Уильям Маршалл: Гонконгтық детективтер және әлемдік қылмыс романдары
William Leonard Marshall
Уильям Маршалл: Австралиялық жазушы, «Yellowthread Street» детективтерінің авторы. Түрлі елдердегі полициялық романдар, өмірбаяны. Кітаптар туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уильям Маршалл (немесе Уильям Леонард Маршалл) (1944–2003) – австралиялық жазушы, ең көп танымал туындылары – Гонконгтағы "Yellowthread Street" детективтік романдары. Олардың кейбіреулері британдық телесериалды жасауға негіз болды.
Australian writer
William Marshall (or William Leonard Marshall) (1944–2003) was an Australian author, best known for his Hong Kong based "Yellowthread Street" mystery novels, some of which were used as the basis for a British TV series.
Мансап
Уильям Маршалл драматург, журналист, корректор, морг қызметкері және Ирландия түрмесінде мұғалім болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар әлемнің әртүрлі аймақтарында және әртүрлі ғасырларда өтетін бірнеше полициялық роман сериясының авторы болды. 1944 жылы Австралияның Сидней қаласында дүниеге келген ол, 1983 жылы әйелі мен қызымен бірге Австралияға оралғанға дейін Гонконг, Швейцария, Уэльс, Ирландия және АҚШ-та тұрды. 2003 жылы қайтыс болды. "Yellowthread Street" сериясында, Гонконгтың құрамына енген, ойдан шығарылған Гонконг шығанағындағы "Yellowthread Street" полиция бөлімінің детективтері – Гонконгта туып өскен еуропалық DCI Гарри Фейффер, жартылай қытай, жартылай ирланд-американдық және толығымен неврозға шалған Аға инспектор Кристофер О'Йи, сондай-ақ инспекторлар Ауден мен Спенсердің үнемі дауласып тұратын тобы, түсіндіруге келмейтін және көрінеу таңғажайып қылмыстардың ақылға қонымды себептерін табуға тырысады. "Yellowthread" романдары Эд МакБэйннің ықпалын өрілген сюжеттері, жылдам диалогтары, әлемге көзқарасы сарқылып, шаршаған детективтері және көбінесе қиын жағдайға тап болатын азаматтары арқылы көрсетеді. Маршаллдың романдары полиция процедурасының өзіндік стилінде зорлық-зомбылық, күдік пен комедияны үйлестіруге тырысады. Ол Манила және 19 ғасырдың соңындағы Нью-Йорк қаласында өтетін екі детективтік серияның авторы, соңғысында қалалық детектив Вирджил Тиллман – Нью-Йорк қаласының "алғашқы ойлы детективі" және оның серіктесі, Strong Arm Squad патрульдік полициясы Нед Малдун есімді тұлғалар бейнеленген.
William Marshall worked as a playwright, journalist, proofreader, and morgue attendant and was a teacher in an Irish prison. He was also the author of several series of police novels set across the globe and in various centuries. Born in Sydney, Australia in 1944, he lived in Hong Kong, Switzerland, Wales, Ireland, and USA, before returning to Australia in 1983 with his wife and daughter. He died in 2003. In the Yellowthread Street series, the detectives of the Yellowthread Street police station in fictitious Hong Bay, Hong Kong – DCI Harry Feiffer, a European born and raised in Hong Kong; Senior Inspector Christopher O'Yee, half Chinese, half Irish American, and all neurotic; and the ever bickering team of Inspectors Auden and Spencer – attempt to find the rational basis for inexplicable and seemingly bizarre crimes. The Yellowthread novels show the influence of Ed McBain in their overlapping plot lines, snappy dialogue, world weary detectives and often difficult civilians. Marshall's novels manage to juggle violence, suspense, and slapstick humor in his twist on the police procedural form. He has also written two mystery series based in Manila and late 19th century New York City, the latter featuring City Detective Virgil Tillman – New York City's "first thinking detective" – and his partner, patrolman Ned Muldoon of the Strong Arm Squad.