Берт Патенауд: Футбол тарихындағы алғашқы хет-трик авторы
Bert Patenaude
Берт Патенауд – американ футболшысы, 1930 ж. әлем чемпионатындағы алғашқы хет-трик авторы. АҚШ Футбол залының мүшесі, мансабы мен жетістіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бертранд "Берт" Артур Патенод (4 қараша 1909 – 4 қараша 1974) – американдық футболшы, шабуылшы ретінде ойнаған. Бұрын осы мәселе даулы болғанмен, қазір ФИФА оны әлем чемпионаттары тарихындағы алғашқы хет-трик авторы деп ресми түрде мойындайды. Ол АҚШ Футбол Даңқы залының мүшесі.
American soccer player (1909–1974)
Bertrand "Bert" Arthur Patenaude ('/p//æ//t//n//oʊ//d/; November 4, 1909November 4, 1974) was an American soccer player who played as a forward. Although it was formerly disputed, he is officially credited by FIFA as the scorer of the first hat trick in World Cup history. He is a member of the United States Soccer Hall of Fame.
Клубтық мансап
1909 жылы Массачусетс штатында туған Патенод өзінің туған қаласы Фолл-Риверде (Массачусетс штаты) бәсекеге толы жергілікті лигаларда ойнай бастады. 1928 жылы ол Америка футбол лигасының «Филадельфия Филд Клуб» командасымен өзінің алғашқы кәсіби шартын жасады. «Филадельфия» сапында өткізген сегіз ойында ол алты гол соқты. Осы нәтижеге қарамастан, ол «J&P Coats» командасы үшін бір лига матчына қатысып, кейін туған қаласы «Фолл-Ривер Ф.К.» клубына қайта оралды. «Марксмендер» сапында ойнағанда, Патенод тағы бір жергілікті Массачусетс ойыншысы Билли Гонсалвеспен өте тиімді шабуылдық серіктестік құрды (Массачусетс клубымен 114 ойында 112 гол соқты). Ол 1930 жылдың жазына дейін «Фолл-Риверде» қалды, 1930 жылғы Ұлттық Челлендж Кубогын жеңіп алды, содан кейін «Ньюарк Американс» командасына ауысты. 1930–1931 маусымының басында өткізген бес ойында жеті гол соқты, бірақ маусым соңында «Марксмендер» клубына қайта оралды. 1931 жылы «Фолл-Ривер» «Нью-Йорк Соккер Клуб»пен бірігіп, «Нью-Йорк Янкис» құрамын құрды. Алайда, «Фолл-Ривер» Ұлттық Кубок ойындарын өткізуді бастаған еді. Сондықтан, «Янкис» Ұлттық Кубокты жеңсе де, тізімдерде жеңімпаз ретінде «Фолл-Ривер» көрсетілген. Кубок финалында Патенод «Янкис» командасының Чикагоның «Бриклейерс және Мейсонс Ф.К.» клубымен өткізген алғашқы ойында 6:2 есебімен жеңіске жеткенде бес гол соқты. 1936 жылы «Шэмрокс» Ұлттық Кубок финалына өтті, бірақ «Филадельфия Жерман Американс» клубына есе жіберді. АҚШ Аргентинадан жартылай финалда жеңілгеннен кейін, Оңтүстік Америка бойынша көрмелік турнеге шықты, Бразилиямен 4:3 есебімен жеңіліп, Патенод өзінің алтыншы және соңғы АҚШ голын соқты және енді ұлттық құрамаға қайта оралмады. Патенодтың бір әлем чемпионатында соққан төрт голы американдық ойыншы үшін рекордты көрсеткіш болып қала береді. Сонымен қатар, Лэндон Донован 2010 жылғы әлем чемпионатында өзінің үшінші, төртінші және бесінші голдарын соққанға дейін оның жалпы көрсеткіші американдық ойыншының барлық уақыттағы ең жоғары көрсеткіші болып саналды.
Born in Massachusetts in 1909, Patenaude began playing in the competitive local leagues in his hometown of Fall River, Massachusetts. In 1928, he signed his first professional contract with Philadelphia Field Club of the American Soccer League. In his eight games with Philadelphia, he scored six goals. Despite this productivity, he moved to J&P Coats for one league game, then moved again to his hometown Fall River F. C. While playing with the 'Marksmen', Patenaude formed a lethal striking partnership with another local Massachusetts player, Billy Gonsalves (scoring 112 goals in 114 appearances with the Massachusetts club). He remained in Fall River until the summer of 1930, winning the 1930 National Challenge Cup before moving to the Newark Americans. He scored seven goals in five games at the start of the 1930–1931 season, but found himself back with the 'Marksmen' for the end of the season. In 1931, Fall River merged with the New York Soccer Club to form the New York Yankees. However, Fall River had already begun playing National Cup games. Therefore, while the Yankees won the National Cup, the records show the winner as Fall River. In the cup championship, Patenaude scored five goals in the Yankees' 6–2 first game victory over Chicago's Bricklayers and Masons F. C. In 1936, the Shamrocks went to the National Cup final before falling to the Philadelphia German Americans. Following the U. S. elimination by Argentina in the semifinals, the U. S. went on an exhibition tour of South America, ending with a 4–3 loss to Brazil in which Patenaude scored his sixth and final U. S. goal and never again appeared with the national setup. Patenaude's record of four goals in one World Cup remains the standard for an American player. Additionally, his total stood as the all time career mark for an American player until Landon Donovan notched his third, fourth, and fifth career World Cup goals at the 2010 edition.
