Луис Фортуньо: Пуэрто-Рико саяхатшысы және саяси өмірі
Luis Fortuño
Луис Фортуньо: Пуэрто-Рико саяхатшысы, экономика министрі және губернатор (2009-2013). АҚШ Конгресінде өкілдік етті. Саяси мансабы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Рико саясаткері (туған 1960)
Puerto Rican politician (born 1960)
Луис Гильермо Фортуньо Бурсет (31 қазан 1960 ж. туған) – Пуэрто-Рико саясаткері, 2009 жылдан 2013 жылға дейін АҚШ-тың құрамына енбеген Пуэрто-Риконың губернаторы қызметін атқарды. Фортуньо 1994–1997 жылдары Пуэрто-Риконың экономикалық даму және сауда жөніндегі бірінші хатшысы, 1993–1994 жылдары Пуэрто-Рико туристік компаниясының атқарушы директоры, ал Педро Росселлоның әкімдігі кезінде Пуэрто-Рико қонақүйлерін дамыту корпорациясының президенті болды. 2004 жылы Фортуньо сенатор Роберто Пратсты жеңіп, Пуэрто-Риконың тұрғын комиссары болып сайланды. Тұрғын комиссар ретінде Фортуньо 2005 жылдан 2009 жылға дейін АҚШ Өкілдер палатасында Пуэрто-Риконы өкілдік етті; өкілеттігі кезінде ол Конгресс латын американдықтары конференциясының төрағасы, жаңадан құрылған АҚШ Палатасының табиғи ресурстар жөніндегі кіші комитетінің мүшесі және Испания достар клубының тең төрағасы болып қызмет етті. Фортуньо 2008 жылы бұрынғы губернатор, кейін сенатор Педро Росселлоны жеңіп, PNP губернаторлық тікелей кандидаттығын үлкен артықшылықпен жеңді. Одан кейін ол жалпы сайлауда жеңіске жетіп, қазіргі губернатор Анибал Асеведо Виланы жеңді. Фортуньо Пуэрто-Риконың Жаңа прогрессивті партиясының (PNP), Штаттар кеңесінің және Оңтүстік губернаторлар қауымдастығының президенті болды. Фортуньо 2012 жылғы сайлауда губернатор болып қайта сайлануға тырысты, бірақ Алехандро Гарсия Падильядан 0,6% айырмамен жеңілді.
Luis Guillermo Fortuño Burset (born 31 October 1960) is a Puerto Rican politician who served as the governor of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States, from 2009 to 2013. Fortuño served as the first secretary of economic development and commerce of Puerto Rico (1994–1997), as the executive director of the Puerto Rico Tourism Company (1993–1994), and as the president of the Puerto Rico Hotel Development Corporation during the administration of Pedro Rosselló. In 2004, Fortuño was elected resident commissioner of Puerto Rico, defeating Senator Roberto Prats. As resident commissioner, Fortuño represented Puerto Rico in the United States House of Representatives from 2005 to 2009; during his tenure, he served as Chair of the Congressional Hispanic Conference, as a Member of the newly created United States House Natural Resources Subcommittee on Insular Affairs and as co chair of the Friends of Spain Caucus. Fortuño won the 2008 PNP gubernatorial nomination by a wide margin after defeating former governor and then senator Pedro Rosselló in the primaries. He then won the general election by a comfortable margin, defeating incumbent governor Aníbal Acevedo Vilá. Fortuño has served as president of the New Progressive Party of Puerto Rico (PNP), the Council of State Governments, and the Southern Governors Association. Fortuño sought to be re elected as governor in the 2012 elections, but was defeated by Alejandro García Padilla by 0.6%.
Жас шағы мен отбасы
Фортуньо Пуэрто-Риконың Сан-Хуан қаласында, тіс дәрігері Луис Фортуньо Москосо мен Ширли Бурсеттің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол төрт бауырдың үлкені. Фортуньоның әкесі тарапынан испан тегі бар, оның ішінде каталон және галисиандық тамырлары да бар. Оның бес атасы Хайме Хосе Фортуньо и Феррус Таррагона қаласынан шыққан. Фортуньо анасының әкесінен тараған корсикалық тегі де бар.
Fortuño was born in San Juan, Puerto Rico, the son of Luis Fortuño Moscoso, a dentist, and Shirley Burset. He is the eldest of four brothers. Fortuño is of paternal Spanish descent including Catalan and Galician, his great great grandfather Jaime José Fortuño y Ferrús was from Tarragona. Fortuño also has Corsican lineage from his maternal great grandfather.
Білім
Фортуньо Гуайнабодағы Colegio Marista (Маристік мектеп) -не оқуға түсіп, 1978 жылы бітірді. Ол Джорджтаун университетінің Эдмунд А. Уолш атындағы Сыртқы істер мектебінде дипломатия мамандығы бойынша ғылым бакалавры дәрежесін алды. 1985 жылы Вирджиния университетінің Заң мектебінен заң докторы дәрежесін алды. Осы кезеңде Фортуньо Вашингтондағы Пуэрто-Рико Федералдық істер басқармасында стажер болып жұмыс істеді. Университетте оқып жүрген кезінде Луис Фортуньо Кеннет МакКлинтокпен бірлесіп Пуэрто-Рико Мемлекеттік студенттік қауымдастығын (PRSSA) құрды және 1980 жылдан 1981 жылға дейін ұйымға төрағалық етті. 1980 жылғы губернатор сайлауының қайта санау кезінде PRSSA Фортуньоның басшылығымен қолдағы губернатор Карлос Ромеро Барсело үшін 1500-ден астам бюллетень жинады. Жиналған бюллетеньдер Ромеро Барселоның қайта сайлануында маңызды рөл атқарды; ол шамамен 3000 дауыс айырмасымен жеңіске жетті. Фортуньо басқа да мемлекеттік идеологияны қолдайтын жастар ұйымдарында және Республикалық партияда да белсенді болды. Ол адвокат Люсе Вела Гутьерресқа үйленген; олардың үшкіл балалары бар – Мария Луиза, Луис Роберто және Гильермо (1991 жылы туған), олар материктік АҚШ университеттерінде оқыды.
Fortuño attended Colegio Marista (Marist School) in Guaynabo, graduating in 1978. He then earned a Bachelor of Science degree in diplomacy from the Edmund A. Walsh School of Foreign Service at Georgetown University. In 1985, he received his Juris Doctor degree from the University of Virginia School of Law. During this period, Fortuño was an intern at the Puerto Rico Federal Affairs Administration in Washington, D. C.
While in college, Luis Fortuño co founded the Puerto Rico Statehood Students Association (PRSSA) with Kenneth McClintock and presided over the organization from 1980 to 1981. During the 1980 gubernatorial election recount, PRSSA generated more than 1,500 absentee ballots at Fortuño's direction for incumbent Governor Carlos Romero Barceló. The generated ballots were an important factor in Romero Barceló's reelection; he won by a slim margin of approximately 3000 votes. Fortuño was also active in other pro statehood youth organizations and in the Republican Party. He is married to attorney Lucé Vela Gutierrez; they have triplets, María Luisa, Luis Roberto, and Guillermo (born 1991) who were college students at mainland U. S. universities.
Ерте мансап
Фортуньо 1993 жылы губернатор Педро Росселло әкімшілігінің бастапқы кезеңінде мемлекеттік қызметке кірді. Алғаш рет ол Пуэрто-Рико туризмі компаниясының атқарушы директоры және Пуэрто-Рико қонақ үйлерін дамыту корпорациясының (HDC) президенті болып тағайындалды. 1994 жылы ол Пуэрто-Риконың экономикалық даму және сауда департаментінің бірінші хатшысы болды. Фортуньоға Пуэрто-Риконың салық, еңбек, корпоративтік және коммерциялық кодекстеріндегі масштабты өзгерістерді әзірлеу және іске асыру міндеті жүктелді. Фортуньо 1996 жылы Caribbean Business журналының «Жыл адамы», Пуэрто-Риконың тамақ және сусын өнімдерін таратқан маркетинг индустриясының 1995 жылғы «Жылдың мемлекеттік қызметшісі», Пуэрто-Рико сауда палатасының 1994 жылғы «Жылдың мемлекеттік қызметшісі» және Понсе қаласы мен Пуэрто-Риконың оңтүстік аймағының сату және маркетинг басшылары қауымдастығының 1994 жылғы «Құрметті атқарушысы» атанды. Ол Ана Г. Мендес университеті жүйесі және Пуэрто-Рико өнер мұражайы сияқты көптеген директорлар кеңесіне мүше болып кірді. Ол Америка құқық институтының және Қалалық жер институтының мүшесі. 1996 жылы ол Республикалық ұлттық конвенциядағы Платформа комитетіне мүше болып сайланды, онда ол Пуэрто-Риконың өзін-өзі анықтау құқығы мен ақыр соңында штат болуына партия платформасында қолдау көрсетуді қамтамасыз етуге жетістікке жетті. Фортуньо 1996 жылы Росселлоның қайта сайланғаннан кейін министрлік лауазымдарынан кетіп, жеке құқық практикасына оралды. Фортуньо Сан-Хуандағы Корреа, Коллазо, Херреро, Хименес және Фортуньо заң фирмасының серіктесі болды, ол корпоративтік қаржы және жылжымайтын мүлік құқығы саласында маманданған. Корреа, Коллазо, Херреро, Хименес және Фортуньо фирмасына қосылғанға дейін ол McConnell Valdés LLC серіктесі болды.
