex Schools' Cup. Cricket is also the main sport in the Junior House.
Басқа спорт түрлері
Мектеп ауласында 17,5 метрлік жабық бассейн бар. Мектеп осы бассейнде Junior House жүзу жарысын өткізеді, сондай-ақ жүйелі түрде дене шынықтыру сабақтары мен су полосынан жаттығулар ұйымдастырады. Алғашқы жылдық жүзу жарысы 1882 жылы өтті және көптеген ондаған жылдар бойы Челси моншаларында ұйымдастырылды. Жақында Лондон Ораториясы мектебінің фехтование клубы құрылды. Мектеп ұсынатын басқа спорт түрлеріне волейбол, гэль футбол, теннис, нетбол, үстел теннисі, хоккей, балық аулау, бокс және жеңіл атлетика кіреді, ал бұрын лакросс, шаңғы спорты, су астында жүзу, гольф, баскетбол және атпен жүру де ұсынылған. Бассейннен басқа, мектепте жаңадан жөнделген спорт залы бар, онда салмақтар, велосипедтер, жүгіру жолдары және эргаметрлер орналасқан.
The school has a 17.5 meter, indoor swimming pool in its grounds. The School holds the Junior House swimming gala in the pool, as well as regular games lessons and waterpolo practice. The first annual swimming gala took place in 1882 and for many decades took place at the Chelsea Baths. The London Oratory School Fencing Club was recently founded. Other sports offered by the school include volleyball, Gaelic football, tennis, netball, table tennis, hockey, angling, boxing and athletics, as well as lacrosse, skiing, sub aqua, golf, basketball and horse riding being offered in the past. As well as the pool, the school has a newly renovated gym, which contains weights apparatus, bikes, treadmills and ergos.
Джон Макинтош өнер орталығы
1991 жылы сол кездегі премьер-министр Джон Мейджор ашқан Өнер орталығында 305 орындық театр, көтерілгіш сахна (fly tower), гримерлік бөлмелер, оркестр ордасы, өнер студиялары мен көрме алаңы, тоқыма шеберханасы, музыка сабақтарына арналған бөлмелер, музыка технологиясы кабинеттері, шағын жазу студиясы, концерттік зал, репетиция бөлмелері және кіші сыныптардың әрқайсысына арналған төрт сынып бар. Фойеде сэр Эдуардо Паолоццидің Афинаның үлкен қола мүсіні және оның түпнұсқа баспаларының кең жиынтығы орналасқан. 2006 жылдың желтоқсан айында Өнер орталығы жақында зейнеткерлікке шыққан директордың құрметіне Джон Макинтош атындағы Өнер орталығы болып қайта аталды. Жыл бойы оқушылардың, ата-аналардың және қонақ суретшілер мен артистердің қатысуымен концерттер, ресми кештер, пьесалар мен көрмелерден тұратын алуан түрлі бағдарлама ұсынылады. Бұрынғы жылдары мектеп «Макбет», «Он екінші түн», «Жазғы түннің арманы», «Жолбарыс аңшысы», «Жұмбақ комедиясы», «Ешнәрсе туралы көп дау», «Торнадо», Мольердің «Буржуазиялық джентльмен» және «Ипохондрик», Гогольдің «Үкімет инспекторы», Шоудың «Жақсылық пен Пигмалион», Беккеттің «Соңғы ойын», Эдвард Бондтың «Теңіз және тас», «Жұрттар залынан жабайы», «Сары адам», Чеховтың төрт бір актілі пьесасы, Артур Миллердің «Крестол» және «Көпірден көрініс», Оскар Уайльдтың «Асылудың маңызы», Питер Шаффердің «Қара комедиясы», Ноэль Ковардтың «Блисс спириті», Алан Беннеттің «Хабеас корпус» және Льюис Кэрроллдың «Алиса Ажар елінде» пьесалары қойылды. Жоғары сынып оқушылары әдетте жылына екі қойылым қояды, Михайлов мерекесінде пьеса, ал оразалық мерекеде мюзикл қойылады.
The Arts Centre which was inaugurated in 1991 by the then Prime Minister John Major, has a 305 seat theatre, with fly tower, dressing rooms and orchestra pit, art studios and gallery space, a pottery, music teaching rooms, music technology suites, small recording studio, a recital area, practice rooms and four classrooms dedicated to each of the Junior House classes. In the foyer there is a large bronze sculpture of Athena by Sir Eduardo Paolozzi and major series of his original prints. In December 2006 the Arts Centre was renamed the John McIntosh Arts Centre in honour of the recently retired headmaster. Throughout the year there is a varied programme of concerts, recitals, plays, and exhibitions by pupils, parents and visiting artists and performers. In previous years the school has presented Macbeth, Twelfth Night, A Midsummer Night's Dream, The Taming of the Shrew, The Comedy of Errors, Much Ado about Nothing, and The Tempest, Molière's Le Bourgeois Gentilhomme and The Hypochondriac, Gogol's The Government Inspector, Shaw's The Devil's Disciple and Pygmalion, Beckett's Endgame, Edward Bond's The Sea and Stone, Toad of Toad Hall, The Elephant Man, a number of one act plays including four by Chekhov, Arthur Miller's The Crucible and A View from the Bridge, Oscar Wilde's The Importance of Being Earnest, Peter Shaffer's Black Comedy, Noël Coward's Blithe Spirit, Alan Bennett's Habeas Corpus, and a production of Lewis Carroll's Alice in Wonderland. The sixth form usually put on two productions a year, with a play in the Michaelmas term and a musical in the Lent term.