Әлем чемпионатындағы хет-трик
Патенаудтың тарихи күні 1930 жылдың 17 шілдесінде болды, АҚШ Парагваймен алғашқы әлем чемпионатында кездесті. Патенауд оныншы минутта алғашқы голды соқты. Он бесінші минуттағы екінші гол әртүрлі нұсқалар бойынша есептелді: Аурелио Гонсалестің өз қақпасына соққан голы (RSSSF мәліметі бойынша), АҚШ-тың Том Флоридің голы (ФИФА-ның ресми матч тізімі бойынша) немесе Патенаудтың екінші голы (АҚШ Футбол федерациясының пікірінше). Патенаудтың 50-ші минуттағы голы АҚШ-қа оңтүстік америкалықтарды 3:0 есебімен жеңуге көмектесті. Екінші голға қатысты дау мен келіспеушіліктер бірінші әлем чемпионатының хет-тригіне байланысты жаңсақтық тудырды, себебі Аргентиналық Гиллермо Стабиле АҚШ-тың Парагваймен өткізген матчынан кейін екі күн өткен соң Мексикаға қарсы бір гол соқты. ФИФА 2006 жылдың 10 қарашасында Патенаудтың әлем чемпионатында хет-трик жасаған алғашқы ойыншы екенін ресми түрде жариялады, ол үш голдың авторы екенін растады. Патенауд 1971 жылы АҚШ Футбол Даңқы залына енгізілді. Ол 65 жасқа толған күні Фолл-Ривер қаласында қайтыс болды.
Patenaude's historic day came on July 17, 1930, as the United States played Paraguay in the inaugural World Cup. Patenaude scored the opening goal in the tenth minute. A second goal in the fifteenth minute had been credited several different ways: as an own goal by Aurelio González (according to the RSSSF), a regular goal by the U. S.'s Tom Florie (according to the official FIFA match record), or as Patenaude's second goal (according to the United States Soccer Federation). A fiftieth minute goal by Patenaude gave the U. S. a 3–0 win over the South Americans. The dispute and discrepancies over the second goal had led to confusion over the first ever World Cup hat trick, as Argentina's Guillermo Stábile scored one against Mexico just two days after the U. S. Paraguay game. FIFA announced on November 10, 2006, that Patenaude was the first person to score a hat trick in World Cup play, confirming that he scored all three goals. Patenaude was inducted into the U. S. Soccer Hall of Fame in 1971. He died in Fall River on his sixty fifth birthday.
Мансап статистикасы
Есептер мен нәтижелер тізімінде АҚШ-тың голдары бірінші болып көрсетіледі, ұпал бағаны әрбір Патенауд голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Берт Патенаудтың халықаралық голдарының тізімі
Scores and results list the United States' goal tally first, score column indicates score after each Patenaude goal. + List of international goals scored by Bert PatenaudeNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 July 13, 1930 Estadio Gran Parque Central, Montevideo, Uruguay 3–0 3–0 1930 FIFA World Cup2 July 17, 1930 Estadio Gran Parque Central, Montevideo, Uruguay 1–0 3–0 1930 FIFA World Cup3 2–04 3–05 August 17, 1930 Estádio das Laranjeiras, Rio de Janeiro, Brazil 1–2 3–4 Friendly6 2–4
№ Күні Орын Керікпес Қарсылас Есеп Нәтиже Жарыс
1 13 шілде 1930 Гран Парк Централ стадионы, Монтевидео, Уругвай 3–0 3–0 1930 ФИФА Әлем чемпионаты
2 17 шілде 1930 Гран Парк Централ стадионы, Монтевидео, Уругвай 1–0 3–0 1930 ФИФА Әлем чемпионаты
3 2–0 4–0
4 3–0 5–0
5 17 тамыз 1930 Ларанжейрас стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия 1–2 3–4 Достық
6 2–4
Scores and results list the United States' goal tally first, score column indicates score after each Patenaude goal. + List of international goals scored by Bert PatenaudeNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 July 13, 1930 Estadio Gran Parque Central, Montevideo, Uruguay 3–0 3–0 1930 FIFA World Cup2 July 17, 1930 Estadio Gran Parque Central, Montevideo, Uruguay 1–0 3–0 1930 FIFA World Cup3 2–04 3–05 August 17, 1930 Estádio das Laranjeiras, Rio de Janeiro, Brazil 1–2 3–4 Friendly6 2–4