Fortuño entered public service in 1993 at the start of Governor Pedro Rosselló's administration. He was first appointed executive director of the Puerto Rico Tourism Company and president of Puerto Rico's Hotel Development Corporation (HDC). In 1994, he became Puerto Rico's first secretary of the Puerto Rico Department of Economic Development and Commerce. Fortuño was tasked with the development and implementation of large scale changes of Puerto Rico's tax, labor, corporate and commercial codes. Fortuño was named 1996 Man of the Year by Caribbean Business, 1995 Public Servant of the Year by the Marketing Industry and Distribution of Food and Beverage Products Association of Puerto Rico, 1994 Public Servant of the Year by the Puerto Rico Chamber of Commerce, and 1994 Distinguished Executive by the Sales and Marketing Executives Association of Ponce and the Southern Region of Puerto Rico. He served on numerous boards of directors, including the Ana G. Méndez University System and the Puerto Rico Museum of Art. He is a member of the American Law Institute and the Urban Land Institute. In 1996, he served on the Platform Committee at the Republican National Convention, where he was successful in including the support for self determination and eventual statehood for Puerto Rico in the party platform. Fortuño resigned his cabinet posts after Rosselló's reelection in 1996 and returned to private law practice. Fortuño was a partner at the San Juan law firm of Correa, Collazo, Herrero, Jiménez & Fortuño, specializing in corporate finance and real estate law. Prior to joining Correa, Collazo, Herrero, Jiménez & Fortuño, he was a partner at McConnell Valdés LLC.
2004 жылғы науқан
Фортуно алғашқы сайлау маусымының соңында Пуэрто-Риконың резидент комиссары лауазымына Жаңа прогрессивті партиясынан түсуге шешім қабылдады. 2003 жылғы қарашада өткен праймеризде ол 61,28% дауыс алып, бұрынғы сенатор Мириам Рамирес де Феррерді (4,26% дауыс), бұрынғы Сенат президенті Чарли Родригесті (6,29% дауыс) және бұрынғы губернатор және резидент комиссар Карлос Ромеро Барселоны (25,78% дауыс) жеңді. Праймеризде жеңіске жеткеннен кейін, ол АҚШ-тағы Республикалық партия қатарында, Республикалық Ұлттық Комитетінің төрағасы Эд Гиллеспидің қолдауына ие болып, үлкен қарқын алды. Фортуньо бұрынғы губернатор Росселлоның серігі болды, ол PNP-нің губернаторлыққа үшінші рет үміткер болды. 2004 жылғы сайлауда Фортуньо өзінің басты қарсыласы Роберто Пратсты (48% дауыс) Халықтық демократиялық партиясынан (PDP) жеңіске жетті (48,5% дауыс). Фортуньоның серігі Педро Росселло губернаторлыққа үміткер болып, сол кездегі резидент комиссар Анибал Асеведо Вилаға 4 мыңнан аз дауыспен жеңілді. Бұл Фортуньоның PDP-дан сайланған губернатор Асеведо Виланың резидент комиссары болатынын білдірді. Бұл Пуэрто-Рико тарихында алғаш рет Пуэрто-Риконың губернаторы мен резидент комиссары бір саяси партиядан емес болды. Фортуньо Пуэрто-Рико Комонвельттік мәртебе алғаннан бері GOP-мен біріккен алғашқы резидент комиссар болды; бұрынғы үш PNP резидент комиссары бастапқыда демократтармен одақтасқан.
Fortuño decided to seek the New Progressive Party's nomination for the post of resident commissioner of Puerto Rico late in the primary season. He won the November 2003 primaries with 61.28% of votes and defeated former senator Miriam Ramirez de Ferrer (4.26% of votes), former Senate President Charlie Rodriguez (6.29% of votes), and former governor and resident commissioner Carlos Romero Barceló (25.78% of votes). After winning the primary, he picked up momentum within the Republican Party ranks in the U. S. when he received the endorsement of Ed Gillespie, head of the Republican National Committee. Fortuño was the running mate of former governor Rosselló, who returned for a third bid as the PNP's candidate for governor. In the elections of 2004, Fortuño was victorious (48.5% of votes) over his main rival candidate Roberto Prats (48% of votes) of the Popular Democratic Party (PDP). Fortuño's running mate, Pedro Rosselló, lost his bid for the governor's seat to then resident commissioner Aníbal Acevedo Vilá by less than 4,000 votes. This meant that Fortuño would be the resident commissioner under Governor Acevedo Vilá of the PDP. This was the first time in Puerto Rican history that the governor of Puerto Rico and the resident commissioner were not from the same political party. Fortuño became the first resident commissioner to caucus with the GOP since Puerto Rico gained commonwealth status; the three previous PNP resident commissioners had originally aligned themselves with the Democrats.
Қызмет мерзімі
109-шы Конгресс басталғаннан кейін Фортуньо әріптестерімен палатаның жаңадан сайланған өкілдерінің вице-президенті болып сайланды. Ол 109-шы Конгресс кезінде Конгресс латын американдықтары конференциясының вице-төрағасы, ал 110-шы Конгресс кезінде төраға болып қызмет етті. Фортуньо Испанияның Конгресс достарының тең төрағасы, бұл латын американдықтары конференциясының құрамында болды. Палата ресурстары комитетінің жетекші мүшесі Дон Янг оны 2007 жылдың қаңтарында 110-шы Конгресс үшін аралдық мәселелер жөніндегі кіші комитетке республикалық партияның жетекші мүшесі етіп тағайындады. Фортуньо 2007 жылғы Пуэрто-Рико демократиялық актісіне қолдау көрсетті, ол Пуэрто-Рико халқына АҚШ штаты немесе тәуелсіз мемлекет болу мүмкіндігін беретін заң жобасы еді. 2007 жылдың қазан айында Фортуньо, өкіл Дана Рорабахермен (R-CA) бірлесіп, Аресибо радиотелескопының жұмысын жалғастыруды қамтамасыз ететін заң жобасын ұсынды. Фортуньо Пуэрто-Рико Республикалық партиясының Бас ассамблеясы тарапынан Ұлттық комитет мүшесі болып қайта сайланды, ол 2001 жылдан бері осы лауазымды иеленіп келеді. 2007 жылдың 20 мамырында Пуэрто-Риконың Яуко қаласында өткен Республикалық партияның съезінде Ұлттық комитет мүшесі болып қайта сайланды. 2007 жылы Фортуньо өкіл Хосе Серрано (D-NY) және тағы 128 бірлескен қол қойғандармен бірге Пуэрто-Риконың саяси мәртебесін өзгертуге бағытталған өзін-өзі анықтау процесін құру мақсатындағы Х.Р. 900, Пуэрто-Рико демократиялық актісін ұсынды. Заң жобасы 23 қазанда Палатаның Ресурстар комитетінде дауыс беру арқылы мақұлданды, бұл Фортуньо үшін маңызды жеңіс болды. Алайда, бұрынғы саяси мәртебе туралы заң жобалары сияқты, бұл шара да Президенттің қол қоюына жетпеді.
