Америкалық саяхатшы Расс Карнахан: Өмірбаяны мен саяси қызметі

Кіріспе

Американдық саясаткер (туған 1958)

Джон Расселл Карнахан ( /kɑːrˈnæhæn/; 1958 жылғы 10 шілдеде туған) – Миссури штатының американдық саясаткері. Демократиялық партияның мүшесі, ол 2005 жылдан 2013 жылға дейін АҚШ өкілі болып қызмет етті. Сол кездегі округке Сент-Луис қаласының оңтүстік үштен бірі (Оңтүстік қала деп белгілі) және оңтүстік Сент-Луис маңының көп бөлігі, соның ішінде Джефферсон округінің көпшілігі және Сент-Женевьев округінің барлығы кірді. Округтегі қалалардың кейбіреулері: Вебстер Гроувз, Мельвилл, Аффтон және Оуквилл, сондай-ақ Арнольд, Геркуланум, Певли, Кристалл Сити, Барнхарт, Империал және Фестус қалалары, әрі көршілес Сент-Женевьев округіндегі Сент-Женевьев қаласы. 2010 жылғы халық санауында Сент-Луис қаласының халқы күрт азайғандықтан, 2013 жылдан бастап Миссури штаты Конгресс орынды жоғалтты. Штаттың конгресс округтерін қайта құру барысында Карнаханның округі таратылды. Округтің басым бөлігі, Карнаханның үйімен қоса, Миссури штатының 1-ші конгресс округіне қосылды. Бұл өзгеріс Карнахан мен Уильям Лейси Клей-младшийді бір округке енгізді; Карнахан 2012 жылғы 7 тамыздағы алғашқы сайлауда Клейге жеңілді. 2023 жылдың қазіргі күніне дейін ол Миссури Демократиялық партиясының төрағасы болып табылады.

Ерте өмір, білім және мансап

Джон Расселл Карнахан 1958 жылы Миссури штатының Колумбия қаласында дүниеге келді және Роллада өсті. Ол Миссури штатының бұрынғы губернаторы және қайтыс болғаннан кейін АҚШ Сенатына сайланған Мел Карнаханның, сондай-ақ күйеуі сайланған орынды толтыру үшін АҚШ Сенатына тағайындалған Жан Карнаханның (қыз есімі Карпентер) ұлы. Оның әкесі Мел Карнаханның қайтыс болғаннан кейін Сенатқа сайлануы – ерекше жағдай. Оның атасы А. С. Дж. Карнахан Конгресте жеті рет қызмет еткен, сонымен қатар АҚШ-тың Сьерра-Леонедегі елшісі болған. Рас Карнахан "Бөрік" сыйлығының иегері. Оның қарындасы Робин Карнахан 2004 және 2008 жылдары штат хатшысы болып сайланды, ол штат тарихында бір үміткерге берілген ең көп дауысқа ие болды. Оның інісі Рэнди әкесі қайтыс болған ұшақ апатында қаза тапты. Рас Карнахан Миссури университетін бакалавр және заң докторы дәрежесімен бітірді. Саясатқа белсенді түрде араласудан бұрын жеке практикамен айналысқан адвокат болды.

Саяси ұстанымдар

Қылмыс: 2008 жылғы Миссури Конгресінің саяси батылдық тестінде Карнахан федералдық қылмыстарда өлім жазасын қолдауды жақтады. Ол сондай-ақ, хакерлік және жеке басын ұрлау сияқты интернет-қылмыстарға қатысты қатаң жазаларды қолдады. Қоршаған орта және энергия: Карнахан Таза ауа және Таза су заңдарының реттелуін және орындалуын жақтады. Бұдан өзге, ол жаһандық жылуды шектеу мақсатында халықаралық ерікті және міндетті шығарындылар нормаларын қолдады. Рас Карнахан 2009 жылғы «Американың таза энергия және қауіпсіздік туралы» H.R. 2454 заңына, сондай-ақ «Кап және сауда» заң жобасы немесе Уаксман/Марки заңы ретінде белгілі заңға дауыс берді. Денсаулық сақтау: Жақында Карнахан аборт қызметтерін қаржыландыруға федералдық қаражатты тыйым салатын Денсаулық сақтау және сақтандыру заңына енгізілген түзетуге қарсы дауыс берді. Карнахан жеке тұлғалар мен шағын бизнеске сақтандыру шығындарын өтеу үшін салық жеңілдіктері ұсынылуын қалайды. Сыртқы саясат: 2010 жылдың қаңтарында Карнахан Луизиана штатының республикалық конгрессмені Джозеф Каомен бірлесіп Америкалық қатысу тобын құрды. Топтың мақсаты – АҚШ басқа елдермен тығыз байланыста жұмыс істейтін көпжақты сыртқы саясатты ілгерілету. Екі конгрессменнің бірлескен редакциондық мақаласында: «Біз өзара тәуелділік заманында өмір сүрудеміз. Американың қауіпсіздік, экономикалық, экологиялық және моральдық мүдделері халықаралық қауымдастықпен тығыз байланысты. Қысқасы, халықаралық қатысуды қолдау біздің маңызды ұлттық мүддемізге сай келеді» делінген. Ол содан бері ғылыми дипломатияға қатысты бірнеше заң жобаларын ұсынды. Қарулар: NRA Саяси жеңіс қоры (NRA PVF) Карнаханды 2004 және 2010 жылдары «F» деп бағалады. Расстың әпкесі Робин Карнахан да NRA PVF-тен «F» бағасын алды, ол 2004 жылғы Миссури штатының Мемлекеттік хатшысы сайлауында оның қарсыласын қолдады. 2016 жылы вице-губернаторлыққа үміткер болған кезде Карнахан: «Мен NRA-ның және Демократиялық партияның мүшесімін. Демократ немесе республикашы, халыққа зиян келтіретін ешқандай шешім қабылданбайды» деді.

