Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық комедиан және автор
American comedian and author
Говард Джеральд "Джерри" Клауэр (28 қыркүйек 1926 – 24 тамыз 1998) – американдық стендап комедиан. Миссисипи штатында туып өскен Клауэр, ең көп танымал болғаны – оңтүстік аймалдарының ауылдық өмірі туралы әңгімелері болды және оған "Миссисипинің аузы" деген лақап есім берілді.
Howard Gerald "Jerry" Clower (September 28, 1926 – August 24, 1998) was an American stand up comedian. Born and raised in the state of Mississippi, Clower was best known for his stories of the rural South and was given the nickname "The Mouth of Mississippi".
Өмір
Клауэр Миссисипи штатының Либерти қаласында дүниеге келді және 1944 жылы орта мектепті бітіргеннен кейін екі жыл теңіз күштерінде қызмет етті. 1946 жылы әскери қызметтен босатылғаннан кейін үшінші сыныпты радист (RMN3) атағын алды және Америка кампаниясының медалін, Азия-Тынық мұхиты кампаниясының медалін (екі қола жұлдызбен) және Екінші дүниежүзілік соғыстың Жеңіс медалін иеленді. Ол Миссисипи мемлекеттік университетінде ауыл шаруашылығын оқыды, онда университет футболымен айналысты және Phi Kappa Tau студенттік ұйымының мүшесі болды. 1951 жылы оқуын аяқтағаннан кейін Клауэр округтік агент болып жұмыс істеді, сосын тұқым сатушы болды. 1954 жылы "Миссисипи Химикал" компаниясында тыңайтқыш сатушысы болып жұмысқа орналасты.
Clower was born in Liberty, Mississippi and began a two year stint in the Navy after graduating from high school in 1944. Upon his discharge, in 1946, he was a Radioman Third Class (RMN3) and had earned the American Campaign Medal, the Asiatic Pacific Campaign Medal (with two bronze service stars), and the World War II Victory Medal. He studied agriculture at Mississippi State University, where he played college football and was a member of Phi Kappa Tau fraternity. After finishing school in 1951, Clower worked as a county agent and later as a seed salesman. He became a fertilizer salesman for Mississippi Chemical in 1954.
Мансап
1954 жылға қарай Клауэр сатуын арттыру үшін әзілді оқиғалар айту арқылы беделге ие болды. Клауэрдің сөз сөйлеу шараларының жазбалары Техас штатының Любок қаласында Эдвин "Биг Эд" Уилкс пен Бад Эндрюстің қолына тиді, олар оны жақсы сапалы жазба жасауға көндірді, оны олар насихаттады. Кейіннен MCA Records "The Coon Hunt" атты әніне бөлшек сауда деңгейінде 1 миллион доллардан астам сатуға платиналық тақтайша сыйлады. Бастапқыда Клауэр өзінің сөздерінен тапсырыстар қабылдады, "Lemon" лейблінде 8000 дана сатылды. Бірте-бірте Уилкс оны Нэшвилдегі WSM радиосының Грант Тернерге жіберді, Тернер оны эфирде ойнағанда Клауэр: "Бұл нәрсе жарылып кетті" деді. MCA көп ұзамай Клауэрдің есігін соғып, оған келісімшарт ұсынды. 