Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
American TV sports series (1973–2018)
American TV sports series (1973–2018)
HBO World Championship Boxing (кейінгі жылдары титул картасында HBO Boxing – World Championship деп стильделген) – HBO премиум телеарнасының американдық спорттық телесериалы. Алғашқы көрсетілімі 1973 жылғы 22 қаңтарда Ямайканың Кингстон қаласында Джордж Форменнің Джо Фрейзерді жеңген жекпе-жегімен болды. HBO-ның төлемақымен көруге арналған тарату бөлімі TVKO 1990 жылдың желтоқсанында құрылып, 1991 жылдың сәуірінде Эвандер Холифилд пен Джордж Формен арасындағы жекпе-жекпен іске қосылды, ал 2001 жылы HBO PPV болып өзгерді. 1996 жылғы 3 ақпанда HBO «Boxing After Dark» атты жаңа бағдарламаны Марко Антонио Баррера мен Кеннеди Маккинни арасындағы жекпе-жекпен бастады. 2018 жылғы 27 қыркүйекте HBO желіден бокс трансляцияларын тоқтату туралы хабарлады, соңғы көрсетілімі 27 қазан күні болды, бірақ 24 қараша және 8 желтоқсан күндері тағы екі рет көрсетілді. Бокс бизнесіндегі түрлі мәселелер, оның ішінде DAZN және ESPN+ сияқты стриминг платформаларының көбеюі, промоутерлермен және Premier Boxing Champions сияқты бәсекелес ұйымдармен туындаған қиындықтар, рейтингтердің төмендеуі және HBO абоненттері арасында аралас жекпе-жек және кәсіби күрес сияқты ринг спортына деген қызығушылықтың азаюы, осы спортты ұдайы көрсетуді мүмкін етпеді. HBO-ның жоғары сапалы драмалық бағдарламаларға ұзақ мерзімді көшуі, WarnerMedia-ның AT&T-ге, содан кейін Warner Bros. Discovery-ге меншік құқығын беруі, компанияның спорт бөлімінің TNT Sports ретінде TNT-ге бағытталуы және алдағы HBO Max стриминг сервисіне назар аударуы да осы шешімге әсер етті. HBO атқарушысы «HBO спорттық арна емес» деген пікірін білдірді. Арна 2023 жылдың соңында спорттық бағдарламасының соңғысы – Брайант Гамбелмен бірге түсірілген «Real Sports» бағдарламасын жапты. 2024 жылдың наурыз айында Warner Bros. Discovery HBO Boxing брендін Tubi және Amazon Freevee платформаларында қолжетімді, тегін жарнамалық стриминг арнасы (FAST) ретінде қайта жаңғыртты. Бұл арнада «World Championship Boxing» және «Boxing After Dark» бағдарламаларында көрсетілген бокс жекпе-жектерінің кейбіреулері, сондай-ақ «24/7» бағдарламасының боксқа қатысты эпизодтары көрсетіледі.
HBO World Championship Boxing (in later years stylized in its title card as HBO Boxing – World Championship) is an American sports television series on premium television network HBO. It premiered on January 22, 1973 with a fight that saw George Foreman defeat Joe Frazier in Kingston, Jamaica. HBO's pay per view distribution arm, TVKO was founded in December 1990, and then launched in April 1991 with Evander Holyfield vs. George Foreman, becoming HBO PPV in 2001. On February 3, 1996, HBO debuted a spin off program, Boxing After Dark, with the fight between Marco Antonio Barrera and Kennedy McKinney as its inaugural telecast. On September 27, 2018, HBO announced they would be dropping boxing from the network following its last televised match on October 27, though two airings on November 24 and December 8 were its last editions. Various issues in the boxing business, including the influx of streaming options (such as DAZN and ESPN+) and issues with promoters and competing entities such as Premier Boxing Champions, along with declining ratings and loss of interest in the sport among HBO's subscribers for other ring sports such as mixed martial arts and professional wrestling, made the continued carriage of the sport untenable. HBO's long term move to upscale dramatic programming, an ownership transfer of parent WarnerMedia to AT&T, then Warner Bros. Discovery, where the company's sport division became focused on TNT as TNT Sports, and re focus around the upcoming streaming service HBO Max also played a role in the decision, with an HBO executive commenting that "HBO is not a sports network". The network cancelled its last sports related program, Real Sports with Bryant Gumbel, at the end of 2023. In March 2024, Warner Bros. Discovery revived the HBO Boxing brand as an free ad supported streaming television (FAST) channel that are available on Tubi and Amazon Freevee, that showcases some boxing bouts that aired on World Championship Boxing and Boxing After Dark, as well as some boxing related episodes of 24/7.