Upon the commencement of the 109th Congress, Fortuño was elected by his colleagues to serve as vice president of the House Republican freshman class. He served as vice chair of the Congressional Hispanic Conference during the 109th Congress and as chair during the 110th Congress. Fortuño was co chair of the Congressional Friends of Spain, part of the Hispanic Conference Caucus. House Resources Committee Ranking Member Don Young appointed him in January 2007 as the Republican minority's ranking member in the Subcommittee on Insular Affairs for the 110th Congress. Fortuño cosponsored the Puerto Rico Democracy Act of 2007, which would give Puerto Ricans the option to become a US state or sovereign state. In October, 2007, Fortuño filed legislation, along with Representative Dana Rohrabacher (R CA) to assure the continued operation of the Arecibo Radiotelescope. Fortuño was re elected by the Republican Party of Puerto Rico's General Assembly to continue serving as National Committeeman, a position he has held since 2001. He won reelection as National Committeeman in the GOP convention held on 20 May 2007 in Yauco, Puerto Rico. In 2007, Fortuño joined Representative José Serrano (D NY) and 128 other co sponsors in filing HR 900, the Puerto Rico Democracy Act, to establish a self determination process leading to political status change for Puerto Rico. The bill was amended and approved in a voice vote by the House's Committee on Resources on 23 October, a major victory for Fortuño. However, as other political status bills in the past, the measure never made it to the President for his signature.
2008 жылғы сайлау
2007 жылдың ақпан айында Фортуньо Бурсет губернаторлыққа кандидаттығын жариялағанға дейін өткізілген сауалнамада ол PNP-дегі ең танымал тұлға екені анықталды. Caribbean Business газетінің тапсырысымен Gaither International жүргізген сауалнамада губернатор Анибал Асеведо Вила, яғни Фортуньоның күтілетін қарсыласы, жалпы сайлауда үлкен сәтсіздікке ұшырауы мүмкін екені көрсетілді. 2007 жылдың мамырында жарияланған және El Nuevo Día газетінің сұрауымен Kaagan Research Associates, Inc. жүргізген тағы бір сауалнама Фортуньоның қазіргі губернатор Асеведо Виладан 46%-ға 25% артықшылыққа ие екенін көрсетті. 2007 жылдың 16 мамырындағы сауалнама Фортуньоның алғашқы сайлауда Педро Росселлоны 49%-қа 37% есебімен жеңгенін көрсетті. 2007 жылдың 19 ақпанында Фортуньо 2008 жылғы жалпы сайлауда Пуэрто-Рико губернаторы лауазымына кандидаттығын жариялады. 2008 жылдың 9 наурызында өткен PNP-нің алғашқы сайлауында ол 2004 жылғы өкілі және бұрынғы губернатор Педро Хуан Росселло Гонсалеспен күш сынасты, нәтижесінде 60%-қа 40% үлеспен жеңіске жетті. 2007 жылдың 18 мамырында Фортуньо бұрынғы бас прокурор Педро Пьерлуиси Уррутияның өзінің вице-губернаторлыққа кандидаттығын қолдайтынын және Фортуньоның Пуэрто-Риконың резидент комиссары лауазымына үміткер болатынын мәлімдеді. Пьерлуиси Уррутия Colegio Marista мектебіндегі сыныптасы, Пуэрто-Риконың мемлекеттік мәртебе үшін студенттер қауымдастығының мүшесі және 1993-1996 жылдар аралығында бұрынғы губернатор Росселлоның басшылығымен Фортуньоның кабинетінде қызмет еткен. 2008 жылдың 9 наурызында Фортуньо PNP-нің алғашқы сайлауында Росселлоны жеңіп, PNP-нің жаңа президенті және губернаторлыққа ресми кандидат атанды. Фортуньо алғашқы сайлауда шамамен 60% дауыс жинап жеңіске жетті. Фортуньоның вице-губернаторлыққа кандидаттығын қолдаған Педро Пьерлуиси де өзінің алғашқы сайлауында жеңіске жетті. Бұл жеңістің арқасында партия тарихи көрсеткіштермен заң шығарушы органның басым бөлігін және көптеген қала әкімдіктерін бақылауға алып, Жоғарғы Соттың үш судьясын тағайындау құқығына ие болды, бұл тарихта алғаш рет PNP тағайындағандардың Жоғарғы Сотта басымдыққа ие болуына әкелді. Осы жеңіспен Фортуньо бақылаушы, омбудсмен және Үкіметтік этика басқармасының директоры сияқты белгілі мерзімге тағайындалатын лауазымдарға кандидаттарды ұсыну мүмкіндігіне ие болды.
A poll taken before Fortuño Burset announced his gubernatorial bid in February 2007 suggests he is the most well liked public figure in the PNP. The poll, taken by Gaither International at the request of Caribbean Business newspaper, indicated that Governor Aníbal Acevedo Vilá, Fortuño's likely opponent, would fare badly in the general election. Another poll released in May 2007 and taken by Kaagan Research Associates, Inc. at the request of El Nuevo Día, a major circulation newspaper, showed Fortuño with a 46% to 25% advantage over incumbent Governor Acevedo Vilá. On 16 May 2007 poll also showed Fortuño winning a primary election against Pedro Rosselló 49% to 37%. On 19 February 2007, Fortuño announced his candidacy for Governor of Puerto Rico for the 2008 general election. He faced former 2004 running mate and former governor Pedro Juan Rosselló González in an PNP primary on 9 March 2008 which he won by a 60% to 40% margin. On 18 May 2007 Fortuño announced that former attorney general Pedro Pierluisi Urrutia would be his running mate and run for Fortuño's current office of resident commissioner of Puerto Rico. Pierluisi Urrutia was a classmate at Colegio Marista, a fellow member of the Puerto Rico Statehood Students Association and also a fellow cabinet member of Fortuño's during former governor Rosselló's first term from 1993 to 1996. On 9 March 2008, Fortuño easily defeated Rosselló at the PNP primaries and became the new president of the PNP and its official candidate for governor. Fortuño won the candidacy by obtaining nearly 60% of primary votes. Fortuño's running mate and now official candidate for resident commissioner, Pedro Pierluisi, also won his primary. Accompanied with his victory, the party gained control of the legislature by historic margins and the majority of mayoralties, and with it the power to name 3 Supreme Court judges that for the first time in history would give PNP appointees a majority on the Supreme Court of Puerto Rico. With this win, Fortuño would have the opportunity to name various fixed term posts, including the comptroller, the ombudsman and the director of the Government Ethics Office. The Fortuño CabinetOFFICENAMETERMGovernor Luis G. Fortuño 2009–2013Secretary of State Kenneth McClintock 2009–2013Justice Antonio Sagardía 2009 Guillermo Somoza 2010–2013Treasury Juan Carlos Puig 2009–2011 Jesús F. Méndez 2011–2012 Harry Márquez 2012 2013Education Carlos A. Chardón 2009 Odette Piñeiro 2009–2010 Jesús Rivera Sánchez 2010–2011 Edward Moreno 2011–2013Labor Miguel Romero 2009–2012 Elvira M. Cancio (Acting) 15 August 2012 – 2 January 2013Transportation Rubén Hernández Gregorat 2009–2013Economic Development José Ramón Perez Riera 2009–2013Health Jaime Rivera Dueño 2009 Iván González Cancel 2009 Lorenzo González 2009–2013Agriculture Javier Rivera Aquino 2009–2012 Neftalí Soto 2012–2013Family Miguel Maldonado 2009 Yanitzia Irizarry 2009–2013Corrections Carlos Molina 2009–2011 Jesús González 2011–2013Consumer Affairs Luis G. Rivera Marín 2009–2012 Omar Marrero 2012 2013Housing Yesef Cordero 2009–2010 Miguel Hernández Vivoni 2010–2013Natural Resources Daniel Galán Kercadó 2009–2013Sports and Recreation Henry Neumann 2009–2013Chief of Staff Juan Carlos Blanco 2009 Marcos Rodríguez Ema 2009–31 August 2012 Miguel Romero 1 Sept. 2012 – 2 Jan. 2013OMB María Sánchez Bras 2009–2011 Juan Carlos Pavía Vidal 2011–2013President of the Government Development Bank of Puerto Rico Carlos M. García 2009–2011 Juan Carlos Batlle 2011–2013Inspector General Juan Carlos Puig 2011 Ricardo Dalmau 2011–2013Police José Figueroa Sancha 2009–2011 Emilio Díaz Colón 2011–2012 Héctor Pesquera 2012Associate Justices Rafael Martínez Torres 2009–2013 Mildred Pabón Charneco 2009–2013 Erick Kolthoff 2009–2013 Edgardo Rivera 2010–2013 Roberto Feliberti 2011–2013 Luis Estrella Martínez 2011–2013Comptroller Yesmín Valdivieso 2010–2020Ethics Director Zulma Rosario 2009–2019Ombudsman Iris Miriam Ruíz 2010–2020Electoral Comptroller Manuel A. Torres 2012 2022Administración Desarrollo Laboral Aurelio Gonzalez Cubero 2009 2012
Immediately after the 4 November 2008 general election, Governor Elect Fortuño began the formation of an emerging administration. On 7 November, Fortuño held a caucus of incoming PNP legislators, who chose Thomas Rivera Schatz as the incoming Senate president in an uncontested election and Representative Jenniffer González as the new House speaker, succeeding the incumbent House speaker, who also competed. On 9 November, he announced the appointment of outgoing Senate president Kenneth McClintock as the head of the Incoming Committee on Government Transition. On 11 November, he began announcing the members of his Cabinet and other administration officials, beginning with McClintock's appointment as secretary of state, equivalent to a lieutenant governor.
