Фрэнк Дункан Грэм: Инженер, жазушы және музыкант өмірі
Frank D. Graham
Фрэнк Дункан Грэм (1875-1965) – американдық инженер, «Audel's» нұсқаулықтарының авторы. Бу машиналары мен қозғалтқыштар сарапшысы, білімі Princeton және Stevens институттарында алған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық техникалық жазушы (1875–1965)
American technical writer (1875–1965)
Франк Дункан Грэм (1875–1965) – «Аудель» нұсқаулықтарының өнімді және көркем жазушысы болды. Грэм көбінесе бу машиналары және басқа да түрлі қозғалтқыштарға қатысты тақырыптарда маманданған сияқты.
Frank Duncan Graham (1875–1965) was a prolific and eloquent writer of Audel's guides. Graham seemed to specialize in subjects related to steam engines and other types of engines.
Ерте өмір
Ол 1875 жылғы 16 тамызда Алабама штатындағы Талледега-Спрингс қаласында, отбасылық орын-жайда дүниеге келді, кейін Монтгомериге көшті. Грэхам Принстон университетін механикалық инженерлік мамандығы бойынша бакалавр және магистр дәрежелерімен бітірді, сондай-ақ Нью-Джерси штатындағы Стивенс технология институтының теңіз және стационарлық инженеріне лицензия алды. Бакалавр дәрежесін алғаннан кейін Франк Стивенс институтында бу машиналары инженерлігін оқуын жалғастырды және 1902 жылы бітірді. 1903 жылы Принстон университетінде магистр дәрежесін алды. Оның музыкалық білімі музыканттық мансабының ерте басталуына себеп болды. Оның көптеген ұстаздарының ішінде Нью-Йорк қаласындағы Сент-Ксавьер шіркеуінің органшысы және хормейстері Бруно Оскар Клейн оған ерекше әсер етті. Бітіру салтанатында оркестр орындаған "Сынып жырламасы" оның шығармаларының бірі болды.
He was born Aug. 16, 1875 at Talledega Springs, Ala., the family seat, and later moved to Montgomery. Graham was a graduate of Princeton University, with a BS and MS in Mechanical Engineering and a licensed marine and stationary engineer with the Stevens Institute of Technology, New Jersey. After graduating with a B. S. degree, Frank continued his studies in steam engineering at Stevens Institute where he graduated in 1902. He secured his M. S. degree at Princeton in 1903. His musical background was responsible for an early start on his career as a musician. Among his several teachers he was especially impressed with organist and choirmaster, Bruno Oscar Klein of St. Xavier Church, New York City. The class ode played by a band at commencement was one of his compositions
Мансап
Грэмның көрнекті шығармаларына оның сегіз томдық «Аудельдің инженерлер мен механиктер нұсқаулығы» (1921) кіреді, онда «ұшақтар», бу машиналары және үйге сымдау сияқты алуан түрлі тақырыптар қамтылған. 1929 жылы жарық көрген 12 томдық «Аудельдің жаңа электр кітапханасы» электр туралы барлық белгілі мәліметтерді қамтиды. Грэмнің басқа да «Аудель» кітаптары: «Аудельдің практикалық электр техникасы жөніндегі қол кітабы», «Аудельдің электр стансасы инженерінің нұсқаулығы», «Аудельдің үйді жылыту жөніндегі нұсқаулығы» және «Аудельдің машина жасаушылар мен құрал жасаушыларға арналған қол кітабы». Грэмнің тұратын жері Нью-Джерси штатының Си-Брайт қаласына жақын, оның еңбектерінде кейде «Сторноуэй» деп аталатын шаруашылықта орналасқан. Грэм бу қондырғыларын салу және басқару теориясын көрсету үшін екі бумен жүретін яхта – «Сторноуэй» және «Сторноуэй II» салды. Бұл кемелердің бірінің де қазірге дейін сақталғаны белгісіз. Ол бірнеше шіркеуде органшы және хор жетекшісі болған кезінде естеліктерінде бір оқиға ерекше көзге түседі. Ол Нью-Джерси штатының Мористаун қаласындағы Бірінші Пресвитериан шіркеуінде органшы лауазымына үміткерлікке түскен. Ол келгенде, музыка комитетінің мүшелері ғана емес, көптеген адамдар жиналған. Бұл жағдайға жергілікті газетте Франк концерт өткізетіні туралы хабарландыру себеп болған. Ол өзіне тән энергиясымен және сенімділігімен Бахтың «Сол минор» миссасын жатқа айтып, толық бағдарлама орындады. Оның шығармаларының тізімі өте кең, оған әндермен қатар фортепиано, скрипка және орган туындылары да кіреді. Оның әндері Оливер Дитсон баспасынан шығып, көптеген шіркеулерде танымал болды. Sea Bright Presbyterian Chapel-де ойнап жүргенде, ол Принстон университетінің Александр залының меценаты Чарльз Александрдың немересі Джанетта МакКуктың өтініші бойынша «Кеш сағаттың көлеңкелері» гимніне әуен шығарды. Ол өзінің шедевры оркестр, орган, арфа және хорға арналған симфониялық поэма екенін айтты, оны «Ламартеннен кейінгі толғаныстар» деп атады. Бірінші әйелі Миртл Ветмор Стюмм қайтыс болғаннан кейін, ол 1935 жылдың 12 қазанында Луиза Фютертерге үйленді.
