Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері
Species of bird
Үндістанның көкегі немесе қысқа қанатты көкек (Cuculus micropterus) – көкектер отрядының (Cuculiformes) мүшесі, Үндістан субконтиненті мен Оңтүстік-Шығыс Азияда таралған. Ол Үндістан, Бангладеш, Бутан, Непал және Шри-Ланкадан шығысқа қарай Индонезияға дейін, солтүстікке қарай Қытай мен Ресейге дейін қоныстанады. Бұл жалғыз және ұялшақ құс, орманды және ашық орманды жерлерде кездеседі.
The Indian cuckoo or short winged cuckoo (Cuculus micropterus) is a member of the cuckoo order of birds, the Cuculiformes, that is found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. It ranges from India, Bangladesh, Bhutan, Nepal and Sri Lanka east to Indonesia and north to China and Russia. It is a solitary and shy bird, found in forests and open woodland at up to .
Сипаттама
Бұл – екі жынысы да бірдей орташа мөлшердегі кукушка. Жоғарғы бөлігі сұр, ал астыңғы бөлігінде кең қара жолақтар бар. Құйрығы кең қара жолақпен және ақ ұшымен белгіленген. Жастардың басында ақ дақтар, қара беті және ақ жақ және кеудесі болады. Ересек жастар қоңыр түсті және басы мен қанат қауырсындарының ұштары кең ақ болады. Көз шеңбері сұрдан сарыға дейін (бұл ерекшелік жалпы сокольник кукушкасына тән). Көздің қабыршағы ашық қоңырдан қызғылтқа дейін. Аналықтары аталықтарынан мойнының сұр түсімен және кеудесі мен құйрығындағы қоңыр түсінің көп болуымен ерекшеленеді. Қарнындағы жолақтар аталықтарына қарағанда тар. Балапандардың аузы қызғылт-қызыл, ал қақпақтарының шеттері сары түсті. Дауысы төрт нотадан тұрады, қатты естіледі. Оны "orange pekoe", "bo ko ta ko", "crossword puzzle" немесе "one more bottle" деп транскрипциялауға болады. Солтүстік Үндістанда көбею маусымында жергілікті жерлерде көптеп кездесуі мүмкін, тығыздығы шамамен әрбір шақыру құсына бір құс келеді.
This is a medium sized cuckoo with both sexes alike. It has grey upperparts while the underside has broad black barring. The tail is barred with a broad subterminal dark band and a white tip. Young birds have white markings on the crown and white chin and throat contrasting with a dark face. Juveniles are browner and have broad white tips to the head and wing feathers. The eye ring is gray to yellow (a feature shared with the common hawk cuckoo). The iris is light brown to reddish. The female differs from the male in being slightly paler grey on the throat and in having more brown on the breast and tail. The barring on the belly is narrower than in the male. Nestlings have an orange red mouth and yellow flanges to the gape. The call is loud with four notes. They have been transcribed as "orange pekoe", "bo ko ta ko", "crossword puzzle" or "one more bottle". In northern India, they can be locally common during the breeding season with densities estimated at a calling bird for every .
Таксономия және жүйелеу
Жалпы екі түр танылады. Атау түрі Еуразияның көп бөлігінде кездеседі, ал кішкентай және қараңғырақ түсті concretus S. Müller, 1845 Малай түбегінде, Ява, Суматра және Борнеода таралған. Амур өңіріндегі құстар ірілеу келеді, ал Свинхоу Солтүстік Қытайдан алынған түрін Cuculus michieanus деп сипаттады, ал Уолтер Норман Кольц Солтүстік-шығыс Үндістаннан fatidicus түрін сипаттады, олар түнде ұсталған немесе маяктарда тіркелген мысалдар бойынша анықталды.
Two subspecies are generally recognized. The nominate form is found in much of continental Asia, while concretus S. Müller, 1845 which is smaller and darker is known from the Malay Peninsula, Java, Sumatra and Borneo. The birds in the Amur region are larger and Swinhoe described a form from northern China as Cuculus michieanus while Walter Norman Koelz described a form fatidicus from northeastern India. with specimens netted at night or recorded at lighthouses.
Мінез-құлық және экология
Үндістандық көкек - ұрық паразиті. Ресейде аналықтары көктемде нақты аталықтармен жұптасады. Аталық қожайынның назарын ұядан аударып, аналыққа жұмыртқа салуға уақыт береді. Жолақты тор көруші, Eurylaimus ochromalus және Dicrurus paradiseus. Қытайда оның дауысы әртүрліше түсіндіріледі: "неге үйге қайтпайсың" (不如歸去), "бір жалғыз" (光棍好苦), "бір бақытты" (光棍好過), "қайын енем ұрады" (家婆打我), "малтық балық қайнатпасы" (滑哥煲粥), "бұршақ минасы" (豌豆八哥), "бұршақ пен жүгері" (豌豆包谷), "бидай шабуға бару" (快快割麥), "әжем мен әжем, бидай шабып, күріш отырғызу" (阿公阿婆，割麦插禾). Солига халқы "ке:та сатто, макка кетто" деп түсіндіреді, бұл "Кета (адам аты) өлді, оның ұлдары жылады" дегенді білдіреді.
The Indian cuckoo is a brood parasite. In Russia, females were found to pair with specific males during the breeding season. The male diverts the attention of hosts from their nest giving time for the female to lay her egg. streaked spiderhunter, Eurylaimus ochromalus and Dicrurus paradiseus. In China, the call is variously interpreted as "why not go home" (不如歸去), "single lonely" (光棍好苦), "single happy" (光棍好過), "mother in law beats me" (家婆打我), "catfish congee" (滑哥煲粥), "myna of pea" (豌豆八哥), "pea and maize corn" (豌豆包谷), "go to cut wheat" (快快割麥), "Grandpa, Grandma, cut wheat, transplant rice" (阿公阿婆，割麦插禾). The Soliga people use the interpretation "ke:ta satto, makka ketto " which translate to "Ketha (a person's name) died, his sons cried".
Басқа дереккөздер
Санкар, К (1993) Үндістанның Сариска жолбарыстар қорығындағы Кіші үкі (Cuculus micropterus micropterus Gould). Ж. Бомбей Нат. Тарих. Қоғ. 90(3):512. Хьюэтсон, К. Е. (1956) Мадхья-Прадеш штатының құс өміріне қатысты байлаулар. Ж. Бомбей Нат. Тарих. Қоғ. 53(4):627.
Sankar, K (1993) The Indian Cuckoo (Cuculus micropterus micropterus Gould) in Sariska Tiger Reserve, Rajasthan. J. Bombay Nat. Hist. Soc. 90(3):512. Hewetson, C. E. (1956) Observations on the bird life of Madhya Pradesh. J. Bombay nat. Hist. Soc. 53(4):627.