Fortuño Cabinet
A poll taken before Fortuño Burset announced his gubernatorial bid in February 2007 suggests he is the most well liked public figure in the PNP. The poll, taken by Gaither International at the request of Caribbean Business newspaper, indicated that Governor Aníbal Acevedo Vilá, Fortuño's likely opponent, would fare badly in the general election. Another poll released in May 2007 and taken by Kaagan Research Associates, Inc. at the request of El Nuevo Día, a major circulation newspaper, showed Fortuño with a 46% to 25% advantage over incumbent Governor Acevedo Vilá. On 16 May 2007 poll also showed Fortuño winning a primary election against Pedro Rosselló 49% to 37%. On 19 February 2007, Fortuño announced his candidacy for Governor of Puerto Rico for the 2008 general election. He faced former 2004 running mate and former governor Pedro Juan Rosselló González in an PNP primary on 9 March 2008 which he won by a 60% to 40% margin. On 18 May 2007 Fortuño announced that former attorney general Pedro Pierluisi Urrutia would be his running mate and run for Fortuño's current office of resident commissioner of Puerto Rico. Pierluisi Urrutia was a classmate at Colegio Marista, a fellow member of the Puerto Rico Statehood Students Association and also a fellow cabinet member of Fortuño's during former governor Rosselló's first term from 1993 to 1996. On 9 March 2008, Fortuño easily defeated Rosselló at the PNP primaries and became the new president of the PNP and its official candidate for governor. Fortuño won the candidacy by obtaining nearly 60% of primary votes. Fortuño's running mate and now official candidate for resident commissioner, Pedro Pierluisi, also won his primary. Accompanied with his victory, the party gained control of the legislature by historic margins and the majority of mayoralties, and with it the power to name 3 Supreme Court judges that for the first time in history would give PNP appointees a majority on the Supreme Court of Puerto Rico. With this win, Fortuño would have the opportunity to name various fixed term posts, including the comptroller, the ombudsman and the director of the Government Ethics Office. The Fortuño CabinetOFFICENAMETERMGovernor Luis G. Fortuño 2009–2013Secretary of State Kenneth McClintock 2009–2013Justice Antonio Sagardía 2009 Guillermo Somoza 2010–2013Treasury Juan Carlos Puig 2009–2011 Jesús F. Méndez 2011–2012 Harry Márquez 2012 2013Education Carlos A. Chardón 2009 Odette Piñeiro 2009–2010 Jesús Rivera Sánchez 2010–2011 Edward Moreno 2011–2013Labor Miguel Romero 2009–2012 Elvira M. Cancio (Acting) 15 August 2012 – 2 January 2013Transportation Rubén Hernández Gregorat 2009–2013Economic Development José Ramón Perez Riera 2009–2013Health Jaime Rivera Dueño 2009 Iván González Cancel 2009 Lorenzo González 2009–2013Agriculture Javier Rivera Aquino 2009–2012 Neftalí Soto 2012–2013Family Miguel Maldonado 2009 Yanitzia Irizarry 2009–2013Corrections Carlos Molina 2009–2011 Jesús González 2011–2013Consumer Affairs Luis G. Rivera Marín 2009–2012 Omar Marrero 2012 2013Housing Yesef Cordero 2009–2010 Miguel Hernández Vivoni 2010–2013Natural Resources Daniel Galán Kercadó 2009–2013Sports and Recreation Henry Neumann 2009–2013Chief of Staff Juan Carlos Blanco 2009 Marcos Rodríguez Ema 2009–31 August 2012 Miguel Romero 1 Sept. 2012 – 2 Jan. 2013OMB María Sánchez Bras 2009–2011 Juan Carlos Pavía Vidal 2011–2013President of the Government Development Bank of Puerto Rico Carlos M. García 2009–2011 Juan Carlos Batlle 2011–2013Inspector General Juan Carlos Puig 2011 Ricardo Dalmau 2011–2013Police José Figueroa Sancha 2009–2011 Emilio Díaz Colón 2011–2012 Héctor Pesquera 2012Associate Justices Rafael Martínez Torres 2009–2013 Mildred Pabón Charneco 2009–2013 Erick Kolthoff 2009–2013 Edgardo Rivera 2010–2013 Roberto Feliberti 2011–2013 Luis Estrella Martínez 2011–2013Comptroller Yesmín Valdivieso 2010–2020Ethics Director Zulma Rosario 2009–2019Ombudsman Iris Miriam Ruíz 2010–2020Electoral Comptroller Manuel A. Torres 2012 2022Administración Desarrollo Laboral Aurelio Gonzalez Cubero 2009 2012
Immediately after the 4 November 2008 general election, Governor Elect Fortuño began the formation of an emerging administration. On 7 November, Fortuño held a caucus of incoming PNP legislators, who chose Thomas Rivera Schatz as the incoming Senate president in an uncontested election and Representative Jenniffer González as the new House speaker, succeeding the incumbent House speaker, who also competed. On 9 November, he announced the appointment of outgoing Senate president Kenneth McClintock as the head of the Incoming Committee on Government Transition. On 11 November, he began announcing the members of his Cabinet and other administration officials, beginning with McClintock's appointment as secretary of state, equivalent to a lieutenant governor.