Graham's more epic works include his eight volume Audel's Engineers and Mechanics Guide, 1921, which covered subjects as diverse as flying "aeroplanes", steam engines, and house wiring. The 12 volume Audel's New Electric Library, 1929, covered practically all that was known about electricity. Other Audel books by Graham include: Audel's Handy Book of Practical Electricity, Audel's Power Plant Engineer's Guide, Audel's House Heating Guide, and Audel's Machinists & Tool Makers Handy Book. Graham's residence was near Sea Bright, New Jersey, on a farm sometimes referred to in his works as "Stornoway". Graham built two steam powered yachts as demonstrators of his theories on steam plant construction and management, the Stornoway and Stornoway II. It is not known whether either of these vessels survive. During his career as organist and choirmaster in several churches, one incident stands out in his recollections. He had applied for a try out for the position as organist in the First Presbyterian Church, Morristown, N. J. When he arrived found a large audience instead of only members of the Music Committee. A notice in a local newspaper stating that Frank would present a recital was responsible. With characteristic energy and confidence, he gave a full program, including Bach's G Minor Mass, all from memory. His list of compositions is extensive, consisting of songs, as well as piano, violin, and organ pieces. His anthems were published by Oliver Ditson, and were popular in many churches. While playing in the Sea Bright Presbyterian Chapel, he composed a setting for the hymn 'The Shadows of the Evening Hour' at the request of Janetta McCook, a niece of Charles Alexander, donor of Princeton's Alexander Hall. He felt that his masterpiece was a symphonic tone poem scored for orchestra, organ, harp, and chorus, called 'Meditations after Lamartine.' Following the death of his first wife, Myrtle Wetmore Stumm, he married Louise Fuetterer on Oct. 12, 1935.
Мұра
Принстон түлектері апталығы, 66-том, 22-сан (19 сәуір, 1966) 17-бет: "ЕСКЕРТУЛЕР—ФРАНК ДУНКАН ГРАХАМ '99—Біздің шынайы оңтүстік өкілдеріміздің бірі, Фрэнк Грэм, 1965 жылғы 24 қарашада Лонг-Бранч, Нью-Джерсиде қайтыс болды.
Princeton Alumni Weekly Volume 66, number 22 (April 19, 1966) page 17: "MEMORIALS—FRANK DUNCAN GRAHAM '99—One of our truly southern members, Frank Graham, died on Nov. 24, 1965 in Long Branch, N. J.
Фрэнктың инженерлік курстары көптеген оқу орындарында қолданылған 50-ден астам кітапқа түрткі болды. Осы түпнұсқалық еңбектері үшін Монтгомери, Алабама штатының Сауда палатасынан Термодинамика және Гидравлика докторы ғылыми дәрежесін алды. Оның ең үлкен жетістіктерінің бірі – бу кестесінде сыртқы жасырын жылудың булануын есептеудегі қателікті анықтауы. Оның басты наразылығы – оның жарияланған материалдарын рұқсатынсыз немесе оны көрсетпестен пайдаланған әдеби ұрылар еді.
Frank's engineering courses were the inspiration for 50 or more books used in many institutions. Recognition for these original works, earned a degree, Doctor of Thermatics and Hydraulics from the Montgomery Alabama State Chamber of Commerce. One of his favorite accomplishments was the discovery of a mistake in the calculation of the external latent heat evaporation in the steam table. His chief peeve was literary thieves using his published material without his permission or crediting him.