1971 жылы MCA дистрибьюцияны бастағаннан кейін, Язу-Сити, Миссисипиден шыққан Джерри Клауэрдің "Talkin'" әні 10 айдың ішінде миллионнан астам долларлық сату көлемін көрсетті және 30 апта бойы елдік хит-парадтардың алғашқы 20-лығына енді. Клауэрдің сахнадағы алғашқы өнері 1970-ші жылдардың басында болды, ол кезде кантри радиостанциясының иесі және шоу продюсері Маршалл Роуленд (WQIK, Джексонвилл; WDEN, Macon; WQYK, Тампа) Клауэрдің алғашқы жазбасын ("The Coon Huntin' Story") алды. Роуленд Клауэрмен байланысып, оған Чарли Прайдпен бірге жоспарланған турнеге билет және бірнеше жүз доллар ұсынды. Клауэр Джексонвилл Колизеумінде сенбі күнгі кешкі шоуға сахна артына келді, бірақ Прайдтың менеджері Джек Джонсон Клауэрдің кәсіподаққа мүше болмағандықтан рұқсат бермей қойды. Роуленд жағдайды түзету үшін, шамдар жанғанда және адамдар әлі де Колизейге кіріп жатқанда Клауэрді сахнаға шығарды. Клауэр шамамен 30 минут өнер көрсетті. Сахна артында бақылап отырған Прайд Клауэрді өз қанатына алып, Роулендтің келесі шоуларында оны "жаңа досым" деп таныстырды. Клауэр мен Роуленд келесі жылдарда өте жақын дос болып қалды, оқиғаларға қатысып, бірге шоулар ұйымдастырды. Клауэр өмірінің соңына дейін Роулендтің радиостанцияларында жиі көрінетін болды, музыкасы кейде Клауэрдің комедиялық жазбаларымен үзіліп отыратын, әсіресе Джексонвиллдегі WQIK-та, оның мансабы шын мәнінде осы жерде басталды деуге болады. Оның әңгімелерінде көбінесе Ледбеттерлер, оңтүстік кантри халқының өкілдері бейнеленеді. Клауэр кәсіби әртіс ретінде 27 жылдық мансабында 27 толық альбомын шығарды ("үздік" жинақтарын есептемегенде). Бір ерекшелік болмаса, барлық жазбалар MCA компаниясымен шығарылды. "Ain't God Good" ерекшелік болды, оны Клауэр MCA-ның батасымен ғибадатта жазды. Word Records бұл әнді 1977 жылы насихаттады және таратты. Бұл жазба Клауэрге, әрқашан берік христиан болған адамға, өз куәлігін шіркеудің ыңғайлы ортасында беруге мүмкіндік берді. Клауэр өзінің сенімімен танымал болды және әңгімелерінде жиі Құдайға сілтеме жасайтын. Ол Оңтүстік баптистер конвенциясының көптеген іс-шараларында сөз сөйледі. Ол өзінің сенімі оны бақытты ететінін және басқаларды күлдіре алатынын айтты. 1973 жылы Клауэр Grand Ole Opry мүшесі болды және өліміне дейін онда тұрақты түрде өнер көрсетуді жалғастырды. Ол сонымен қатар Билл Мак пен Лерой Ван Дайкпен бірге "Country Crossroads" атты радио бағдарламасын жүргізді, ол 40 жыл бойы синдикатталды, сонымен қатар 1993 жылдан бастап бағдарламаның теледидарлық нұсқасы да шығарылды. Клауэрдің қатысуы 1973 жылы басталды және 20 жылдан астам уақытқа созылды. Бұл шоуды Оңтүстік баптистер конгресі өндірді және таратты. Клауэр сонымен қатар "Nashville On the Road" сериалының сегменттерін түсірді, онда комедиялық қойылымдар мен шоуда көрсетілген басқа кантри әртістерімен сұхбаттар болды. Джим Эд Браун 1975-1976 жылдардағы бағдарламаның алғашқы маусымында Клауэрмен бірге сериалды жүргізді, оларға 1976 жылы Хелен Корнелиус қосылды. Олардың серияға қатысуы 1981 жылға дейін жалғасты. Шоу жаңа жүргізуші Джим Стаффордпен 1983 жылға дейін жалғасты. Клауэрдің соңғы альбомы "Peaches and Possums" болды, ол 1998 жылдың қазан айында өлімнен кейін жарық көрді. Ол төрт кітаптың авторы. "Ain't God Good" кітабы Нью-Йорк халықаралық тәуелсіз кино және бейне фестивалінің сыйлығын алған осы тақырыптағы құнды деректі фильмнің негізі болды. Оның басқа үш кітабына 1978 жылы шыққан "Шекекті төмен түсір", 1987 жылы шыққан "Өмірде күлкі" және 1993 жылы шыққан "Үйден әңгімелер" кітабы кіреді.