OFFICENAME TERM
Губернатор Луис Г. Фортуньо 2009–2013
Мемлекеттік хатшы Кеннет Макклинток 2009–2013
Әділет министрі Антонио Сагардия 2009
Гильермо Сомоса 2010–2013
Қаржы министрі Хуан Карлос Пуиг 2009–2011
Хесус Ф. Мендес 2011–2012
Гарри Маркес 2012–2013
Білім министрі Карлос А. Шардон 2009
Одетте Пиньейро 2009–2010
Хесус Ривера Санчес 2010–2011
Эдвард Морено 2011–2013
Еңбек министрі Мигель Ромеро 2009–2012
Эльвира М. Кансио (Актілік) 2012 жылдың 15 тамызы – 2013 жылдың 2 қаңтары
Көлік министрі Рубен Эрнандес Грегорат 2009–2013
Экономикалық даму министрі Хосе Рамон Перес Риера 2009–2013
Денсаулық сақтау министрі Хайме Ривера Дуэньо 2009
Иван Гонсалес Кансель 2009
Лоренцо Гонсалес 2009–2013
Ауыл шаруашылығы министрі Хавьер Ривера Акино 2009–2012
Нефтали Сото 2012–2013
Отбасы министрі Мигель Мальдонадо 2009
Яницция Иризарри 2009–2013
Түзету министрі Карлос Молина 2009–2011
Хесус Гонсалес 2011–2013
Тұтынушылар ісі жөніндегі министр Луис Г. Ривера Марин 2009–2012
Омар Марреро 2012–2013
Тұрғын үй министрі Йесеф Кордеро 2009–2010
Мигель Эрнандес Вивони 2010–2013
Табиғи ресурстар министрі Даниэль Галан Керкадо 2009–2013
Спорт және демалыс министрі Генри Нойманн 2009–2013
Бас кеңесші Хуан Карлос Бланко 2009
Маркос Родригес Эма 2009 жылдың 31 тамызына дейін
Мигель Ромеро 2012 жылдың 1 қыркүйегі – 2013 жылдың 2 қаңтары
ОМБ Мария Санчес Брас 2009–2011
Хуан Карлос Павиа Видаль 2011–2013
Пуэрто-Риконың мемлекеттік даму банкінің президенті Карлос М. Гарсия 2009–2011
Хуан Карлос Батлье 2011–2013
Бас инспектор Хуан Карлос Пуиг 2011
Рикардо Далмау 2011–2013
Полиция Хосе Фигероа Санча 2009–2011
Эмилио Диас Колон 2011–2012
Гектор Пескера 2012
Жоғарғы сот судьялары Рафаэль Мартинес Торрес 2009–2013
Милдред Пабон Чарнеко 2009–2013
Эрик Кольтхофф 2009–2013
Эдгардо Ривера 2010–2013
Роберто Фелиберти 2011–2013
Луис Эстрелла Мартинес 2011–2013
Бақылаушы Есминь Вальдивиесо 2010–2020
Этика директоры Зульма Росарио 2009–2019
Омбудсмен Ирис Мириам Руис 2010–2020
Сайлау бақылаушысы Мануэль А. Торрес 2012–2022
Еңбек даму басқармасы Аурелио Гонсалес Куберо 2009–2012
A poll taken before Fortuño Burset announced his gubernatorial bid in February 2007 suggests he is the most well liked public figure in the PNP. The poll, taken by Gaither International at the request of Caribbean Business newspaper, indicated that Governor Aníbal Acevedo Vilá, Fortuño's likely opponent, would fare badly in the general election. Another poll released in May 2007 and taken by Kaagan Research Associates, Inc. at the request of El Nuevo Día, a major circulation newspaper, showed Fortuño with a 46% to 25% advantage over incumbent Governor Acevedo Vilá. On 16 May 2007 poll also showed Fortuño winning a primary election against Pedro Rosselló 49% to 37%. On 19 February 2007, Fortuño announced his candidacy for Governor of Puerto Rico for the 2008 general election. He faced former 2004 running mate and former governor Pedro Juan Rosselló González in an PNP primary on 9 March 2008 which he won by a 60% to 40% margin. On 18 May 2007 Fortuño announced that former attorney general Pedro Pierluisi Urrutia would be his running mate and run for Fortuño's current office of resident commissioner of Puerto Rico. Pierluisi Urrutia was a classmate at Colegio Marista, a fellow member of the Puerto Rico Statehood Students Association and also a fellow cabinet member of Fortuño's during former governor Rosselló's first term from 1993 to 1996. On 9 March 2008, Fortuño easily defeated Rosselló at the PNP primaries and became the new president of the PNP and its official candidate for governor. Fortuño won the candidacy by obtaining nearly 60% of primary votes. Fortuño's running mate and now official candidate for resident commissioner, Pedro Pierluisi, also won his primary. Accompanied with his victory, the party gained control of the legislature by historic margins and the majority of mayoralties, and with it the power to name 3 Supreme Court judges that for the first time in history would give PNP appointees a majority on the Supreme Court of Puerto Rico. With this win, Fortuño would have the opportunity to name various fixed term posts, including the comptroller, the ombudsman and the director of the Government Ethics Office. The Fortuño CabinetOFFICENAMETERMGovernor Luis G. Fortuño 2009–2013Secretary of State Kenneth McClintock 2009–2013Justice Antonio Sagardía 2009 Guillermo Somoza 2010–2013Treasury Juan Carlos Puig 2009–2011 Jesús F. Méndez 2011–2012 Harry Márquez 2012 2013Education Carlos A. Chardón 2009 Odette Piñeiro 2009–2010 Jesús Rivera Sánchez 2010–2011 Edward Moreno 2011–2013Labor Miguel Romero 2009–2012 Elvira M. Cancio (Acting) 15 August 2012 – 2 January 2013Transportation Rubén Hernández Gregorat 2009–2013Economic Development José Ramón Perez Riera 2009–2013Health Jaime Rivera Dueño 2009 Iván González Cancel 2009 Lorenzo González 2009–2013Agriculture Javier Rivera Aquino 2009–2012 Neftalí Soto 2012–2013Family Miguel Maldonado 2009 Yanitzia Irizarry 2009–2013Corrections Carlos Molina 2009–2011 Jesús González 2011–2013Consumer Affairs Luis G. Rivera Marín 2009–2012 Omar Marrero 2012 2013Housing Yesef Cordero 2009–2010 Miguel Hernández Vivoni 2010–2013Natural Resources Daniel Galán Kercadó 2009–2013Sports and Recreation Henry Neumann 2009–2013Chief of Staff Juan Carlos Blanco 2009 Marcos Rodríguez Ema 2009–31 August 2012 Miguel Romero 1 Sept. 2012 – 2 Jan. 2013OMB María Sánchez Bras 2009–2011 Juan Carlos Pavía Vidal 2011–2013President of the Government Development Bank of Puerto Rico Carlos M. García 2009–2011 Juan Carlos Batlle 2011–2013Inspector General Juan Carlos Puig 2011 Ricardo Dalmau 2011–2013Police José Figueroa Sancha 2009–2011 Emilio Díaz Colón 2011–2012 Héctor Pesquera 2012Associate Justices Rafael Martínez Torres 2009–2013 Mildred Pabón Charneco 2009–2013 Erick Kolthoff 2009–2013 Edgardo Rivera 2010–2013 Roberto Feliberti 2011–2013 Luis Estrella Martínez 2011–2013Comptroller Yesmín Valdivieso 2010–2020Ethics Director Zulma Rosario 2009–2019Ombudsman Iris Miriam Ruíz 2010–2020Electoral Comptroller Manuel A. Torres 2012 2022Administración Desarrollo Laboral Aurelio Gonzalez Cubero 2009 2012
Immediately after the 4 November 2008 general election, Governor Elect Fortuño began the formation of an emerging administration. On 7 November, Fortuño held a caucus of incoming PNP legislators, who chose Thomas Rivera Schatz as the incoming Senate president in an uncontested election and Representative Jenniffer González as the new House speaker, succeeding the incumbent House speaker, who also competed. On 9 November, he announced the appointment of outgoing Senate president Kenneth McClintock as the head of the Incoming Committee on Government Transition. On 11 November, he began announcing the members of his Cabinet and other administration officials, beginning with McClintock's appointment as secretary of state, equivalent to a lieutenant governor.
2008 жылдың 4 қарашасында өткен жалпы сайлаудан кейін губернатор Фортуньо жаңа әкімшілікті құруға кірісті. 7 қарашада Фортуньо келесі PNP заң шығарушыларының жиналысын өткізді, олар Томас Ривера Шацты қарсылықсыз сайлауда Сенат төрағасы және өкіл Джениффер Гонсалесті жаңа палата спикері ретінде таңдады, бұл осы лауазымға үміткер болған бұрынғы палата спикерін басып озды. 9 қарашада ол Сенаттың келіп жатқан президенті Кеннет Макклинтокты Үкіметтік ауысу жөніндегі кіріс комитетінің басшысы етіп тағайындағанын жариялады. 11 қарашада ол өзінің кабинетінің мүшелерін және басқа да әкімшілік қызметкерлерін жариялай бастады, Макклинтокты мемлекеттік хатшы етіп тағайындады, бұл вице-губернаторға тең.