Саяси науқандар

Карнаханның саяси мансапқа алғашқы тырабы 1990 жылы болды, ол 8-ші округтен Конгресске республикалық АҚШ өкілі Билл Эмерсонға қарсы сайлауға түсіп, 14 дауыс айырмасымен, 57%-қа 43%-қа жеңілді. Оның әкесі бұрын 1947 жылдан 1961 жылға дейін осы округтің батыс бөлігінің көп бөлігін өкілдік еткен. Эмерсонға қарсы күреске түсуге дейін, 32 жастағы Карнахан өзінің айтуынша, «өмірімнің көп бөлігінде үкімет және саясатта белсенді болдым». Карнахан қайтыс болған әкесінің бірнеше сайлау кампанияларында белсенді қатысты, оның ішінде штат қазынашысы (1980) және вице-губернатор (1988) лауазымдарына сәтті үміткерліктері, ал губернаторлыққа (1984) сәтсіз тырабы болды. 1980 жылдың қаңтар айында Карнахан 8 қаңтарда ашылатын Миссури штатының қазынашысы лауазымына дауыс беру бюллетенінде әкесінің аты бірінші болып тіркелуін қамтамасыз ету үшін Джефферсон-Ситидегі Миссури штатының Капитолийіндегі Мемлекеттік хатшы кеңсесінің алдында бес күн бойы жерде ұйықтады. Карнахан: «Көптеген адамдар осылай футбол билеттерін алады. Бес күн ұзақ болады, сондықтан ұйықтау қаптары мен теледидар алып келуіміз керек болады», - деді. 1984 жылы әкесі штат қазынашысы лауазымына үміткер болғанда, Карнахан бүкіл Миссури штатында оның атынан сөз сөйледі. Карнахан сонымен қатар Миссури Палатасының спикері Боб Ф. Гриффин, Миссури Мемлекеттік хатшысы Джим Киркпатрик және Миссури Палатасының көпшілік көшбасшысы Тони Рибаудоға жұмыс істеді; Миссури Демократиялық партиясының атқару комитетіне кірді; және Дик Гепардтың 1988 жылғы президенттік науқаны үшін Миссури штатының вице-менеджері болды. Эмерсонға қарсы жарыста бір газет «Карнаханның қасақана түрде дұрыс емес ақпарат тарату және фактілерді бұрмалау тактикасы» және оның «8-ші округтік жарысқа деген теріс және демагогиялық көзқарасы» туралы айтты. «Сикестон стандартты демократ» газеті: «Демократ Расс Карнахан Конгресс сайлауына Д. Билл Бёрлисон заманынан да көп «пай-пай» әкелді» деп жазды. «Rolla Daily News» газетінің хабарлауынша, «Біз Карнаханнан жеткілікті естідік, оның мырза Эмерсонның қызметі туралы еркін түсіндіруі өте қате. Басқаша айтқанда, көбінесе жалғандық. Мұны Карнаханның Эмерсонды айыптауларымен байланыстырсақ, Карнаханның Миссуридің Колорадоға 5-ші рет жеңілуіне Эмерсонды кінәлі деп айтатынына таң қалмас едім». Эмерсон Карнаханды 57%-қа 43%-қа жеңді. Карнахан 1994 жылы Эмерсонға қарсы қайтадан сайлауға түсуді қарастырды, бірақ соңында «1994 жыл оң уақыт емес деп шешті». Одан кейін ол Сент-Луиске көшіп, 2000 жылы Миссури штатының Өкілдер палатасына сайланды. Ол Демократиялық партияның алғашқы сайлауында саяси белсенді Жаннет Мотт Оксфордты бар болғаны 64 дауыспен жеңіп, жалпы сайлауда үлкен айырмамен жеңіске жетті. 2002 жылы Миссури штатының Өкілдер палатасына қайта сайланды. 2004 жылы Карнахан АҚШ Өкілдер палатасының 3-округінен депутаттыққа үміткер болды, осы орынды зейнеткерлікке шыққан АҚШ өкілі және бұрынғы Палатадағы азшылық көшбасшысы және Жаңа демократиялық коалицияның негізін қалаушы Дик Гепард босатқан еді. 2004 жылы он демократ үміткерінің арасында өткен алғашқы сайлауда Карнахан 22,9 пайыз дауыс жинап, аздап жеңіске жетті. Ол өзінің ең жақын қарсыласы, саяси белсенді Джефф Смиттен 1800 дауысқа жуық көшбасшылықты иеленді, ол 21,3 пайыз дауыс жинады. Жалпы сайлауда Карнахан бірнеше рет Гепардқа қарсы сайлауға түскен жазушы және діни консерватор Уильям Дж. Федерермен кездесті. Сайлау күткеннен әлдеқайда тартысты болды. Алайда, Сент-Луис қаласының берік демократиялық бағыты (1953 жылдан бері республикалықтар бұл округті немесе оның бұрынғыларын өкілдік етпеген) Карнаханға 53 пайыз дауыспен жеңіске жетуге көмектесті. Округ 2006 жылы бұрынғы күйіне оралды және Карнахан 65 пайыз дауыспен қайта сайланды.

