Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рифт-Валли провинциясының округі, Кения
County of Rift Valley Province, Kenya
Уасин-Гишу округі – Кенияның 47 округінің бірі және бұрынғы Рифт-Валли провинциясында орналасқан. Елдорет округтің ең ірі халқы шоғырланған жері, сондай-ақ әкімшілік және коммерциялық орталығы болып табылады. "Ол 34 градус 50' шығыс бойлықтығынан 35 градус 37' батыс бойлықтығына және 0 градус 03' оңтүстік ендігінен 0 градус 55' солтүстік ендігіне дейін жатыр. Бұл теңіз деңгейінен 2700 метрден 1500 метрге дейін бірте-бірте төмендейтін жоғары жазық. Топографиясы шығыс жағында биік, ал батыс шекараға қарай көлбеу төмендейді". Уасин-Гишу жазықта орналасқан және салқын, қоңыржай климатқа ие. Округ солтүстікте Транс-Нзоя округімен, шығыста Эльгейо-Маракует және Баринго округтерімен, оңтүстікте Керичо округімен, оңтүстік-батыста Нанди округімен және батыста Какамега округімен шектеседі.
Uasin Gishu County is one of the 47 counties of Kenya located in the former Rift Valley Province. Eldoret has the county's largest population centre as well as its administrative and commercial centre. "It lies between longitudes 34 degrees 50' east and 35 degrees 37' West and latitudes 0 degrees 03' South and 0 degrees 55' North. It is a highland plateau with altitudes falling gently from 2,700 meters above sea level to about 1,500 meters above sea level. The topography is higher to the east and declines gently towards the western border". Uasin Gishu is located on a plateau and has a cool and temperate climate. The county borders Trans Nzoia County to the north, Elgeyo Marakwet and Baringo counties to the east, Kericho County to the south, Nandi County to the south, south west and Kakamega County to the west.
Этимология
Округтің атауы масай тіліндегі Illwuasin kishu сөзінен шыққан. Бұл жер тайпаның мал жаю аймағы болған. Олар 1911 жылғы ағылшын-масай келісімінде отаршыл үкіметке жерді беріп қойды, содан кейін Транс-Мара ауданына ығыстырылды. Олар бұрын қоныстанған жазық ағылшын тілінде Uasin Gishu деп тіркелді.
The county's name comes from the Maasai word Illwuasin kishu. The land was the grazing area of the clan. They surrendered the land to the colonial government in the Anglo Maasai agreement of 1911 and were subsequently pushed towards Trans Mara District. The plateau that they once occupied was then registered in its Anglicised version, Uasin Gishu.
Сайлау округтері
Халық саны бойынша бөлініс* Қалалық халық* Штаб-квартирасы Айнабкой сайлау округі 77,290 18,799 Капсоя Капсерет сайлау округі 93,162 55,056 Капсерет Кесес сайлау округі 84,894 0 Кесес Мойбен сайлау округі 92,717 6,172 Мойбен Сой сайлау округі 165,127 46,338 Эльдорет Турбо сайлау округі 109,508 46,900 Турбо 1999 жылғы халық санағы.
Уасин Гишу және көршілес Транс Нзоия елдің жалпы егін жиналымының көп бөлігін өндіретін жүгері мен бидай шаруашылықтарының кең ауқымына байланысты Кенияның астық қамбасы деп есептеледі. Ұлттық Астық Кеңесі округтің солтүстігіндегі Мои көпірі қаласында орналасқан, шамамен 5 миллион тонна астық сақтауға арналған сегіз ірі саркосы бар астық сақтау қоймасына ие. Бұл елдегі ең ірілерінің бірі және Кенияның азық-түлік қауіпсіздігінде маңызды рөл атқарады. Ауданда сонымен қатар көп мөлшерде сүт және бау-бақша өнімдері де өндіріледі. Әртүрлі егістер мен жануарлар да аз көлемде өндіріледі.