A poll taken before Fortuño Burset announced his gubernatorial bid in February 2007 suggests he is the most well liked public figure in the PNP. The poll, taken by Gaither International at the request of Caribbean Business newspaper, indicated that Governor Aníbal Acevedo Vilá, Fortuño's likely opponent, would fare badly in the general election. Another poll released in May 2007 and taken by Kaagan Research Associates, Inc. at the request of El Nuevo Día, a major circulation newspaper, showed Fortuño with a 46% to 25% advantage over incumbent Governor Acevedo Vilá. On 16 May 2007 poll also showed Fortuño winning a primary election against Pedro Rosselló 49% to 37%. On 19 February 2007, Fortuño announced his candidacy for Governor of Puerto Rico for the 2008 general election. He faced former 2004 running mate and former governor Pedro Juan Rosselló González in an PNP primary on 9 March 2008 which he won by a 60% to 40% margin. On 18 May 2007 Fortuño announced that former attorney general Pedro Pierluisi Urrutia would be his running mate and run for Fortuño's current office of resident commissioner of Puerto Rico. Pierluisi Urrutia was a classmate at Colegio Marista, a fellow member of the Puerto Rico Statehood Students Association and also a fellow cabinet member of Fortuño's during former governor Rosselló's first term from 1993 to 1996. On 9 March 2008, Fortuño easily defeated Rosselló at the PNP primaries and became the new president of the PNP and its official candidate for governor. Fortuño won the candidacy by obtaining nearly 60% of primary votes. Fortuño's running mate and now official candidate for resident commissioner, Pedro Pierluisi, also won his primary. Accompanied with his victory, the party gained control of the legislature by historic margins and the majority of mayoralties, and with it the power to name 3 Supreme Court judges that for the first time in history would give PNP appointees a majority on the Supreme Court of Puerto Rico. With this win, Fortuño would have the opportunity to name various fixed term posts, including the comptroller, the ombudsman and the director of the Government Ethics Office. The Fortuño CabinetOFFICENAMETERMGovernor Luis G. Fortuño 2009–2013Secretary of State Kenneth McClintock 2009–2013Justice Antonio Sagardía 2009 Guillermo Somoza 2010–2013Treasury Juan Carlos Puig 2009–2011 Jesús F. Méndez 2011–2012 Harry Márquez 2012 2013Education Carlos A. Chardón 2009 Odette Piñeiro 2009–2010 Jesús Rivera Sánchez 2010–2011 Edward Moreno 2011–2013Labor Miguel Romero 2009–2012 Elvira M. Cancio (Acting) 15 August 2012 – 2 January 2013Transportation Rubén Hernández Gregorat 2009–2013Economic Development José Ramón Perez Riera 2009–2013Health Jaime Rivera Dueño 2009 Iván González Cancel 2009 Lorenzo González 2009–2013Agriculture Javier Rivera Aquino 2009–2012 Neftalí Soto 2012–2013Family Miguel Maldonado 2009 Yanitzia Irizarry 2009–2013Corrections Carlos Molina 2009–2011 Jesús González 2011–2013Consumer Affairs Luis G. Rivera Marín 2009–2012 Omar Marrero 2012 2013Housing Yesef Cordero 2009–2010 Miguel Hernández Vivoni 2010–2013Natural Resources Daniel Galán Kercadó 2009–2013Sports and Recreation Henry Neumann 2009–2013Chief of Staff Juan Carlos Blanco 2009 Marcos Rodríguez Ema 2009–31 August 2012 Miguel Romero 1 Sept. 2012 – 2 Jan. 2013OMB María Sánchez Bras 2009–2011 Juan Carlos Pavía Vidal 2011–2013President of the Government Development Bank of Puerto Rico Carlos M. García 2009–2011 Juan Carlos Batlle 2011–2013Inspector General Juan Carlos Puig 2011 Ricardo Dalmau 2011–2013Police José Figueroa Sancha 2009–2011 Emilio Díaz Colón 2011–2012 Héctor Pesquera 2012Associate Justices Rafael Martínez Torres 2009–2013 Mildred Pabón Charneco 2009–2013 Erick Kolthoff 2009–2013 Edgardo Rivera 2010–2013 Roberto Feliberti 2011–2013 Luis Estrella Martínez 2011–2013Comptroller Yesmín Valdivieso 2010–2020Ethics Director Zulma Rosario 2009–2019Ombudsman Iris Miriam Ruíz 2010–2020Electoral Comptroller Manuel A. Torres 2012 2022Administración Desarrollo Laboral Aurelio Gonzalez Cubero 2009 2012
Immediately after the 4 November 2008 general election, Governor Elect Fortuño began the formation of an emerging administration. On 7 November, Fortuño held a caucus of incoming PNP legislators, who chose Thomas Rivera Schatz as the incoming Senate president in an uncontested election and Representative Jenniffer González as the new House speaker, succeeding the incumbent House speaker, who also competed. On 9 November, he announced the appointment of outgoing Senate president Kenneth McClintock as the head of the Incoming Committee on Government Transition. On 11 November, he began announcing the members of his Cabinet and other administration officials, beginning with McClintock's appointment as secretary of state, equivalent to a lieutenant governor.
Сауықтыру
Фортуньоның қызметке кірісу ант беру рәсімі 2009 жылдың 2 қаңтарында кешкісін өтті, бұл салтанатқа АҚШ территориясының алты тірі губернаторының бесеуі қатысты: Фортуньо, Анибал Асеведо Вила, Сила Мария Кальдерон, Карлос Ромеро Барсело және Рафаэль Эрнандес Колон. Бұрынғы губернатор Росселло ғана оны жария түрде қолдамағандықтан қатыспады. Дәстүр бойынша, салтанатты шараны бастапқыда қызметтен келе жатқан мемлекеттік хатшы Фернандо Бонилья, ал кейіннен жаңа мемлекеттік хатшы Кеннет Макклинток басқарды. Шараға мыңдаған адам жиналды, олардың ішінде әнші Марк Энтони және оның сол кездегі әйелі, актриса және әнші Дженнифер Лопес, Ақ үйдің үкіметаралық істер жөніндегі директоры Джанет Крейттон және президенттікке сайланған Барак Обаманың командасының үкіметаралық істер жөніндегі басшысы Ник Рэтот та болды. Шет елдік дипломаттардың арасында Доминикан Республикасының президенті Леонель Фернандес және Доминика президенті Николас Ливерпуль де болды. Өзінің инаугурациялық сөзінен кейін Фортуньо Капитолийден Ла Форталезаға дейін жаяу жүрді. Кешке ескі Сан-Хуанда тегін концерт және жаңа Мемлекеттік хатшы ұйымдастырған ресми кеш өткізілді.
Fortuño's oath of office was administered in the late afternoon of 2 January 2009, at a ceremony attended by five of the U. S. territory's six living governors, Fortuño, Aníbal Acevedo Vilá, Sila María Calderón, Carlos Romero Barceló and Rafael Hernández Colón. Only former governor Rosselló, who did not publicly endorse him, was absent. Following tradition, the inaugural event was initially led by the outgoing secretary of state Fernando Bonilla and then by incoming secretary of state Kenneth McClintock. Among the thousands of attendees of the event were singer Marc Anthony and his then wife, actress and singer Jennifer Lopez, White House Director of Intergovernmental Affairs Janet Creighton and the head of Intergovernmental Affairs for President elect Barack Obama's transition team, Nick Rathod. Foreign dignitaries included Dominican Republic president Leonel Fernández and the president of Dominica, Nicholas Liverpool. Following his inaugural address, Fortuño walked from the Capitol to La Fortaleza. In the evening, a free concert in Old San Juan and a state dinner hosted by the new Secretary of State were held.
Әкімшілік, Министрлер кабинеті және Жоғарғы Сотқа тағайындалу
Олардың ішінде Мемлекеттік хатшы Макклинток, Фортуньоның бірінші Бас прокуроры Сагардия, полиция инспекторы Хосе Фигероа Санча және түзеу мекемелерінің хатшысы Молина бірінші болып бекітіліп, ресми түрде қызметке кірісті. Төрт жылдық мерзімі аяқталғанда Фортуньо өзінің бастапқы конституциялық кабинетінің 14 мүшесінің 5-ін сақтап қалды: мемлекеттік хатшы, көлік, экономикалық даму және сауда, табиғи ресурстар, спорт және демалыс министрлерін.
Of these, Secretary of State McClintock, Fortuño's first Attorney General, Sagardía, Police Superintendent José Figueroa Sancha and Corrections Secretary Molina were the first to have been confirmed and formally sworn in. At the end of his four year term, Fortuño had retained 5 of the 14 members of his original constitutional cabinet, the secretaries of state, transportation, economic development and commerce, natural resources, and sports and recreation.
Денсаулық сақтау
Митт Ромни "Обамакеер" деп атаған заңды "АҚШ президенті болып сайланған күніміздің өзінде" жоятынын мәлімдеді. Луис Фортуньо президент Обаманың бастамасына қатысты республикалық әріптестерімен бірге болды. 2010 жылдың 24 ақпанында ол жергілікті баспасөзге берген сұхбатында Обаманың ұсынысы Пуэрто-Рико үшін жағымсыз салдарға алып келетінін айтты. Бір жыл өткен соң Фортуньо басқа республикалық губернаторлармен бірге "Қолжетімді сақтандыру туралы заңның толық жойылуын" сұраған хатқа қол қойды.
