Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық компьютерлік инженер (1929–2020)
American computer engineer (1929–2020)
Уильям Кирк Инглиш (27 қаңтар 1929 – 26 шілде 2020) – SRI International компаниясының Augmentation Research Center-і Дуглас Энгельбартпен бірге жұмыс істеген кезде компьютерлік тышқанды дамытуға үлес қосқан американдық инженер. Кейіннен ол Xerox PARC және Sun Microsystems компанияларында жұмыс істеді.
William Kirk English (January 27, 1929July 26, 2020) was an American computer engineer who contributed to the development of the computer mouse while working for Douglas Engelbart at SRI International's Augmentation Research Center. He would later work for Xerox PARC and Sun Microsystems.
Ерте өмір
Инглис 1929 жылдың 27 қаңтарында Кентукки штатының Лексингтон қаласында дүниеге келді. Гарри Инглиш пен Кэролайн (Грей) Инглиштің жалғыз ұлы болған ол, әкесінің бұрынғы некесінен екі жартылай бауырына ие болды. Гарри Инглиш – электр инженеры және көмір шахталарын басқарған, ал Кэролайн үй шаруасымен айналысқан. Уильям, немесе Билл деп танылған ол, Аризонадағы пансионда оқыды, содан кейін Кентукки университетінде электр инженериясын оқыды.
English was born on January 27, 1929, in Lexington, Kentucky. The only son of Harry English and Caroline (Gray) English, he had two half brothers from his father's previous marriage. Harry English was an electrical engineer who managed coal mines and Caroline was a homemaker. William, or Bill as he was known, attended a boarding school in Arizona and then studied electrical engineering at the University of Kentucky.
Мансап
Ағылшын 1950-ші жылдардың аяғына дейін АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет етті, соның ішінде солтүстік Калифорния және Жапонияда дислокацияланды. Кейін 1960-шы жылдары Стэнфорд зерттеу институтына магниттерді зерттеу үшін қосылды және Хьюит Крейнмен бірге алғашқы толық магниттік арифметикалық құрылғының бірін жасады. 1964 жылы ол Дуглас Энгельбарттың Augmentation Research Center зертханасына ең бірінші болып келді. Ол және Дуглас Энгельбарт 1963 жылы алғашқы компьютерлік тышқанды жасауда бірлесіп еңбек етті; Ағылшын бастапқы прототипін жасады және Энгельбарттың жазбалары негізінде оның алғашқы қолданушысы болды. 1965 жылы NASA-ның қаржылық қолдауымен компьютерлік дисплейдегі нүктені таңдаудың ең тиімді жолын бағалау жобасын Ағылшын басқарды, нәтижесінде тышқан жеңіске жетті. Ағылшын 1968 жылғы «Барлық демонстрациялардың анасы» аталған көрсетілімде де маңызды рөл атқарды, онда тышқан және олардың NLS (oN Line System) жүйесінің аясында жасалған басқа технологиялар таныстырылды. 1971 жылы SRI-ден кетіп, Xerox PARC-ке өтті, онда Office Systems Research Group басшысы болды. PARC-те жұмыс істеген кезінде Ағылшын дөңгелектердің орнына шарды қолданатын тышқанды жасады. 1989 жылы Sun Microsystems компаниясында интернационализация жұмыстарымен айналысты. Ағылшын 2020 жылдың 26 шілдесінде 91 жасында Калифорния штатының Сан-Рафаэль қаласында тыныс жеткіліксіздігінен қайтыс болды.
English served in the US Navy until the late 1950s, including postings in northern California and Japan. He then joined the Stanford Research Institute in the 1960s to work on magnets, and built one of the first all magnetic arithmetic units with Hewitt Crane. In 1964, he was the first person to join Douglas Engelbart's lab, the Augmentation Research Center. He and Douglas Engelbart share credit for creating the first computer mouse in 1963; English built the initial prototype, and was its first user, based on Engelbart's notes. English led a 1965 project, sponsored by NASA, which evaluated the best way to select a point on a computer display; the mouse was the winner. English was also instrumental at The Mother of All Demos in 1968, which showcased the mouse and other technologies developed as part of their NLS (oN Line System). He left SRI in 1971 and went to Xerox PARC, where he managed the Office Systems Research Group. While working at PARC, English developed a ball mouse, in which a ball replaced the original set of wheels. In 1989, he went to work for Sun Microsystems on internationalization efforts. English died of respiratory failure in San Rafael, California, on July 26, 2020, aged 91.