Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доминик Джеймс Коленсо (Dominic James Colenso; 27 тамыз 1981 жылы туған) – ағылшын тілінде сөйлейтін, коммуникация саласының маманы және бұрынғы кәсіби актер.
Dominic James Colenso (born 27 August 1981) is an English speaker, communications expert and former professional actor.
Ерте өмір
Коленсо Харлоуда, Эссекс округінде дүниеге келді. Жеті жасында Оксфордширдің ауылдық аймағындағы Бенсон деген шағын ауылға көшіп барды. Ол жерде бастауыш мектептегі мюзиклдерде ойнады, хорда ән салды және жергілікті әуесқой театр үйірмесімен бірге жастар спектакльдеріне қатысты. Орта білімін жергілікті Уоллингфорд мектебінде аяқтады. GCSE драмасынан A* бағасын алды және мектептік қойылымдарға белсенді түрде қатысты. Коленсо сонымен қатар регбимен әуестенген, жергілікті клубта, мектебінде ойнады және көптеген реттерде Оксфордшир атынан өнер көрсетті. 1997 жылы Коленсо отбасымен бірге Германияға көшіп, Дюссельдорф халықаралық мектебінде оқыды. Осы жерде ол кәсіби актер болуға шешім қабылдады және актерлік саласындағы барлық мүмкіндіктерге қатысты. Оқуын жалғастыра жүріп, Еуропа бойынша драма және ән фестивальдеріне саяхаттар жасады. Көптеген қойылымдарда басты рөлдерді ойнады, сондай-ақ режиссерлік жұмыстармен де айналысты. Германияда тұрғанда, ол жазғы мектеп бағдарламасы аясында Танзанияға бір айға ағылшын тілін оқытуға бару мүмкіндігіне ие болды. Коленсо осы елге, оның мәдениетіне және халқына деген үлкен құрмет сезімін тудырды. 2001 жылы ол тағы да ағылшын тілін оқыту үшін оралды.
Colenso was born in Harlow, Essex. At the age of seven, he moved to Benson, a small village in rural Oxfordshire. There, he appeared in his primary school’s musicals, sang in the choir and acted in youth productions with the local amateur drama society. He completed his secondary school education at the local comprehensive, Wallingford School. He attained an A* grade for GCSE Drama and was once again an active participant in the school productions. Colenso was also an avid rugby player, playing for a local club, his school and representing Oxfordshire on numerous occasions. In 1997 Colenso moved with his family to Germany where he attended The International School of Düsseldorf. It was here that he decided to become a professional actor, taking part in as many acting related activities as possible. While maintaining his academic studies he travelled all over Europe to drama and singing festivals. He played the leading roles in many productions and undertook some directing as well. Whilst living in Germany, he also had the opportunity to go to Tanzania for one month to teach English in a summer school program. Colenso felt a great affinity with the country, its culture and its people. In 2001, he returned once more to teach English.
Мансап
Коленсо 2002 жылы Лондон драма орталығын актерлік өнер саласындағы бакалавр дәрежесімен бітірді. Осы үш жылдық қарқынды оқудан кейін ол бірден кәсіби актер ретінде жұмыс істеуге кірісті. Ол "Thunderbirds" фильмінде Виргиль Трейси рөлінде ойнады және "Midsomer Murders: Ghosts Of Christmas Past" телесериалында қатысты.
Colenso graduated from Drama Centre London in 2002 with a BA honours in Acting. After this intensive three year training he went straight into work as a professional actor. He appeared in the film "Thunderbirds" playing Virgil Tracy and in the television programme "Midsomer Murders Ghosts Of Christmas Past."