Mitt Romney stated that he would repeal what he refers to as "Obamacare," on "my first day if elected president of the United States." Luis Fortuño's position on President Obama's initiative was to side with his Republican counterparts. On 24 February 2010, he stated in an interview with the local press that Obama's proposal would have unfortunate results for Puerto Rico." A year later, Fortuño joined with other Republican governors, signing a letter that asked for the "full repeal of the Affordable Care Act."
Экономикалық дағдарыс
2009 жылдың 3 наурызында, қызметке кіріскеннен кейін 60 күн өткен соң, губернатор Фортуньо телеарнада сөйлеген сөзінде өзінің қаржылық және экономикалық жаңғырту жоспарын жариялады. Бұл жоспарға келесі қаржы жылының басында, яғни 2009 жылдың шілдесінде үкіметтің жылдық шығыстарын 2 миллиард доллардан астам сомаға қысқарту кірді. Бұқаралық ақпарат құралдарында мұндай ауқымды қысқартулар салдарынан 30 мыңға дейін мемлекеттік қызметкерлердің жұмысынан босатылуы мүмкін деген болжамдар айтылды. 2009 жылдың 1 мамырында Сан-Хуан қаласының көшелерінде губернатордың жоспарына наразылық білдіретін жұмысшылардың көпшілігі шеруге шықты, олар үкіметтің жаппай жұмыстан босатуға дайындалып жатқанына қарсылық танытты. Пуэрто-Рико азаматтарының көпшілігі бұрынғы кандидат Луис Фортуноның ешбір қызметкерді жұмыстан шығармауға берген уәдесіне байланысты наразылық білдірді. Алайда, 3 наурыздағы сөйлеген сөзінде ол кездескен 3,2 миллиард долларлық дефицит салдарынан 20 000-30 000 мемлекеттік қызметкерді жұмыстан босатуға тура келуі мүмкін екенін ескерткен болатын. 2009 жылдың 15 қазанында Пуэрто-Риконың мыңдаған жұмысшылары мен олардың қолдаушылары жиналды. Ұйымдастырушылар бұл шараны үкіметтік бюджетті қысқартуға қарсы «жалпы ереуіл» деп жариялауға тырысты. АҚШ Еңбек статистикасы бюросының мәліметтеріне сәйкес, 2010 жылдың маусым айында Пуэрто-Рикодағы жұмыссыздық деңгейі 16,7 пайызды құрады. Фортуньо әкімшілігі жұмыстан босатулар осы көрсеткішті 17,1 пайызға дейін көтеретінін күтті (2010 жылдың сәуір айындағы жұмыссыздық деңгейі 17,2 пайызды құрады). 2010 жылдың 26 тамызында мұғалімдердің кәсіби одағы Фортуньоның қызметкерлердің зейнетақысын жекешелендіру, мұғалімдердің жетіспеушілігі және мектеп жүйесінің нашарлауына наразылық білдіре отырып, бір күндік ереуілге шықты. Бұл ереуіл 2008 жылы өткен 10 күндік ереуілден бері аралдағы мемлекеттік мектептердегі ең ірі еңбек күресі болды. Фортуньо басшылығындағы Пуэрто-Рико университеті студенттерден 800 доллар көлемінде төлем алуға тырысты, бұл 2010-2011 оқу жылдарындағы Пуэрто-Рико университетінің ереуіліне әкеп соқты. Оның қызметінің алғашқы екі жылында қабылданған барлық үнемдеу шараларының және ірі корпорациялардың шетелдегі сатуларына 6 жылдық мерзімге 6 пайыздан бастап төмендейтін акциз салығын енгізетін 154-заңды бекітуінің нәтижесінде, 2011 жылдың 31 қаңтарында Фортуньо 2011 жылғы 1-заңға қол қойды. Бұл жаңа Ішкі Кірістер Кодексі 2010 жылғы 1 қаңтардан бастап жеке тұлғалар үшін 50 пайыз, ал кәсіпорындар үшін 30 пайыз салық жеңілдіктерін қарастырды. 2010 салық жылында жеке тұлғалар үшін 7-14 пайыз, ал кәсіпорындар үшін 7 пайыз салық мөлшерлемесі төмендетілді. Қаржыны үнемдеу және кіріс табу шараларының нәтижесінде 2009-10 қаржы жылы 2 миллиард долларлық құрылымдық дефицитпен аяқталды, ал 2010-11 жылдары 1 миллиард долларлық, 2011-12 жылдары 610 миллион долларлық, 2012-13 жылдары 332,7 миллион долларлық дефицит байқалды. Мақсат – 2013 жылдың 1 шілдесіне дейін құрылымдық теңгерімді бюджетке қол жеткізу.
In a televised speech on 3 March 2009, 60 days after having been sworn in, Governor Fortuño announced his fiscal and economic recovery plan which included reducing the government's annual expenditures by more than $2 billion at the start of the next fiscal year in July 2009. Media speculation estimated that a reduction of such magnitude could require permanently laying off up to 30,000 government workers. On 1 May 2009, a mass of workers marched through the streets of San Juan in response to the governor's plan, protesting the government's preparation for impending layoffs. Most of the frustration of the Puerto Rican constituents was due to the then candidate Luis Fortuno swearing that he would not lay off a single employee yet in his 3 March speech he warned that the $3.2 billion deficit he encountered might require laying off over 20,000 30,000 government employees. On 15 October 2009, thousands of Puerto Rican workers and supporters gathered for what organizers tried to pass as a "general strike" over government budget cuts. Puerto Rico's unemployment rate exceeded 16.7 percent in June, 2010, according to the U. S. Bureau of Labor Statistics. The Fortuño administration expected the layoffs to propel that rate to 17.1 percent (the unemployment rate for April 2010 was 17.2). On 26 August 2010, teachers unions staged one day walkout to protest what they say was Fortuño' plans to privatize employee pensions, a shortage of teachers and the deterioration of the school system. The walkout was the largest labor protest in public schools on the island since a 10 day strike in 2008 as teachers demanded improved wages and working conditions. The University of Puerto Rico's administration under Fortuño attempted to enforce a $800 quota on students which led to the 2010–2011 University of Puerto Rico strikes. As a result of all the cost cutting measures taken during his first two years in office, and the approval of Law 154 which imposes a temporary excise tax on overseas sales by major corporation over 6 years in a declining scale beginning at 6% which may be taken by affected corporation as a credit on their federal tax returns, on 31 January 2011, Fortuño signed Law 1 of 2011, the new Internal Revenue Code that provides, retroactive to 1 January 2010, tax relief including a 50% tax cut for individuals and 30% for businesses, beginning with a 7–14% tax cut for individuals and a 7% tax cut for businesses effective during tax year 2010. Due to cost containment and revenue generation measures, fiscal year 2009 10 ended with a $2 billion structural deficit, followed by a $1 billion structural deficit in 2010–11, $610 million in fiscal year 2011–12, $332.7 million in 2012–13, with a goal of achieving a structurally balanced budget by 1 July 2013.
Residente-дің пікірлері
2009 жылдың 15 қазанында Calle 13 "Үздік қалалық әртіс" номинациясы бойынша Premios MTV Latinoamérica сыйлығын жеңіп алды. Пьерес бұл шараны жүргізіп, осы мүмкіндікті Пуэрто-Рико губернаторы Луис Фортуньоны айыптау және сол күні ертерек ұйымдастырылған, Фортуньо әкімшілігінің 25 000-нан астам мемлекеттік қызметкерді жұмыстан босатуына қарсы наразылық білдірген жалпыхалықтық ереуіл туралы пікір білдіру үшін пайдаланды. Бұл фраза көбінесе "ит баласы" деп аударылады; испан тілінде бұл адамға тікелей қорлау болып саналады, "жаман адам" деген мағынаны білдіреді.
On 15 October 2009, Calle 13 won the Premios MTV Latinoamérica for "Best Urban Artist". Pérez hosted the ceremony, and used this exposure to insult Puerto Rican governor Luis Fortuño and comment about a civilian general strike that was organized earlier that day, held to protest the firing of more than 25,000 public employees by Fortuño's administration. The phrase is commonly translated as "son of a bitch"; in Spanish it is an insult to the person itself, equating to "bad person".