Carnahan's first campaign for political office was in 1990, when he unsuccessfully ran for Congress in the 8th Congressional District against Republican U. S. Representative Bill Emerson, losing by 14 points, 57% to 43%. His grandfather had previously represented much of this district's western portion for all but two years from 1947 to 1961. Prior to challenging Emerson, by his own telling the then 32 year old Carnahan had already "been active in government and politics for most of my adult life." Carnahan was active in several of his late father's political campaigns, including successful bids for state treasurer (1980) and lieutenant governor (1988), and an unsuccessful race for governor (1984). In January 1980, Carnahan slept for five days on the floor outside the Secretary of State's Office in the Missouri State Capitol in Jefferson City, to ensure that his father's name would be first on the ballot for Missouri State Treasurer when filing opened on January 8. Said Carnahan, "A lot of people get football tickets this way. It's going to be a long five days, so I guess we'll get some sleeping bags and a TV in here." And in 1984, when his father ran for state treasurer, Carnahan made stump speeches for him across Missouri. Carnahan also had already worked for Missouri House Speaker Bob F. Griffin, Missouri Secretary of State Jim Kirkpatrick, and Missouri House Majority Leader Tony Ribaudo; had served on the executive committee of the Missouri Democratic Party; and, was the deputy Missouri campaign manager for Dick Gephardt's 1988 presidential campaign. In his race against Emerson, one newspaper remarked "on Carnahan's tactics of deliberate misinformation and distortion of facts" and his "negative and demagogic approach to the 8th District race." The Sikeston Standard Democrat said, "Democrat Russ Carnahan has brought more mud into a congressional campaign than the days of Bill D. Burlison." According to the Rolla Daily News, "We have already heard enough from Carnahan, whose loose interpretation of Mr. Emerson's record is grossly misleading. Mostly B. S., in other words. Couple that with Carnahan's wild accusations of what Emerson is to be blamed for, and I wouldn't be surprised if Carnahan doesn't soon attribute Missouri's recent fifth down loss to Colorado to Emerson." Emerson defeated Carnahan, 57% to 43%. Carnahan considered running against Emerson again in 1994, but ultimately "decided 1994 was not the time." He then moved to St. Louis, where in 2000 he was elected to the Missouri House of Representatives. He narrowly defeated political activist Jeanette Mott Oxford in the Democratic primary election by a scant 64 votes but went on to win the general election by a wide margin. He was reelected to the Missouri House of Representatives in 2002. In 2004, Carnahan ran for the 3rd Congressional District seat in the U. S. House of Representatives which was vacated by retiring U. S. Representative and former House Minority Leader and co founder of the New Democratic Coalition Dick Gephardt. Carnahan narrowly won a crowded primary field of ten Democratic candidates in 2004 with 22.9 percent of the vote, finishing with less than 1,800 votes ahead of his nearest rival, political activist Jeff Smith, who garnered 21.3 percent. In the general election Carnahan faced Republican candidate William J. Federer, an author and Religious Right activist who had previously run against Gephardt on several occasions. The election was somewhat closer than expected. However, St. Louis's strong Democratic tilt (a Republican had not represented this district or its predecessors since 1953) helped Carnahan win with 53 percent of the vote. The district reverted to form in 2006 and Carnahan was reelected with 65 percent of the vote.

