Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лэндис Милл жабық көпірі – АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Ланкастер округі арқылы өтетін Кіші Конестога өзені үстіндегі жабық көпір. Округке тиесілі және күтіліп ұсталатын бұл көпірдің ресми атауы – Кішкентай Конестога #1 көпірі. 1873 жылы Элиас Макмеллен салған көпір бүгінде Ланкастер (Пенсильвания) шекарасындағы құрылыстар, сауда орталығы және тас жолдармен қоршалған. 53 фут (16 метр) ұзындығымен, округтегі ең қысқа жабық көпір болып табылады. Көпірде бір аралық, ағаштан жасалған, қос пирамида пішіндес Burr типті фермасы және көптеген патша тіректі фермалық конструкциясы бар, сонымен қатар болатты ілгектермен жабдықталған. Округте осы ерекше конструкцияны қолданған жалғыз көпір осы. Көпірдің жабыны емен ағашынан жасалған тақтайшалармен өртелген. Оның орналасқан координаталары (40.06800, 76.34483). Ланкастердің солтүстік-батысында, Шрайнер Роудта, Парк Сити Центр сауда орталығынан бір блок батысқа қарай орналасқан.
The Landis Mill Covered Bridge is a covered bridge that spans the Little Conestoga Creek in Lancaster County, Pennsylvania, United States. A county owned and maintained bridge, its official designation is the Little Conestoga #1 Bridge. The bridge, built in 1873 by Elias McMellen, is today surrounded by a development, shopping center, and highways on the boundary of Lancaster, Pennsylvania. At 53 feet (16 m), it is the shortest covered bridge in the county. The bridge has a single span, wooden, double pyramidal shaped Burr type trusses and multiple king post truss design with the addition of steel hanger rods. It is the only bridge in the county to use this design. The deck is made from oak planks. It is located at (40.06800, 76.34483). It can be found northwest of Lancaster on Shreiner Road one block West of the Park City Center shopping mall.
Тарих
Лэндис Милл жабық көпірі 1873 жылы Элиас Макмелленмен 969 долларға салынды. Ланкастердегі көптеген жабық көпірлерді Бёрр аркалық фермасымен салған Макмеллен, бұл қысқа көпірді бірнеше тікбағаналы фермасы бар қарапайым конструкциямен және Бёрр аркаларының орнына қосымша тіреу үшін пирамида пішіндес фермалармен салуды жөн көрді. Көпір айналасындағы аймақтың дамуына қарамастан, қазірге дейін сақталған. Лэндис Милл жабық көпірі Кішкентай Конестога өзенін Парк-Сити сауда орталығынан бір блок батысқа қарай кесіп өтеді. 1873 жылы салынған бұл жабық көпір тікбағаналы ферманы пайдаланады, аркалары жоқ, және ұзындығы бар болғаны 53 фут – ол Ланкастер округындағы ең қысқа жабық көпір.
Landis Mill Covered Bridge was built in 1873 by Elias McMellen at a cost of $969. McMellen, who built many of Lancaster's covered bridges using the Burr arch truss, chose to build this short bridge using a simpler design with multiple kingpost trusses and, instead of Burr arches, pyramidal shaped trusses to add additional support. The bridge has remained despite the development of the surrounding countryside. Landis Mill Covered Bridge crosses the Little Conestoga Creek just a block west of Park City Mall. Built in 1873, this covered bridge uses the Kingpost Truss, no arches, and at only 53 feet long, it is the shortest covered bridge in Lancaster county.