Ұлттық лауазымға үміткер болуы мүмкін деген хабарлар
Губернатор Фортуньо 2012 жылы президенттікке немесе вице-президенттікке үміткер болу мүмкіндігі ретінде бірнеше рет еске алынды, ал оның 2010 жылғы конгресс сайлаулары кезінде материктікке жасаған жиі сапарлары ұлттық амбицияларымен байланысты болды. Джордж Уилл Фортуньоның штаттық мәртебеге қолдауын ұлттық республикалық стратегия ретінде мақұлдады. 2011 жылдың 26 маусымында ол Баямон қаласында Пуэрто-Рико губернаторы лауазымына екінші мерзімге түсу ниетін білдірді. Сұхбаттарында ол 2012 жылы ұлттық лауазымға үміткер болмайтынын айтты. Соңғы кезде республикалық саясаткер Роджер Стоун Фортуньоны 2012 жылы испано-американдықтардың дауысын жеңіп алу үшін вице-президенттікке кандидат ретінде атады. 2012 жылы оның аты ұлттық лауазымдарға қатысты жиі айтылды. Фортуньо вице-президенттікке кандидаттардың "қысқа тізіміне" кейде енгізілді. 2012 жылдың тамызында Politico басылымы Фортуньоның "Ромни штабында жақсы қабылданып, сенімді тұлға" екенін және "Коммерция немесе Ішкі істер министрлігі Ромни кабинетінде Фортуньо үшін мүмкін болатын лауазымдар" екенін хабарлады.
Governor Fortuño was mentioned more than once as a long shot potential candidate for nomination for president or vice president in 2012 and his frequent campaign trips to the mainland during the 2010 congressional races have been linked to potential national aspirations. George Will endorsed Fortuño's support for statehood as a national Republican strategy. On 26 June 2011, he announced in Bayamón that he would seek a second term as Governor of Puerto Rico. In interviews he said that he would not aspire to a national office in 2012. More recently, Republican consultant Roger Stone mentioned Fortuño as a potential vice presidential nominee to win Hispanic American votes in 2012. In 2012, his name has continued resonating for national office. Fortuño was included in an occasional vice presidential "short list". In August 2012, Politico reported that Fortuño "is liked and trusted in the Romney campaign" and "Commerce or Interior are possibilities" for Fortuño in a potential Romney cabinet.
Обама Фортуньоны Губернаторлар кеңесіне сайлады
Президент Барак Обама губернатор Фортуньоны Мемлекеттік басшылар кеңесіне ұсынды, бұл екі партиялық комиссия штат және федералдық агенттіктердің қорғаныс және ұлттық қауіпсіздік мәселелері бойынша күш-жігерін үйлестіруді жақсартуға мақсает еткен.
President Barack Obama nominated Governor Fortuño to the Council of Governors, a bipartisan commission aimed at improving coordination of efforts between state and federal agencies to address matters of defense and national security.
Мемлекеттік үкіметтер кеңесінің басшылығына сайланды
2010 жылдың 22 мамырында губернатор Фортуньо Мемлекеттік үкіметтер кеңесінің (CSG) вице-президенті болып сайланды. Ол бұл үкіметаралық ұйымда 1999 жылы қазіргі мемлекеттік хатшысы Кеннет МакКлинток төрағалық еткеннен бері жетекші лауазымға тағайындалған алғашқы пуэрторикалық азамат болды. CSG елдің 55 штаты мен аумағының үкіметтерінің үш тармағын білдіреді. Бірнеше канадалық провинциялар да ұйымның халықаралық мүшелері болып табылады. 2011 жылдың 22 қазанында ол 2012 жылға CSG президенті болып сайланды.
On 22 May 2010, Governor Fortuño was elected vice president of the Council of State Governments (CSG), the first Puerto Rican to hold a leadership position in that intergovernmental organization since his now–secretary of state, Kenneth McClintock, served as chairman in 1999. CSG represents the three branches of government of the 55 states and territories of the nation. Several Canadian provinces are international members of the organization, as well. On 22 October 2011 he was chosen president of CSG for 2012.
Пуэрто-Риконың губернаторының 500 жылдығын атап өту
2010 жылы Фортуньо Пуэрто-Рико губернаторлығының 500 жылдығын тойлау жөніндегі комиссия құрды, бұл тойлау 2010 жылдың 12 қазанында басталып, 2011 жылдың 19 қарашасына дейін жалғасты. Тойлау аясында, Испанияға жасаған сауда миссиясының аяқталуымен, ол 2011 жылдың 21 қаңтарында Вальядолидке жақын Сантервас-де-Кампоста Пуэрто-Риконың тұңғыш губернаторы Хуан Понсе де Леонның өмірін тойлау шарасын ұйымдастырды. Сол күні ол Вальядолид университетінде де сөз сөйледі.
In 2010, Fortuño created a Commission for the Celebration of the Quincentenary of the Governorship of Puerto Rico, a celebration that began on 12 October 2010 and will extend to 19 November 2011. As part of the celebration, at the tail end of a Trade Mission to Spain, he led a celebration of the life of Puerto Rico's first governor Juan Ponce de León in Santervás de Campos, near Valladolid on 21 January 2011. He also spoke that day at the Universidad de Valladolid.
Конституциялық өзгерістер
2012 жылдың 19 тамызында сайлаушылар губернатор ұсынған және заң шығарушы органың үштен екі бөлігі референдумға ұсынған екі конституциялық түзетуді қабылдамады. Бірінші түзету Сенатты 27 мүшеден 17 мүшеге дейін, ал Өкілдер палатасын 51 мүшеден 39 мүшеге дейін азайтуды көздеген. Губернатордың басты қарсыласы, ПДП-ның губернаторлыққа үміткері сенатор Алехандро Гарсия Падилья түзетулерді қолдағанмен, көптеген ПДП сайлаушылары оның ұстанымын қолдамады және екі түзетудің де сәтсіздікке ұшырауына себеп болды. Бұған Пуэрто-Рико Тәуелсіздік партиясы және үш шағын партия да қарсы болды.
On 19 August 2012, voters rejected two constitutional amendments proposed by the governor and submitted by two thirds of the Legislature for a referendum. The first amendment would have reduced the size of the Senate from 27 to 17 members and of the House of Representatives from 51 to 39 members. While the governor's main opponent, PDP gubernatorial candidate, Senator Alejandro García Padilla supported the amendments, most PDP voters did not follow his lead and contributed to the defeat of both amendments, which was also opposed by the Puerto Rican Independence Party and three minor parties.
Губернаторлықтан кейінгі өмір
2013 жылдың 9 қаңтарында Фортуньо Жаңа прогрессивті партия президенттігінен кетіп, партия дирекциясының 3 ақпанға дейін міндетін атқарушы президент ретінде қызмет ету туралы өтінішін қабылдады. Сол кезде Пьерлуиси Фортуньоны алмастыруға таңдалды. Фортуньо мен бұрынғы бірінші ханым Люсе Вела 2013 жылдың басында Вашингтон қаласына көшіп кетті, онда ол Steptoe & Johnson заң фирмасының Корпоративтік, бағалы қағаздар және қаржы тобында, сондай-ақ Үкіметтік істер және қоғамдық саясат тобында серіктес болып жұмыс істейді. Ол сонымен қатар Steptoe фирмасының Латын Америкасымен байланысты жұмыстарына да қатысады. Фортуньо бизнес және консервативті мақсаттағы форумдарда жиі сөз сөйлейді. 2023 жылғы Аргентинадағы жалпы сайлауда ол өте оңшыл кандидат Хавьер Милейді қолдаған болатын.
On 9 January 2013, Fortuño presented his resignation to the presidency of the New Progressive Party, and accepted the party directorate's request that he serve as the acting president until 3 February, when Pierluisi was selected to succeed Fortuño. Fortuño and former first lady Lucé Vela moved to Washington, D. C., in early 2013. where he is a partner with the Steptoe & Johnson law firm in its Corporate, Securities & Finance Group and the Government Affairs and Public Policy Group. He is also involved in Steptoe's Latin American practice. Fortuno is a frequent speaker in forums related to business and conservative causes. He supported far right candidate Javier Milei in 2023 Argentine general election.
Ордендер, марапаттар және марапаттар
Испания королі Хуан Карлос І 2009 жылы берген Католик Изабелла орденінің командирі (нөмір бойынша).
Order of Isabel the Catholic, Commander by Number, awarded by King Juan Carlos I of Spain in 2009.