2010 жыл

Карнахан Эдвард Мартин-жастар, Ник Иванович (Конституциялық партиядан) және Стивен Хедрик (Либертариандық партиядан) үміткерлеріне қарсы қайта сайлауда жеңіске жетті. Брайан Уолнер жазу арқылы дауыс беруге қатысты үміткер ретінде тіркелді.

2012 жыл

Конгрессте болған кезінде Карнахан Сент-Луис қаласының оңтүстік үштен бір бөлігін, сондай-ақ оңтүстік Сент-Луис округінің көп бөлігін және Джефферсон мен Стейдженевьев округтарының барлығын өкілдік етті. Алайда, 2010 жылғы халық санауы Миссуриде, әсіресе Сент-Луисте халық санының жай өскенін көрсеткеннен кейін Миссури бір округты жоюға тиіс болды. 2011 жылдың 4 мамырында Миссури заң шығарушы органы губернатор Джей Никсонның 3-ші округты жою туралы қаулысына қойған ветосын Миссури Палатасында 109-44 дауыспен және Миссури Сенатында 28-6 дауыспен қабылдамады. Жаңа карта бойынша Сент-Луис қаласының барлық бөлігі, оның ішінде Карнаханның үйі де, алты мерзімдік демократ Лейси Клей өкілдік ететін 1-ші округке қосылды. Карнахан 2012 жылдың 7 тамызында қайта құрылған 1-ші округтегі алғашқы сайлауда Клейге қарсы күресті – бұл демократиялық округтегі нағыз бәсеке – бірақ 63 пайызға 34 пайызбен үлкен айырмамен жеңілді. 2013 жылы Жо Энн Эмерсон депутаттық қызметтен кеткеннен кейін 8-ші округтегі бос орынды толтыруға Карнаханның кандидатурасы қарастырылды.

2016 жыл

Карнахан демократиялық партияның вице-губернаторлыққа үміткері болған, бірақ жеңіліске ұшырады. "Көптеріңіз мені мемлекетімізге жаңа қызметтерде қызмет етуге үнемі шақырып келдіңіздер, әсіресе, мемлекеттік шенеуніктердің көпшілігі Миссури халқының күнделікті қажеттіліктері мен армандарынан алыс тұрған кезде", - деп жазды ол. Ол жалпы сайлауда республикашыл Майк Парсонға жеңілді.

Сайлау тарихы

Миссури штатының 8-ші округінен сайлау нәтижелері: 1990 жылРеспубликалық дауыс саны%Демократиялық дауыс саны%1990Билл Эмерсон81,45257.3%Расс Карнахан60,75142.7%

Миссури штатының 3-ші округінен сайлау нәтижелері: 2004–2010 жылДемократиялық дауыс саны%Республикалық дауыс саны%Басқа партияДауыс саны%Басқа партияДауыс саны%2004Расс Карнахан146,89452.9%Билл Федерер125,42245.1%Кевин К. БэбкокЛибертариандық4,3671.6%Уильям Дж. РеноКонституциялық1,2220.4%*2006Расс Карнахан145,21965.6%Дэвид Бертелсен70,18931.7%Р. КристофельЛибертариандық4,2131.7%Дэвид СладкийПрогрессивтік1,8270.8%2008Расс Карнахан202,47066.4%Крис Сандер92,75930.4%Кевин К. БэбкокЛибертариандық5,5181.8%Синтия Л. РедбернКонституциялық4,3241.4%2010Расс Карнахан99,39848.9%[[Эд Мартин (Миссури саясаткері)]]94,75746.7%Стивен Р. ХедрикЛибертариандық5,7722.8%Николас Дж. ИвановичКонституциялық3,1551.6%

Жазбаша ескертпелер: 2004 жылы Джозеф Л. Бадарако 11 дауыс алды. 2010 жылы Брайан Уолнер 3 дауыс алды. Миссури штатының 1-ші округінен алғашқы сайлау нәтижелері: 2012 жылДемократиялық дауыс саны%Демократиялық дауыс саны%Демократиялық дауыс саны%2012Лейси Клей57,791 63.3%Расс Карнахан30,943 33.9%Кэндис Бритон2,570 2.8%

Миссури штатының вице-губернаторы сайлау нәтижелері: 2016 жылРеспубликалық дауыс саны%Демократиялық дауыс саны%Либертариандық дауыс саны%Жасыл дауыс саны%20161,459,39252.8%1,168,94742.3%69,2532.5%66,4902.4%*

Жазбаша ескертпелер: Джейк Уилберн 87 дауыс алды.