Комментаторлар
Негізгі хабар тарату тобы Жим Лэмпли болды, ал түс комментаторы ретінде бұрынғы және болашақ ESPN тілшісі Макс Келлерман, 2012 жылдың желтоқсанында зейнеткерлікке шыққан Ларри Мерчантты алмастырды. Мерчанттың келісімшартының соңғы екі жылында ол мен Келлерман теледидар эфирін кезекпен жүргізді. Талдаушы лауазымын (қолжетімді болғанда) бұрынғы бірнеше салмақ дәрежесінің әлем чемпионы Рой Джонс-младший атқарды. Джонс қолжетімсіз болған жағдайда Андре Уорд немесе Бернард Хопкинс оны ауыстырды. Бұл лауазымда бұрын Sugar Ray Leonard және экс-ауыр салмақ әлем чемпиондары Джордж Форман мен Леннокс Льюис болған, ал соңғы кезде (өлгенше) жаттықтырушы Эммануэль Стюард иеленді. Ақы төлеу арқылы көрсетілетін жекпе-жектерде Боб Костас пен Джеймс Браун эфирді жүргізеді, ал Лэмпли жекпе-жекті түсіндіретін, бірақ кейін Лэмпли екеуін де орындады. Бұрынғы бокс төрешісі Гарольд Ледерман "бейресми ұпай сауушы" ретінде жұмыс істеді, әр үш раундтан кейін (кейде екі раундтан кейін) өз бағаларын жариялады. Ледерман сондай-ақ, Лэмплиге жекпе-жек алдындағы таныстыруға бермес бұрын, жекпе-жектің ережелерін дауыстап оқыды, бірақ уақытты үнемдеу үшін ережелер кейіннен экранда көрсетілді. Бұрынғы төреші Стив Вайсфельд та осы рөлде пайда болды, әдетте Ледерманның қызы Джули жекпе-жекті төрелік еткенде, мүдделердің қақтығысы болғандықтан Гарольд теледидарда пайда бола алмады. Майкл Баффер көптеген HBO жекпе-жектерінде ринг дикторы ретінде команданың бейресми мүшесі болды. Чон Ромеро HBO Боксының испан тіліндегі теледидар трансляцияларының комментаторларының бірі болды. Бұрынғы комментаторлар: Марв Альберт, Лен Берман, Барри Томпкинс, Фрэн Чарльз, Гил Клэнси, Говард Коселл, Дон Данфи, Шугар Рей Леонард, Ал Майклс, Джерри Кварри және Дик Стоктон.
The main broadcast team was Jim Lampley on blow by blow, with former and future ESPN reporter Max Kellerman as color commentator, replacing Larry Merchant, who retired in December 2012. For the last two years of Merchant's contract he and Kellerman alternated telecasts. The analyst position was held (when he was available) by former multiple division world champion Roy Jones, Jr. Andre Ward or Bernard Hopkins fill in when Jones was unavailable. The position used to be held by Sugar Ray Leonard and former world heavyweight champions George Foreman and Lennox Lewis, and most recently (until his death) by trainer Emanuel Steward. For pay per view fights, Bob Costas and James Brown used to host the telecast while Lampley called the fight; however Lampley later did both. Harold Lederman, a former boxing judge, served as "unofficial scorer," giving his scorecards after every three rounds, sometimes two. Lederman also used to voice over the rules under which the fight would be conducted before handing back to Lampley for pre fight introductions; however the rules were later simply flashed on screen to save time. Former judge Steve Weisfeld also appeared in this role, usually when Lederman's daughter Julie was judging a fight and as such Harold could not be on television due to the conflict of interest. Michael Buffer was an unofficial member of the team as ring announcer for most HBO fights. Chon Romero was one of the commentators for HBO Boxing's Spanish telecasts. Former commentators include: Marv Albert, Len Berman, Barry Tompkins, Fran Charles, Gil Clancy, Howard Cosell, Don Dunphy, Sugar Ray Leonard, Al Michaels, Jerry Quarry and Dick Stockton.
Халықаралық хабар тарату
2009 жылға дейін TSN канадалық кабельдік спорт арнасы HBO бокс жарыстарының көп бөлігінің Канададағы теледидарлық құқықтарына ие болды. Егер бұл жарыстар арнадағы басқа спорттық іс-шаралармен келіспесе, оларды тікелей эфирде (раундтар арасында жарнамалармен) көрсетіп тұрды. 2009 жылдың қаңтарынан бастап, аталған серия аяқталғанға дейін HBO World Championship Boxing және басқа HBO бокс жарыстары HBO Canada арнасында тікелей эфирде көрсетілді, содан кейін TSN арнасында қайта жарияланды.
Prior to 2009, TSN, a basic cable sports channel in Canada, held the Canadian broadcast rights to most HBO boxing events, often airing them live (with ads inserted between rounds) if they did not conflict with other sports properties on the channel. From January 2009 to the series' end, HBO World Championship Boxing, and other HBO boxing events, aired live on HBO Canada with later repeats on TSN.