Uasin Gishu along with neighbouring Trans Nzoia, are considered Kenya's breadbasket due to their large scale maize and wheat farms which produce the bulk of the country's total harvest. The National Cereals Board has a cereal storage depot located at Moi's Bridge town located in the north of the county, which consists of eight large silos with a capacity of approximately 5 million tonnes of grain. It is one of the largest in the country and plays a significant role in Kenya's food security. The county also produces sizable quantities of milk and horticultural produce. A wide variety of crops and animals are produced in smaller quantities.
Аквакультура
Облыста 486 000 м2 аумақты алып жатқан 1728 жұмыс істейтін балық шаруашылығы тоғандары бар, олардың жылдық балық өнімі 593 000 кг, құны 285 900 000 КШс. Облыста сондай-ақ балық аулауға қолайлы көптеген жеке және мемлекеттік тоған-көлдер бар, олардың жылдық өнімі 33 048 кг, құны 9 914 400 КШс.
The county has 1,728 operational fish ponds covering 486,000 m2 with annual fish production of 593,000 kg worth KShs 285,900,000. The county also has many private and public dams suitable for capture fisheries with an annual production of 33,048 kg worth KShs 9,914,400.
Өнеркәсіп
Эльдорет қаласы – округ орталығы, жандағы тоқыма өнеркәсібіне және Шығыс Африкадағы шағын қару мен оқ-дәріні өндіретін жалғыз кәсіпорынға мекенжай. Округ пен айналасындағы өңірлерден алынған өнімді пайдаланатын маңызды агробизнес секторы да бар.
The county capital, Eldoret, is home to a vibrant textile industry as well as East Africa's only manufacturer of small arms and ammunition. There is also a substantial agribusiness sector that makes use of the produce from the county and surrounding regions.
Қызметтер
Эльдорет – Кенияның батысындағы маңызды сауда орталығы. Қаланың ішінде де, сыртында да көтерме және бөлшек сауда, автокөлік жөндеу, ойын-сауық орталықтары және түрлі IT қызметтері кең таралған. Шамамен барлық кениялық банктердің қалада өкілдігі бар және олар аймаққа қызмет көрсетеді.
Eldoret is a major commercial centre in western Kenya. Service industries like wholesale & retail trade, auto repair, entertainment centres and various IT services abound within and outside the town. Almost all Kenyan banks have a presence in the town and these act to service the region.
Көлік
Уасин-Гишуде 300 шақырым асфальтталған жол, 549 шақырым қиыршықталған жол және 377 шақырым топырақ жол бар. Сонымен қатар, 17 шақырым теміржол желісі және 8 теміржол станциясы, одан бөлек ішкі контейнер терминалы да бар. Аймақтың қызмет көрсету орталығы болып табылатын округте Елдорет халықаралық әуежайы мен екі ұшу-қону алаңы да орналасқан.
Uasin Gishu has 300 kilometers of tarmac roads, 549 kilometers of murram roads and 377 kilometers of earth roads. It also has 17 kilometers of railway line with 8 railway stations in addition to an inland container depot. The Eldoret International Airport and two airstrips are also located in the county, all combining to make it the regions service hub.
Білім
Округте Мои университеті мен Эльдорет университеті сияқты бірнеше университет бар, олардың бас кампустары осы округте орналасқан. Округте сонымен қатар Эльдорет ұлттық политехникалық мектебі, Рифт аңғары техникалық оқу институты, Кипкабус техникалық оқу институты, Мойбен техникалық оқу институты, Косин техникалық оқу институты, Чеборорава ауыл шаруашылығы оқу орталығы, Тумаини және техникалық оқу институты секілді бірнеше техникалық және кәсіптік оқу орындары да бар.
The county has several universities including Moi University and the University of Eldoret, which have their main campuses in the county. Several technical and vocational institutes are also located in the county, including Eldoret National Polytechnic, Rift Valley Technical Training Institute, Kipkabus Technical Training Institute, Moiben Technical Training Institute, Kosyin Technical Training Institute, Chebororwa Agricultural Training Centre, Tumaini and Technical Training Institute, amongst others.