By 1954, Clower had developed a reputation for telling funny stories to boost his sales. Tapes of Clower's speaking engagements wound up in the hands of Edwin "Big Ed" Wilkes and Bud Andrews in Lubbock, Texas, who had him make a better quality recording which they promoted. MCA Records later awarded The Coon Hunt a platinum record for sales in excess of $1 million at the retail level. At first, Clower took orders at his speaking engagements, selling 8000 copies on the Lemon record label. In time, Wilkes sent a copy to Grant Turner at WSM radio in Nashville, and when Turner played it on the air, Clower said "that thing busted loose." MCA was soon knocking on Clower's door, offering him a contract. Once MCA began distribution in 1971, Jerry Clower from Yazoo City, Mississippi Talkin''' retailed more than a million dollars over 10 months and stayed in the top 20 on the country charts for 30 weeks. Clower's first on stage engagement occurred in the early 1970s when country radio station owner and show promoter, Marshall Rowland (WQIK, Jacksonville; WDEN, Macon; WQYK, Tampa), received an early Clower recording ("The Coon Huntin' Story") which was met with rave reviews by his station's listeners in Jacksonville. Rowland contacted Clower and offered him an airplane ticket and a few hundred dollars to come open for an upcoming tour Rowland had booked with Charley Pride. Clower arrived back stage for the Saturday night show at the Jacksonville Coliseum, but Pride's manager Jack Johnson refused to allow it because Clower was non union. Rowland averted the situation by putting Clower on stage while the lights were up and people were still entering the Coliseum. Clower performed for about 30 minutes. Pride, who watched from backstage, is said to have then taken Clower under his wing and introduced him at the next of Rowland's shows as his "new friend." Clower and Rowland remained very close friends for the years that followed, connecting for events, and working shows together. Clower was a frequent face at Rowland's radio stations over the remaining years of his life, and the music was known to be interrupted with Clower's comedy recordings from time to time, especially at WQIK in Jacksonville, where his career can be said to have been launched in earnest. His stories often featured the Ledbetters, a quintessential Southern, country folk. Clower made 27 full length recordings in his 27 year career as a professional entertainer (not counting "best of" compilations). With one exception, all the recordings were released by MCA. The exception was Ain't God Good, which Clower recorded with MCA's blessing at a worship service. Word Records promoted and distributed this title in 1977. This recording gave Clower, always a staunch Christian, an opportunity to present his personal testimony in a comfortable church setting. Clower was well known for his faith and often makes references to God in his stories. He spoke at many Southern Baptist Convention events. He said his faith kept him happy and able to make others laugh. In 1973, Clower became a member of the Grand Ole Opry, and continued to perform there regularly until his death. He also co hosted a radio show called Country Crossroads with Bill Mack and Leroy Van Dyke, which has aired in syndication for 40 years and a television version of the program was produced, as well, starting in 1993. Clower's involvement began in 1973 and lasted well over 20 years. This show was produced and distributed by the Southern Baptist Convention. Clower also taped segments of Nashville On the Road, which included comedic performances and interviews with other country artists featured on the show. Jim Ed Brown hosted the series with Clower during the program's first season, 1975–76, and they were joined by Helen Cornelius in 1976. Their involvement in the series lasted until 1981. The show continued to air with new host Jim Stafford through 1983. Clower's last album was Peaches and Possums, released posthumously in October 1998. He was the author of four books. The book Ain't God Good became the basis for an inspirational documentary film of the same title that won an award from the New York International Independent Film and Video Festival. His other three books include 1978's Let the Hammer Down; 1987's Life Everlaughter, and 1993's Stories From Home''.
Өлім
1998 жылы тамыз айында Клауэр 71 жасында жүрек айналма операциясынан кейін дүние салды. Ол 1947 жылдың тамызынан бері Гомерлайн (Уэллс) Клауэрге (1926–2018) үйленген. Оның Рей (1953–2011) атты ұлы және үш қызы болды.
Clower died in August 1998 following heart bypass surgery; he was 71 years old. He had been married to Homerline (née Wells) Clower (1926–2018) since August 1947. He had a son, Ray (1953–2011), and three daughters.