Глазго қаласындағы Нотр-Дам мектебінің тарихы және аралас білім беруге көшуі
Notre Dame High School, Glasgow
Глазгодағы Notre Dame High School тарихы: 1897-де құрылған, бастапқыда қыздарға арналған жекеменшік мектеп, қазіргі күні аралас білім беретін мемлекеттік орта мектеп.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нотр-Дам орта мектебі – Шотландияның Глазго қаласындағы Обсерватория жолында орналасқан, жергілікті, белгілі бір аумақтан оқушы қабылдайтын, мемлекеттік қаржыландырылатын, қыздар мен ұлдарға арналған орта мектеп. Ол 1897 жылы қыздарға ақы төленетін мектеп ретінде құрылған. Нотр-Дам орта мектебі 2019 жылдың қараша айына дейін Шотландиядағы жалғыз жынысты кеңес басқарылатын соңғы мектеп болды.
Notre Dame High School is a local, catchment based state funded secondary school for both girls and boys, located on Observatory Road in Glasgow, Scotland. It was founded in 1897 as a fee paying school for girls. Notre Dame High was the last remaining single sex council school in Scotland until November 2019.
Тарих
1894 жылы Глазго архиепископы Эйр Мэри Лесчерді және Нотр-Дам қарындастарын Ливерпульдегі Бас үйден Глазго қаласындағы қауымды құруға шақырды. Нотр-Дам оқу колледжі 1893 жылы Дауэнхиллде ашылып, 1895 жылдың қаңтарында оқытуды бастады. 1897 жылы Нотр-Дам мектебі жеке орта және Монтессори мектебі ретінде ашылды, сонымен бірге мектепті жабу туралы ұсыныстар қабылданбады. Бұрынғы орта мектеп ғимараты, оған іргелес бастауыш мектеп ғимараты мен шіркеу 2010 жылдың 12 маусымында өрт сөндіру кезінде зақымдалды. Мектептің негізін қалаушы Мэри Лесчерге арналған витражды терезе сатылып, Ирландияның Ұлттық мұражайында тұрақты түрде қойылды. Бір жынысты қабылдау шарттары әдебиетте даулы мәселе болып келді. Жергілікті ата-аналар 1990 жылдары мектептің аралас білім беруге өтуі үшін үгіт жүргізді, бірақ бұл бастама Кеңес комитеті деңгейінде сәтсіз аяқталды. 2016 жылы жергілікті мектеп ата-аналарының жаңа топтары (NDH4ALL) Глазго қалалық кеңесінен бір жынысты қабылдау шарттарын қайта қарастыруды және жергілікті аймақтағы қыздар мен ұлдардың теңдей оқуға мүмкіндік беруін сұрап құрылды. Нотр-Дам орта мектебінің қабылдау шарттары бойынша қоғамдық тыңдалым 2019 жылдың наурыз айында басталды және 10 аптаға созылды. Тыңдалым кеңінен жарияланды және жоғары деңгейде қатысушылардың белсенділігі байқалды, шамамен 5000 жауап алынды. Тыңдалым кезеңінде Глазго қалалық кеңесі үш жоғары деңгейдегі қоғамдық жиын өткізді. Жиындарға жүздеген адам қатысты, көптеген оқушылар өз тәжірибелерімен бөлісті. 2019 жылдың тамызында жарияланған тыңдалым нәтижелері көрсеткендей, ұсынылған үш нұсқаның ішінде аралас білім беру ең көп дауысқа (45,7%) ие болды. 2019 жылдың қараша айында Глазго қалалық кеңесінің білім беру қызметі Шотландияның білім беру қызметімен бірлесіп тыңдалым туралы есеп жариялады. Есепте Нотр-Дам орта мектебінің аралас білім беруге өтуі ұсынылды. 2019 жылдың 28 қарашасында Глазго қалалық кеңесінің қалалық әкімшілігі комитетінде ұсыныс бойынша соңғы дауыс беру өтті, комитет бірауыздан мектепті аралас білім беру мектебіне айналдыруға келісті. Мектеп директоры – Розмари Мартин, ол 2014 жылы Филомена МакФадденнен қызметті қабылдады.
In 1894 Archbishop Eyre of Glasgow invited Mary Lescher and the Sisters of Notre Dame to come from the Mother House in Liverpool to establish a community in Glasgow. The Notre Dame Training College was opened in 1893 at Dowanhill and began teaching in January 1895. In 1897 Notre Dame School was opened as a private secondary and Montessori school, At the same time as proposals to close the school were defeated. The former high school building and adjoining primary school building and church were damaged in a fire on 12 June 2010. A stained glass window dedicated to the school's founder, Mary Lescher, was sold and is on permanent display in the National Museum of Ireland. The single sex entry criterion has been a controversial issue. Local parents campaigned for the school to become co educational in the 1990s but the bid failed at Council committee level. In 2016, a new campaign group of local school parents (NDH4ALL) was established to ask Glasgow City Council to reconsider the single sex entry criteria and allow access to both girls and boys in the local catchment area. A public consultation on Notre Dame High's entry criteria was launched in March 2019 and ran for a period of 10 weeks. The consultation received a high level of publicity and engagement, with almost 5000 responses counted. Glasgow City Council also conducted three high profile public meetings during the consultation period. The meetings saw attendance in the hundreds with many pupils speaking of their experiences. Consultation results were released in August 2019 revealing that, of the three options proposed, co education received the highest number of responses (45.7%). In November 2019 a consultation response report was published by Glasgow City Council Education Services in conjunction with Education Scotland. The report recommended that Notre Dame High become co educational. A final vote on the recommendation by the Glasgow City Council City Administration Committee took place on 28 November 2019, with the committee unanimously voting to make the school co educational. The Head Teacher is Mrs Rosemary Martin who succeeded Philomena McFadden in 2014.