Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық патриот (1710–1792)
American patriot (1710–1792)
Питер Ван Брух Ливингстон (3 қараша 1710, Олбани, Нью-Йорк – 28 желтоқсан 1792, Элизабеттаун, Юнион округі, Нью-Джерси) – Америка революциясы кезіндегі патриот, бай саудагер және 1776 жылдан 1778 жылға дейін Нью-Йорк штатының бірінші қазынашысы қызметін атқарған. Ливингстонның анасы, оның атымен аталған Питер Ван Брухтың (1666–1740) жалғыз баласы болды, ол 1699–1700 және 1721–1723 жылдары Нью-Йорк штатының Олбани қаласының мэрі болған. Оның әкесінің әпкесі Катарина Ван Брух, Ренсселерсвиктің патроны Еремиас ван Ренсселердің ұлы Хендрик ван Ренсселерге үйленді. Ливингстонның анасының әкесі Иоганн Питерс ван Брух (1624–1697) Жаңа Нидерландының алғашқы қоныстанушыларының бірі болды және Голландияның Батыс Үндістан компаниясымен тығыз байланыста болды. Оның әкесінің ата-аналары Алида Шейлер (1656–1727) және Роберт Ливингстон Ұл (1654–1728) болды, ал оның інісі Роберт Ливингстон (1688–1775) Клермонттан шыққан. 1748 жылы ол Нью-Джерси колледжін (қазіргі Принстон университеті) құруға көмектесті және 1761 жылға дейін оның алғашқы қамқоршыларының бірі болды. 1755 жылы ол губернатор Уильям Ширлидің Акадияға жасаған экспедициясы үшін жабдықтармен қамтамасыз етті. 1775 жылы ол жүздік комитетінің мүшесі болды. Ол Нью-Йорк провинциялық конгресінің делегаты болды және 1775 жылдың мамырынан тамызына дейін, сондай-ақ 1776 жылдың қыркүйегінен 1777 жылдың наурызына дейін президенттік қызметін атқарды. Ол сондай-ақ 1776 жылдың қыркүйегінен 1777 жылдың наурызына дейін Қауіпсіздік комитетінің төрағасы болды. 1776 жылы ол провинциялық конгресс тарапынан қазынашы болып тағайындалды және мемлекеттік үкімет құрылғаннан кейін 1778 жылға дейін қызметте болды.
Peter Van Brugh Livingston (bp. November 3, 1710 Albany, New York – December 28, 1792 Elizabethtown, Union County, New Jersey) was a Patriot during the American Revolution who was a wealthy merchant and who served as the 1st New York State Treasurer from 1776 to 1778. Livingston's mother was the only child of his namesake, Pieter Van Brugh (1666–1740), the Mayor of Albany, New York from 1699 to 1700 and from 1721 to 1723. His grandfather's sister, Catharina Van Brugh, married Hendrick van Rensselaer, the son of Jeremias van Rensselaer, patroon of Rensselaerswyck. Livingston's maternal great grandfather, Johannes Pieterse van Brugh (1624–1697), was one of the early settlers of New Netherland and was prominently connected with the Dutch West India Company. His paternal grandparents were Alida Schuyler (1656–1727) and Robert Livingston the Elder (1654–1728), and his uncle was Robert Livingston (1688–1775) of Clermont. In 1748, he helped found the College of New Jersey (now Princeton University) and became one of its original trustees, serving until 1761. In 1755, he furnished the supplies for the expedition of Governor William Shirley to Acadia. In 1775, he was a member of the Committee of One Hundred. He was a delegate to the New York Provincial Congresses, and was President from May 1775 to August 1775 and from September 1776 to March 1777. He was also Chairman of the Committee of Safety from September 1776 to March 1777. In 1776, he was appointed Treasurer by the Provincial Congress, and remained in office until 1778, after the establishment of the State Government.
Жеке өмір
Нью-Йорк қаласындағы үйі қазіргі Хановер алаңының шығыс жағында орналасқан үлкен сарай болды, ал аумағы Ист-Риверге дейін созылған. Кейін ол Элизабеттаун, Нью-Джерсиге көшіп, Либерти-холлда қайтыс болды. 1739 жылдың 3 қарашасында Питер Ван Бру Ливингстон Джеймс Александр мен Мэри Спратт Провосттың қызы, сондай-ақ оның іскер серігі Лорд Стирлингтің қарындасы Мэри Александерге (1721–1767) үйленді. 1767 жылы қайтыс болғанға дейін олардың он екі баласы болды, олардың ішінде: Филип Питер Ливингстон (1740–1810), «Жәке Фил» деп танылған және Корнелия Ван Хорнға (1759 ж.т.) үйленген. Мэри Ливингстон (1742), нәресте кезінде қайтыс болған. Капитан Джон Браунға үйленген. Ливингстонның қызы Сьюзан Нимцевич әкесінің құрметіне Нью-Джерси колледжінде стипендия тағайындады.
His home in New York City was a large mansion on the east side of what is now Hanover Square, with grounds extending to the East River. Later he removed to Elizabethtown, N. J., and died there at the Liberty Hall. On November 3, 1739, Peter Van Brugh Livingston married Mary Alexander (1721–1767), the daughter of James Alexander and Mary Spratt Provoost, and the sister of his business associate, Lord Stirling. Before her death in 1767, they had twelve children, including:
Philip Peter Livingston (1740–1810), who was known as "Gentleman Phil," and who married Cornelia Van Horne (b. 1759). Mary Livingston (1742), who died in infancy. who married Capt. John Brown. Livingston's daughter Susan Niemcewicz established a scholarship at the College of New Jersey, named in honor of her father.